confiture d'oranges oor Slowaaks
confiture d'oranges
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
marmeláda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les gens pensent que la confiture d'orange est pleine de vitamines.
Pokračovanie opatrení nebude viesť k zmene súčasnej situácie prepojených dovozcov, v prípade ktorých sa zistilo, že počas ORP realizovali zisky pri rozpätiach, ktoré sú v súlade s trhovými podmienkamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, deux oeufs sur le plat, pommes de terre rissolées bien cuites, toast de pain complet beurré, et confiture d' orange sur le côté
pochádzajú z iného členského štátu, zóny alebo priestoru vyhláseného za oblasť bez výskytu príslušnej chorobyopensubtitles2 opensubtitles2
Autres, à l'exclusion des confitures et marmelades d'orange
Verte mi, kamarátEurLex-2 EurLex-2
Gelées, Confitures,Compotes à l'exception des compotes aux oranges
Mierne príhody hypoglykémie je zvyčajne možné liečiť perorálnym podávaním sacharidovtmClass tmClass
Mon petit-déjeuner se compose généralement de café au lait, d'un morceau de pain avec de la confiture, d'une petite banane, d'un morceau d'orange et de prunes séchées.
Takto sa nemôžem sústrediťTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il s’agit de certains produits de haute technologie (lecteurs DVD et CD vierges), de certaines denrées alimentaires (café, yaourt nature, huile d’olive, glace, jus d’orange, thé noir, confiture, conserves de thon), de la lessive, des frais bancaires et de l'accès au haut débit.
Aktivácia a deaktivácia automatického zapínania denných svietidiel musí byť možná bez použitia nástrojovEurLex-2 EurLex-2
Les lots nos 3, 4 et 6 portaient respectivement sur la fourniture de 500 tonnes net de jus d’orange, de 500 tonnes net de jus d’orange concentré à 50 % et de 500 tonnes de confiture de fruits divers, les fruits à retirer pour ces lots étant des oranges.
V prípade, že sú jedna alebo viaceré organizácie na výrobu alebo zhodnotenie olív a olivového oleja členmi organizácie uvedenej druhom pododseku písm. a), takto zoskupení pestovatelia olív sa na výpočet minimálneho počtu # pestovateľov olív posudzujújednotlivoEurLex-2 EurLex-2
La plupart sont en outre des données expérimentales. Cependant, une tentative d’analyse de ces prix laisse apparaître des variations inexpliquées d’un pays à l’autre pour un certain nombre de biens et de services, tels que les frais bancaires, certains produits de haute technologie (lecteurs DVD et CD vierges), certaines denrées alimentaires (café, yaourt nature, huile d’olive, glace, jus d’orange, thé noir, confiture, conserves de thon), la lessive et l'accès au haut débit.
Nedá sa nič robiťEurLex-2 EurLex-2
Emballage et entreposage d'oranges, mandarines, citrons et fruits de toutes sortes et légumes frais, fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, boissons et jus de fruits, sirops et autres préparations pour faire des boissons
Prípadne sa uvedú identifikačné čísla EÚ už vydaných častí B osvedčení, oddelené lomkoutmClass tmClass
Services d'importation et exportation, services de vente au détail dans les établissements et et via des réseaux informatiques mondiaux: oranges, mandarines, citrons et fruits de toutes sortes et légumes frais, fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, boissons et jus de fruit, sirops et autres préparations pour faire des boissons
vzhľadom na účinok tohto liekutmClass tmClass
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.