licorne oor Slowaaks
licorne
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
jednorožec
Un château sans crypte c'est comme une licorne sans corne.
Hrad bez krypty je ako jednorožec bez rohu.
Jednorožec
fr
animal imaginaire
On se doit d'être prudents avec la Licorne en liberté.
Ale človek si musí byť istý, keď je teraz Jednorožec na úteku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Licorne
fr
Licorne (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Súhvezdie Jednorožec
fr
Licorne (constellation)
Jednorožec
On se doit d'être prudents avec la Licorne en liberté.
Ale človek si musí byť istý, keď je teraz Jednorožec na úteku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jednorožec
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty, vous êtes comme le bébé d'un trèfle à quatre feuilles et d'une licorne.
Zavedie sa klasifikácia ekonomických činností NACE Rev. # v národných účtoch, platobnej bilancii a krátkodobých štatistikách a v ďalších hlavných právnych predpisochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand quelqu' un qui tue une licorne prouve qu' il a le coeur pur
Hádam, že hejopensubtitles2 opensubtitles2
Peut-être que je poursuis les licornes qui ont tué Kennedy.
Výnosom č. #-# z #. marca # týkajúcim sa LNE sa ustanovuje, že zdroje inštitúcie pozostávajú najmä zo: [...] štátnych dotácií, dotácií územných samosprávnych celkov, verejných inštitúcií a najrozličnejších verejnoprávnych alebo súkromných orgánov [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai des licornes à poursuivre.
nalieha na členské štáty, aby využívali hospodárske a sociálne nástroje na zvýšenie možností poskytovania starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím ako súčasť medzigeneračnej solidarityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth, tu veux voir ma licorne?
Dynamický vývoj na celom svete ukazuje, do akej miery sú nové nástroje potrebné na riešenie nových výziev v oblasti životného prostredia, klimatických zmien, zdravia a osobnej a kolektívnej bezpečnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne comprends pas qu'Arthur prenne plaisir à tuer une licorne.
Čas na tom zázname musí byť zlý, pretože to som bol jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de gens ne croient pas plus à cette histoire qu'à celle du lion, de l'ours et de la licorne.
Dôchodcovia a ich rodinní príslušníciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus cool encore, des stickers de licornes.
ako VSTUP (t. j. na základe surovín použitých na výrobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les licornes sont des créatures rares et mystiques
Jazyk konania: nemčinaopensubtitles2 opensubtitles2
Avec des licornes.
V tomto usmernení sa takisto stanovujú opatrenia na uskutočňovanie overenia súladu v súlade s článkami # a # ods. # pediatrického nariadeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des savants pensent que la notion de licorne était née des récits transmis de bouche à oreille en Europe sur le rhinocéros.”
Takže ten pohyb musí byť plynulý ako vlnyjw2019 jw2019
On se doit d' être prudents avec la Licorne en liberté
Myslim, ze Amerika vyda do roka colne embargo a potom... bude tazke vyvazat ocel do Amerikyopensubtitles2 opensubtitles2
Vive les autocollants et les licornes!
A ako často dostanú mŕtvi druhú šancu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tuant la licorne, vous avez libéré une malédiction.
Hlavným zámerom navrhovanej legislatívy je umožniť členským štátom a tretím krajinám zapojeným do rámcového programu Spoločenstva pre výskum a vývoj spoločne založiť a prevádzkovať výskumné pracoviská v celoeurópskom záujmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime les licornes.
Tieto látky, ktoré sa vyskytujú v prírode, ak nie sú chemicky upravenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, je crois que ça veut dire que tu es une licorne. »
Ellie, Ellie, pomôž mi zastaviť krvácanieted2019 ted2019
Ne me dis pas que tu m'en veux encore pour la licorne?
keďže Výbor pre nomenklatúru nevydal svoje stanovisko v lehote určenej jeho predsedomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et des cygnes, des paons et... des licornes.
Vie výborne spievaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“On croyait autrefois que la corne de licorne contenait un antipoisons, et, au Moyen Âge, des poudres prétendument faites de ces cornes se vendaient à des prix extrêmement élevés.
KRITÉRIÁ NA URČENIE KATEGÓRIE ZARIADENÍ NA NAKLADANIE S ODPADMIjw2019 jw2019
Responsable des menaces contre les soldats de la force LICORNE.
Môže k tomu dôjsť v prípadoch veľkých rýb, napr. tuniakov atďEurLex-2 EurLex-2
Je dormais quand la comète a zigouillé les licornes.
Postarám sa o to neskôrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une licorne?
Keď si pomyslím, že ťa nepoznám, je to celkom zaujímavéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai une licorne et un dragon pour me déplacer.
Môže byť potrebné odstránenie látky a zaistenie stabilného kardiovaskulárneho stavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pourquoi on continue à sacrifier des vierges, et pourquoi vos défenses de licorne fonctionnent parfaitement.
Teraz ak ma ospravedlníte, idem urobiť čajted2019 ted2019
L’aurochs (bœuf ou taureau sauvage) s’est apparemment éteint au XVIIe siècle, mais les savants sont arrivés à la conclusion qu’il était sensiblement différent de la licorne dont parlent les légendes.
Pred podaním nechajte, aby naplnené pero dosiahlo izbovú teplotujw2019 jw2019
146 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.