goélette oor Slowaaks

goélette

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

škuner

naamwoordmanlike
J'avais prévu de sortir ma goélette sur le lac Cormada, demain.
Plánoval som zajtra zobrať môj škuner k jazeru Cormada.
en.wiktionary.org

Škuner

J'avais prévu de sortir ma goélette sur le lac Cormada, demain.
Plánoval som zajtra zobrať môj škuner k jazeru Cormada.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trois-mâts goélette
Barkentína

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morton (goélette) : jv 439
Užívanie očkovacej látky RotaTeq s jedlom a nápojmijw2019 jw2019
Edgar Poe libérant des singes prisonniers d'une goélette vermoulue sur les rampes glissantes de South Street.
Je mimozemskáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goélettes
všetky prvky súvisiace s pokynmi, ktoré sa týkajú udržiavania prevádzky, trvalého alebo bežného monitorovania, nastavovania a údržbytmClass tmClass
Pour que les habitants de toutes les îles de cette région du globe puissent entendre parler du Royaume de Dieu, en 1948 la Société Watch Tower a équipé une goélette de 18 mètres, le Sibia, pour en faire une maison de missionnaires.
Opatrenia potrebné na vykonávanie tejto smernice by sa mali prijať v súlade s rozhodnutím Rady #/#/ES z #. júna #, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na Komisiujw2019 jw2019
La goélette Sibia a été notre maison de missionnaires de 1948 à 1953.
Mám to. tri- tri, tva- šesť, dva- deveť, tri- dvajw2019 jw2019
D’autres ont trouvé la mort dans la solitude d’un petit doris qui s’était égaré, loin de la goélette qui l’avait amené sur le banc.
Smernica Komisie #/#/ES z #. decembra #,ktorou sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES, pokiaľ ide o ustanovenie kritérií na vyňatie určitých veterinárnych liekov určených pre zvieratá, z ktorých sa vyrábajú potraviny, z požiadavky veterinárneho predpisu, sa má začleniť do dohodyjw2019 jw2019
SIBIA (Goélette)
Opatrenia nevyhnutné na vykonanie tohto nariadenia by sa mali prijať v súlade s rozhodnutím Rady #/#/ES z #. júna #, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na Komisiujw2019 jw2019
La bonne nouvelle du Royaume de Dieu est arrivée sur l’île pour la première fois le 22 juin 1952, lorsque le Sibia, une goélette de 18 mètres, barrée par des Témoins de Jéhovah, a jeté l’ancre au large de Saba (Matthieu 24:14).
Mohli by sme ísť niekam do súkromia?jw2019 jw2019
Elle mesurait 30 mètres de plus que le Wyoming, une goélette connue pour être le plus gros navire en bois jamais sorti d’un chantier.
K žiadostiam o vývozné povolenia na formulári # je potrebné pripojiť tieto dokladyjw2019 jw2019
Systèmes de protection d'étagères, à savoir goélettes de montants d'étagères adaptées à ces derniers en matières plastiques pour la protection contre et l'absorption des coups
Požiadavky na včelárske výrobkytmClass tmClass
Combien pour cette petite goélette?
Kto vlastne si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En novembre 1948, nous avons quitté New York à bord d’une goélette de 18 mètres nommée Sibia.
Maximálna denná dávka # mg sa však musí podávať s opatrnosťou u pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene (pozri časťjw2019 jw2019
Goélettes en verre
Všetok materiál musí byť sprevádzaný dokumentáciou vzťahujúcou sa jednoznačne ku konkrétnemu materiálu a obsahujúcou vyhlásenie o zhode s technickými podmienkami, ako aj výrobný a dodávateľský zdrojtmClass tmClass
Elle a d’abord utilisé une goélette de 18 mètres, le Sibia, par la suite remplacée par un bateau plus grand, le Light.
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. # z #. mája #, o prechodných opatreniach podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. # pokiaľ ide o zber, dopravu a likvidáciu bývalých potravínjw2019 jw2019
C'était une goélette rapide, et le vent l'emportait...
Berúc do úvahy počet zúčastnených, ktorí budú musieť byť zapojení do tohto procesu, a potrebné finančné zdroje a technické expertízy, je dôležité stanoviť právny subjekt schopný zabezpečiť koordinovanú správu prostriedkov pridelených na program Galileo počas jeho vývojovej fázyQED QED
Il apprend à naviguer sur tous les types de bateaux appartenant à l'académie, y compris le Freedom, une goélette de 27 mètres.
materiál znamená každú prísadu, surovinu, zložku alebo časť atď., použitú pri výrobe výrobkuWikiMatrix WikiMatrix
L’assemblée terminée, c’est en goélette que nous nous rendons à Praslin, île située à 40 kilomètres au nord-est de Mahé.
Čas na tom zázname musí byť zlý, pretože to som bol jajw2019 jw2019
J'avais prévu de sortir ma goélette sur le lac Cormada, demain.
Tvoj nový sa len začínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.