association d’éleveurs oor Slowaaks
association d’éleveurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
chovateľské zväzy
Les associations d’éleveurs les plus connues sont celles de Weilheim et de Miesbach.
K veľmi úspešným chovateľským zväzom patrí chovateľský zväz vo Weilheime a chovateľský zväz v Miesbachu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenue de livres généalogiques par des associations d'éleveurs reconnues: 80 % (max. 80 000 EUR)
Opatrenia, ktoré sa predpokladajú v tomto nariadení nahrádzajú všetky ostatné ekonomické opatrenia v režime pasívneho zušľachťovacieho styku, ktoré v súčasnosti členské štáty uplatňujú v súvislosti s výrobkami uvedenými v článkuEurLex-2 EurLex-2
Objectif de l'aide: Couvrir les dépenses de fonctionnement des associations d'éleveurs de bétail de Navarre.
Tieto postupy umožňujú Komisii prijímať takéto opatrenia v situáciách, keď potraviny pravdepodobne predstavujú vážne riziko pre ľudské zdravie, zdravie zvierat alebo životné prostredie a v ktorých takéto riziko nemôže byť uspokojujúco odstránené opatreniami prijatými dotknutým členským štátom/členskými štátmiEurLex-2 EurLex-2
- l'agrément officiel des organisations ou associations d'éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques conformément à l'article 4.
Doručovanie, oznamovanieEurLex-2 EurLex-2
— les critères d’agrément des organisations et associations d’éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques,
podiel referenčnej čiastky na spoločných nákladoch, ktorý je úmerný pomeru počtu jeho personálu zúčastňujúceho sa na operácii k celkovému počtu personálu všetkých štátov zúčastňujúcich sa na operáciiEurLex-2 EurLex-2
les associations d'éleveurs, les organisations d'élevage et les organismes publics:
Nasledovné vedľajšie účinky môžu byť príznakmi laktátovej acidózynot-set not-set
Pour être reconnues officiellement, les organisations ou associations d'éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques doivent:
Aby sa zmiernilo riziko vzniku nežiaducich účinkov, táto dávka sa dosahuje postupne podľa nasledujúcej schémy dennej liečbyEurLex-2 EurLex-2
— l’agrément officiel des organisations ou associations d’éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques conformément à l’article 4.
Dali nový nápis na stenuEurLex-2 EurLex-2
b) les critères de reconnaissance des organisations et associations d'éleveurs ;
Nech nikto nevraví, že si nedáme záležaťEurLex-2 EurLex-2
— les critères de reconnaissance des organisations et associations d'éleveurs,
Bezodkladne o tom informujú KomisiuEurLex-2 EurLex-2
Pour être agréées officiellement, les organisations et les associations d'éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques doivent:
Tieto príznaky sa často objavujú pred príznakmi nízkej hladiny cukru v mozguEurLex-2 EurLex-2
b) les critères de reconnaissance des organisations et associations d'éleveurs;
dní pre plavidlá, ktoré sú registrované v prístavoch ležiacich severne od rovnobežky # ́ severnej zemepisnej šírkyEurLex-2 EurLex-2
Pour être reconnues officiellement, les organisations ou associations d'éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques doivent :
Myslím, že nie som na toľko osvietený... pretože som viac myslel na to, ako vykopnem tvoj výstredný zadok... tam, odkiaľ z pekla prišielEurLex-2 EurLex-2
Les associations d’éleveurs les plus connues sont celles de Weilheim et de Miesbach.
Spolufinancovanie sa vzťahuje na # % výdavkov na platby poistného pri poistení poľnohospodárskych plodín a úrody proti poškodeniu krupobitím, požiarom, úderom blesku, jarným mrazom, víchricou a povodňamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les associations d'éleveurs
KAPITOLA # PREDBEŽNÉ SPRACOVANIE ANALYZOVANÉHO MATERIÁLUoj4 oj4
Couvrir les dépenses de fonctionnement des associations d'éleveurs de bétail de Navarre
Oznámenie o homologizácii aleboo rozšírení, zamietnutí alebo odňatí homologizácie alebo o definitívnom zastavení výroby typu vozidla podľa tohto predpisu sa dá na vedomie stranám tejto dohody, ktoré uplatňujú tentopredpis, prostredníctvom formulára podľa vzoru v prílohe # k tomuto predpisuoj4 oj4
Associations d'éleveurs de races pures reconnues officiellement, qui exercent leur activité dans la Communauté autonome d'Andalousie
V článku # ods. # sa tretia zarážka nahrádza taktooj4 oj4
Les associations d'éleveurs les plus connues sont celles de Weilheim et de Miesbach
pod pojmom oblasť nákazy: vo vzťahu k chorobám uvedeným v prílohe V sa rozumie: presne ohraničené územie zodpovedajúce epizootickému prostrediu kŕdľa, t. j. ochranná zóna v okruhu najmenej # kilometrov okolo kŕdľa, ktorá je zároveň súčasťou # kilometrovej kontrolovanej zónyoj4 oj4
- les critères d'agrément des organisations et associations d'éleveurs tenant ou créant des livres généalogiques,
ako a dokedy má oprávnený príjemca informovať colný úrad určenia o príchode tovaru tak, aby tento colný úrad mohol vykonať po príchode tovaru potrebnú kontroluEurLex-2 EurLex-2
- les critères de reconnaissance des organisations et associations d'éleveurs,
S cieľom zabezpečiť, aby sa množstvo AAU na depozitnom účte ETS AAU v registri rovnalo množstvu emisných kvót obsiahnutých v danom registri prvý pracovný deň po #. máji, sa prijímajú tieto opatreniaEurLex-2 EurLex-2
Tenue de livres généalogiques par des associations d'éleveurs agréées: 80 % (maximum 80 000 EUR).
odsek # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Cette période de création devrait être définie dans le programme d’élevage de l’organisation ou association d’éleveurs
farmaceutické a zverolekárske prípravky, ako aj prípravky na zdravotnícku starostlivosť; lekárske prípravky na vnútorné použitie; doplnky výživy na lekárske účely, dietetické potravinové koncentráty na báze schránkovcov (ako chitosanoj4 oj4
les critères de reconnaissance des organisations et associations d'éleveurs;
V prípade úplného alebo čiastočného zamietnutia žiadosti orgán informuje žiadateľa o opravných prostriedkoch, ktoré má k dispozícii, a to začatie súdneho konania proti orgánu a/alebo sťažnosť ombudsmanovi v súlade s podmienkami stanovenými v príslušných čl. # a # zmluvy o ESEurLex-2 EurLex-2
Les associations d'éleveurs les plus connues sont celles de Weilheim et de Miesbach.
Tak čo keby začneme ešte raz tým, že nám povieš, čo novéhoEurLex-2 EurLex-2
462 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.