Gestion des opérations oor Slowaaks

Gestion des opérations

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Operačný manažment

voorbeelde

Services de gestion commerciale et de gestion des opérations, logistique, logistique inverse et chaîne logistique
Obchodné a prevádzkové riadiace služby, logistika, reverzná logistika a riadenie dodávateľského reťazca

Décision de la Banque centrale européenne du # novembre # relative à la gestion des opérations d
Rozhodnutie Európskej centrálnej banky zo #. novembra # o správe prijatých a poskytnutých úverov dohodnutých Európskym spoločenstvom v rámci mechanizmu strednodobej finančnej pomoci

La gestion des opérations de transport intermodales dans les ports et les terminaux
Intermodálne riadenie prístavov a terminálov

Tout agent responsable du contrôle de la gestion des opérations financières doit avoir les compétences professionnelles requises
Všetci zamestnanci zodpovední za kontrolu riadenia finančných operácií musia mať potrebné odborné znalosti

Préparation et gestion des opérations de paiements
Príprava a manažment platobných operácií

Tout agent responsable du contrôle de la gestion des opérations financières doit avoir les compétences professionnelles requises.
Všetci zamestnanci zodpovední za kontrolu riadenia finančných operácií musia mať potrebnú odbornú kvalifikáciu.

Conseils et consultation en matière de fusions, acquisitions, cessions, rachats d'entreprises avec prêt d'argent et gestion des opérations
Poradenstvo a konzultácie v oblasti fúzií, akvizícií, prevodov, výkupu podnikov s požičanými finančnými prostriedkami a v oblasti riadenia prevádzky

la gestion des opérations informatiques, notamment la gestion des incidents et des problèmes;
riadenie operácií informačných technológií vrátane riadenia incidentov a problémov;

la gestion des opérations est confiée aux autorités nationales des États membres (FEOGA-Garantie et Fonds structurels).
riadenie transakcií je zverené národným orgánom v členských štátoch (záručná sekcia EPUZF a štrukturálne fondy).

Décision de la BCE relative à la gestion des opérations d' emprunt et de prêt
Rozhodnutie ECB o správe prijatých a poskytnutých úverov

la gestion des opérations de transport intermodales dans les ports et les terminaux;
intermodálne riadenie prístavov a terminálov;

Logiciels pour la gestion des opérations marketing et promotionnelles
Softvér na vedenie marketingových a propagačných operácií

Tout agent responsable du contrôle de la gestion des opérations financières a les compétences professionnelles requises.
Všetci zamestnanci zodpovední za kontrolu riadenia finančných operácií musia mať potrebné odborné schopnosti.

La coordination entre l'ESA et EUMETSAT est gérée au travers d'un plan de gestion des opérations conjointes (JOMP).
Koordinácia medzi agentúrou ESA a organizáciou EUMETSAT je zabezpečená prostredníctvom plánu riadenia spoločných operácií (JOMP).

Services d'assistance commerciale, à savoir, fourniture d'assistance commerciale, en matière de gestion, des opérations et de l'environnement
Obchodné konzultačné služby, menovite poskytovanie obchodných, manažmentových, prevádzkových a enviromentálnych konzultácií

Tout agent responsable du contrôle de la gestion des opérations financières doit avoir les compétences professionnelles requises.
Všetci zamestnanci zodpovední za kontrolu riadenia finančných operácií musia mať potrebné odborné znalosti.

La Commission se félicite du jugement positif que porte la Cour sur la gestion des opérations quotidiennes.
Komisia víta kladné hodnotenie Dvora audítorov, pokiaľ ide o riadenie každodenných operácií.

Logiciels de gestion des opérations de fabrication pour fabricants de meubles et de produits en bois
Výroba softvéru na riadenie prevádzky pre výrobcov nábytku a výrobkov z dreva

Gestion des opérations d'un centre de loisirs
Správa prevádzky rekreačných stredísk

Tout agent responsable du contrôle de la gestion des opérations financières a les compétences professionnelles requises
Všetci zamestnanci zodpovední za kontrolu riadenia finančných operácií musia mať potrebné odborné znalosti