effet de serre atmosphérique oor Slowaaks

effet de serre atmosphérique

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

skleníkový efekt

voorbeelde

L’effet de serre : L’atmosphère de la Terre, comme les parois d’une serre, piège la chaleur du Soleil.
Skleníkový efekt: Atmosféra Zeme, podobne ako tabule skla na skleníku, zachytáva slnečné teplo.

En termes d'effet de serre, l'atmosphère est déjà saturée de CO2 et les émissions supplémentaires auront peu d'effet.
Z pohľadu skleníkovej teórie to znamená, že atmosféra je už teraz presýtená CO2 a ďalšie emisie majú veľmi malý vplyv.

«absorptions», les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre de l'atmosphère par les puits;
„záchyty“ sú antropogénne záchyty skleníkových plynov z atmosféry do úložísk;

b) «absorptions», les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre de l'atmosphère par les puits;
b) „záchyty“ sú antropogénne záchyty skleníkových plynov z atmosféry do úložísk;

"absorptions", les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre de l'atmosphère par les puits;
„záchyty“ sú antropogénne záchyty skleníkových plynov z atmosféry do úložísk;

Les absorptions résultent de la capacité des plantes et des sols à absorber et retenir les gaz à effet de serre de l’atmosphère par l’intermédiaire du processus de photosynthèse.
Záchyty vyplývajú zo schopnosti rastlín a pôdy absorbovať a zadržiavať skleníkové plyny z atmosféry prostredníctvom fotosyntézy.

Les exportations ne comprennent pas les rejets de gaz à effet de serre dans l'atmosphère
Export nezahŕňa uvoľňovanie skleníkových plynov do atmosféry

Les exportations ne comprennent pas les rejets de gaz à effet de serre dans l'atmosphère,
Export nezahŕňa uvoľňovanie skleníkových plynov do atmosféry,

"émissions", les émissions anthropiques de gaz à effet de serre dans l'atmosphère par des sources;
„emisie“ sú antropogénne emisie skleníkových plynov do atmosféry zo zdrojov;

Les exportations ne comprennent pas les rejets de gaz à effet de serre dans l’atmosphère,
Export nezahŕňa uvoľňovanie skleníkových plynov do atmosféry,

«émissions», les émissions anthropiques de gaz à effet de serre dans l'atmosphère par des sources;
„emisie“ sú antropogénne emisie skleníkových plynov do atmosféry zo zdrojov;

a) «émissions», les émissions anthropiques de gaz à effet de serre dans l'atmosphère par des sources;
a) „emisie“ sú antropogénne emisie skleníkových plynov do atmosféry zo zdrojov;