fruits à baie oor Slowaaks fruits à baie Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaksbobule Kopieer na knipbordbesonderhede AGROVOC Thesaurusdrobné ovocie Kopieer na knipbordbesonderhede AGROVOC ThesaurusGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesfruit à baie bobuľové ovocievoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrasePar "cerises et fruits à baies", il faut entendre, aux fins du présent chapitre, les produits suivants:Pod pojmom „čerešne, višne a drobné ovocie“ sa za účelom tejto kapitoly rozumejú tieto produkty:not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Paiement À la surface pour les fruits À baies et les cerises acides destinéeS À la tranSformationPlatby ma plochu pre drobné ovocie a višne určené na spracovanienot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Par rapport aux autres fruits, les marchés des fruits à baies sont de taille limitée.V porovnaní s inými druhmi ovocia sú trhy s drobným ovocím obmedzenej veľkosti.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Situation du secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformation (voteSituácia v sektore drobného ovocia, čerešní a višní určených na spracovanie (hlasovanieoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformationDrobné ovocie, čerešne a višneoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede sur la situation du secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformationo situácii v sektore drobného ovocia, čerešní a višní určených na spracovanienot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La production des fruits à baies est concentrée au niveau régional.Produkcia drobného ovocia je sústredená regionálne.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Situation du secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformationSituácia v sektore drobného ovocia, čerešní a višní určených na spracovanieoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede libérer des fonds pour la promotion de la consommation des fruits à baies dans l'Union européenne?uvoľnenie fondov na podporu konzumácie bobuľového ovocia v Európskej únii?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le secteur des fruits à baies et des cerises, en procure environ 80 000.Samotný sektor drobného ovocia, čerešní a višní by dosiahol približne 80 000 pracovných miest na plný úväzok.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aide à la superficie pour les cerises et les fruits à baiesPomoc na plochu pre čerešne, višne a bobuľové ovocienot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cela concerne les fruits à pépins, les fruits drupacés et les fruits à baies.Ide o jadroviny, kôstkovice, drobné ovocie.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformation (débat)Odvetvie bobuľového ovocia a čerešní určených na spracovanie (rozprava)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Situation du secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformation (vote)Situácia v sektore drobného ovocia, čerešní a višní určených na spracovanie (hlasovanie)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Par fruits à baies, il faut entendre:Drobné ovocie zahŕňa:not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformation (débatOdvetvie bobuľového ovocia a čerešní určených na spracovanie (rozpravaoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La Pologne représente les deux tiers de la production des fruits à baies et des cerises acides dans l'UE.Poľsko predstavuje dve tretiny všetkého drobného ovocia a višní vypestovaných pre spracovateľský priemysel v celej EÚ.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ces fruits représentent à eux seuls plus de 90 % de la production des fruits à baies destinés à l'industrie.Tieto plody spolu predstavujú viac ako 90 % produkcie drobného ovocia pre priemysel.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Résolution du Parlement européen sur la situation du secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformationUznesenie Európskeho parlamentu o situácii v sektore drobného ovocia, čerešní a višní určených na spracovanienot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Objet: Crise du marché des fruits à baies et des cerises acides dans les nouveaux États membres de l'Union européenneVec: Kríza na trhu pre drobné ovocie a višne v nových členských štátochEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER465 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k