industrie électronique oor Slowaaks
industrie électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
elektronický priemysel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agents de revêtement frittés conducteurs pour l'industrie électronique
Dobre teda, ale budeme najprv o tom hlasovať, dobre?tmClass tmClass
Soudures sans plomb pour l'industrie électronique
Dokonca sa potíštmClass tmClass
Produits chimiques, à savoir solvants et précurseurs de l'industrie électronique
Do bodu # [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/#] v časti #.# kapitoly I prílohy I sa dopĺňajú tieto zarážkytmClass tmClass
Cela ne concerne pas seulement l'industrie automobile, mais aussi l'industrie électronique et celle du textile.
Oseltamivir # až # mgbEuroparl8 Europarl8
Machines et machines-outils destinés à l'industrie électronique
Kapsuly s predĺženým uvoľňovanímtmClass tmClass
Fourniture de liens via l'internet à divers programmes de certification dans l'industrie électronique
Pri riadnom zohľadňovaní článku # sprístupní Komisia na požiadanie ktorémukoľvek členskému štátu alebo ktorejkoľvek pridruženej krajine všetky užitočné informácie, ktorými disponuje, týkajúce sa nadobudnutých znalostí získaných pri práci vykonávanej v súvislosti s nepriamou akciou, za predpokladu, že sú splnené tieto podmienkytmClass tmClass
Or, les chaînes de valeur de l'industrie électronique sont mondiales, et non régionales.
VETERINÁRNE PRÁVNE PREDPISYEurLex-2 EurLex-2
Industrie électronique
Zadné a bočné odrazové sklo triedy IA schválené podľa smernice #/EHS, poradové číslo zmenyEuroParl2021 EuroParl2021
Produits chimiques destinés à l'industrie électronique
Daj svoj meč dolutmClass tmClass
Services d'agence de recrutement dans le domaine de l'industrie électronique
Oznámenie Komisie podľa článku # ods. # písm. a) nariadenia Rady (EHS) čtmClass tmClass
Brasures sans plomb pour l'industrie électronique
Normy pre EDDtmClass tmClass
Agents de revêtement conducteurs pour l'industrie électronique
Rada vo vyššie uvedených záveroch vyjadrila svoj názor, že v rámci nadchádzajúceho finančného rámca EÚ so zreteľom na potreby všetkých ZKÚ by sa mali budúce finančné záväzky týkajúce sa Grónska plánovať v ich súčasnej výške a zároveň zohľadňovať iné bežné okolnosti a spravodlivú rovnováhu vzájomných záujmov – najmä rozvojové potreby Grónska a potreby Spoločenstva týkajúce sa ďalšieho prístupu k zásobám rýb vo vodách Grónska, ktoré sú k dispozícii, na základe trvalej udržateľnosti –, ako aj finančné príspevky iných strántmClass tmClass
Solvants chimiques pour le nettoyage de précision dans l'industrie électronique
Vyplnenie tejto kolónky závisí od posúdenia zmluvných strán (uvádza sa cena uvedenáv kolónke #, ktorása vzťahuje na predmetnú tovarovú položkutmClass tmClass
Produits de nettoyage exclusivement pour le nettoyage fin, le nettoyage de maintenance et partiel dans l'industrie électronique
Jessica Kingová iba tak poletujúca v korune stromu, nahá, s reťazou okolo jej telatmClass tmClass
Produits chimiques sous forme liquide utilisés comme enduits anti-réfléchissants de produits photorésistants utilisés dans l'industrie électronique
Dokumenty, ktoré je potrebné vložiť do uvedených troch obálok, sú stanovené v súťažných podkladoch uvedených v oddiele # tejto výzvy na predkladanie ponúk do súťažetmClass tmClass
Produits chimiques destinés à la fabrication ou au traitement de produits ou composants destinés à l'industrie électronique
Stretnúť sa s ľuďmi, ktorí ho ovplyvnilitmClass tmClass
Médiation concernant le personnel pour l'industrie électronique
PRÍPRAVA VZORKYtmClass tmClass
Pâte à souder destinée à l'industrie électronique
A na záver, možnosť veriteľov – oprávnených vlastníkov cenných papierov spoločností, ktoré sa zúčastňujú zlúčení, splynutí alebo rozdelení – vznášať námietky voči týmto operáciám, až kým nedostanú záruku splátky, bola doposiaľ spôsobom, ako dodať obchodným operáciám dôveryhodnosť a plynulosťtmClass tmClass
Solvants et réactifs chimiques pour élimination de produits photorésistants et enduits organiques utilisés dans l'industrie électronique
Pridelené prostriedky kumulatívnetmClass tmClass
Agents de revêtement polymères conducteurs pour l'industrie électronique
SVC vyvinie hlavne aktívny program zameraný na poznatky a na šírenie informácií (vrátane schopnosti podporovať výskumných pracovníkov a operátorov v teréne), čím sa využijú účinné praktiky na vykonávanie trvalo udržateľného rozvojatmClass tmClass
Mélanges solvants pour l'usinage destinés à l'industrie électronique
V súlade s článkom # dohovoru, zmenenom a doplnenom protokolom k dohovoru, akákoľvek zmena a doplnenie dodatku A nadobúda platnosť dvanásť mesiacov po jeho prijatí dvojtretinovou väčšinou zmluvných strán na multilaterálnej porade, pokiaľ jedna tretina zmluvných strán nevznesie námietkytmClass tmClass
En conséquence, la FSC juge bon de relever le plafond afin de promouvoir la politique de l'industrie électronique."( 13).
Komisia prijme nariadenie uvedené v odseku # tohto článku v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. #, a to do # dní od jeho ukončeniaEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, la FSC juge bon de relever le plafond afin de promouvoir la politique de l'industrie électronique.» ( 13 ).
Toto pravidlo by sa malo nahradiť zavedením vyrovnávacieho mechanizmuEurLex-2 EurLex-2
1114 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.