image satellite oor Slowaaks

image satellite

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

družicové snímky

voorbeelde

La Commission fournit gratuitement aux agents mandatés des États membres les images satellites qu’elle a acquises.
Komisia bezplatne poskytuje splnomocneným zástupcom členských štátov satelitné snímky, ktoré získala.

b) l'obtention par la Commission des images satellites requises pour les contrôles conformément à l'article 21;
b) získavanie satelitných snímok Komisiou potrebných na vykonávanie kontrol v súlade s článkom 21;

Objet: Utilisation d'images satellites à très haute résolution pour contrôler les agriculteurs
Vec: Použitie satelitných fotografií s veľmi vysokým rozlíšením na kontrolu poľnohospodárskych podnikov

Que des images satellites.
Len satelitné snímky.

Voici une image satellite montrant la Corée du Nord la nuit comparée à ses voisins.
Toto je satelitná snímka Severnej Kórey v noci v porovnaní so susednými krajinami.

Image satellite de l’œil du cyclone Katrina.
Satelitný záber oka hurikánu Katrina

Oui, une image satellite.
Áno, fotku zo satelitu.

Et les ai comparées aux images satellites de Google.
Porovnal som ich so satelitnými obrázkami z Google Earth.

L'imagerie satellite montre qu'ils sont incapables de continuer la poursuite.
Satelitné zobrazenie naznačuje, že nie sú schopný pokračovať v prenasledovaní.

Je regarde les images satellite de ces montagnes en hiver.
Dívam sa na satelitné obrázky tých hôr v zime.

l'obtention par la Commission des images satellites requises pour les contrôles conformément à l'article 21;
získavanie satelitných snímok Komisiou potrebných na vykonávanie kontrol v súlade s článkom 21;

Obtention d'images satellite
Získavanie satelitných snímok

KSI Chicago, montrez l'image satellite la plus proche.
Napojte na KSI najbližší funkčný satelit.

images satellites aident à localiser des habitations : yb08 56
satelitné zábery pomáhajú lokalizovať domy: yb08 56

La Commission reste propriétaire des images satellite et les récupère à la fin des travaux.
Komisia zostáva vlastníkom satelitných snímok a po dokončení práce ich získa naspäť.

Nous essayons d' obtenir des images satellite pour confirmer
Na potvrdenie sa snažíme získať satelitné obrázky

Ça me dit bien, mais ce soir, tu devras te contenter d'images satellites.
To znie ako dobrý plán, ale pre dnešok, sa budeš musieť uspokojiť s video streamom satelitu.

Dans certains endroits de Bornéo, les frères utilisent des images satellites pour localiser des habitations.
V niektorých častiach Bornea bratia využívajú satelitné zábery z internetu, aby zistili, kde všade sú domy.

Je ne sais pas, mais l'imagerie satellite ne concorde pas avec le registre de propriété.
Neviem, ale satelitný obrázok sa nezhoduje s vlastníckymi záznamami.

Il existe également des compagnies privées qui produisent et commercialisent des imageries satellites.
Existujú aj súkromné spoločnosti, ktoré poskytujú komerčné satelitné snímky.

Article 21 Obtention d’images satellite
Článok 21 Získavanie satelitných snímok

2 481 images satellites commandées et analysées par le système CleanSeaNet,
2 481 objednaných a analyzovaných satelitných snímok pomocou systému CleanSeaNet,