La Digue oor Slowaaks

La Digue

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

La Digue

voorbeelde

De la porte de barrage (Sperrtor) de Buxterhude jusqu'à la digue de barrage Lühe
od dolnej vody Au-Mühle v Horneburgu po hrádzu Lühe

La digue abîmée prouve que l'action correspondante du projet n'a pas atteint son objectif.
Pretrhnutá hrádza ukazuje, že zodpovedajúca činnosť projektu nedosiahla svoj cieľ.

Nos frères des îles voisines de Praslin et de la Digue sont déjà arrivés.
Bratia z neďalekých ostrovov Praslinu a La Digue už prišli.

Deux jours plus tard, des gosses ont trouvé la voiture d'Ike sur la digue.
Po pár dňoch, našli nejaké deti Ikeovo auto v prístave.

Du canal de Gieselau jusqu'à la digue de barrage de Eider
od Gieselauského kanála po hrádzu Eider

Pinnau : du pont de chemin de fer de Pinneberg jusqu'à la digue de barrage de Pinnau.
Pinnau: od železničného mosta Pinneburg po hrádzu Pinnau.

Stör : de Pegel Rensing jusqu'à la digue de barrage de Stör.
Stör: od Pegel Rensing po hrádzu Stör.

De la porte de barrage (Sperrtor) de Buxtehude jusqu'à la digue de barrage de Este
od dolnej vody plavebnej komory Buxtehude po hrádzu Este

évolution de la crête et de la pente de la digue par rapport à l’état de conception;
zmeny koruny hrádze a sklonu, porovnanie aktuálneho stavu s konštrukčným návrhom;

De l'écluse Salztorschleuse de Stade jusqu'à la digue de barrage de Schwinge
od plavebnej komory Salztor v Stade po hrádzu Schwinge

de l'échelle Rensing jusqu'à la digue de barrage de Stör
od prílivomeru Rensing po hrádzu Stör

Dis-lui d'appeler quand il arrivera sur la digue.
Nech zavolá, keď bude na mólu.

– Sur le contrat pour la modernisation de l’équipement électrique de la digue de l’Euphrate en Syrie
– O zmluve o modernizácii elektrického zariadenia na priehrade na Eufrate v Sýrii

Planification commerciale de l'entretien de la digue, du service des marées et d'hiver
Hospodárske plánovanie údržby násypov, služby prívalovej vlny a zimnej služby

Krückau : du moulin à eau de Elmshorn jusqu'à la digue de barrage de Krückau.
Krückau: od vodného mlyna Elmshorn po hrádzu Krückau.

De l'arête orientale de l'écluse de la digue à Freiburg/Elbe jusqu'à l'embouchure dans l'Elbe
od východného okraja stavidla v obci Freiburg an der Elbe po ústie do Labe

Eider : du canal de Gieselau jusqu'à la digue de barrage de Eider.
Eider: od Gieselauského kanála po hrádzu Eider.