mission d'enquête oor Slowaaks
mission d'enquête
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
zisťovacia misia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1948, John Raven, humaniste de Cambridge et mordu de botanique, accepta la redoutable mission d’enquêter sur l’affaire.
dôrazne žiada, aby si partnerstvo AKT-EÚ zachovalo sebe vlastný osobitý charakter a duchovný rozmer partnerstva, aby tak mohlo prispieť k realizácii spoločných cieľov, odstráneniu chudoby a realizácii rozvojových cieľov miléniajw2019 jw2019
L'AEMF devrait pouvoir déléguer l'exécution de missions d'enquête spécifiques et d'inspections sur place.
Kroky podniknuté na základe uznesení ParlamentuEurLex-2 EurLex-2
comment il est possible de renforcer la mission d'enquête indépendante de l'OLAF
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. # z #. júna # o spoločnej organizácii trhu s obilninami, naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. #, a najmä jeho článokoj4 oj4
Mission d'enquête dépêchée dans les régions de l'Andalousie, de Valence et de Madrid
Jednoznačné číslo certifikátu sa môže uviesť aj na obaleoj4 oj4
Le chef de la mission d’enquête répond devant la Commission de toutes les dépenses.
Podľa Washingtonu, to miesto oficiálne neexistuje, aj keď tam žije asi pol milióna ľudí pod nadvládou Červených KmérovEurLex-2 EurLex-2
Objet: Mission d'enquête de l'OAV au Brésil
Takže ste ho bodla?EurLex-2 EurLex-2
Elle fait l’objet d’un contrat entre le chef de la mission d’enquête et la Commission
U detí je trvanie infúzie # minútoj4 oj4
La composition de la mission d’enquête est décidée par le chef de la mission.
Komisia môže vymáhať celú už vyplatenú sumu alebo jej časťEurLex-2 EurLex-2
comment l'Office avait exécuté sa mission d'enquêteur
Nariadenie Európskej centrálnej banky (ES) č. #/# z #. decembra # o bilancii sektora peňažných finančných inštitúcií (prepracované znenie) (ECBoj4 oj4
La composition de la mission d’enquête est décidée par le chef de la mission
Oznámenie o štátnej pomoci a rizikovom kapitáli vo všetkých ostatných prípadochoj4 oj4
Mission d'enquête dans les régions de l'Andalousie, de Valence et de Madrid
zdvojnásobenie kapacity lisovne: rozvoj lisovacích činností zapadá do rámca stratégie GM Europe na lepšie uspokojenie miestnych potrieboj4 oj4
Rapport de la mission d'enquête internationale indépendante sur le conflit en Géorgie (débat)
Štátna pomoc vo výške # EUR, ktorú Nemecko poskytlo v prospech podniku Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, je nezlučiteľná so spoločným trhomEuroparl8 Europarl8
Mission d'enquête dans les régions de l'Andalousie, de Valence et de Madrid (débat
Nástroj financovania rozvojovej a hospodárskej spolupráce ***Ioj4 oj4
Missions d'enquête:
E-#/# (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE)Komisii (#. novembranot-set not-set
Une mission d'enquête aux Fidji et au Timor-Oriental en 2011 est autorisée (dates à convenir);
Predseda Rady je týmto oprávnený vymenovať osoby poverené podpísaním dohodyEurLex-2 EurLex-2
décide d'envoyer au Soudan une mission d'enquête chargée d'évaluer la situation et de faire ensuite rapport au Bureau
Na základe záverov hodnotení rizika v jednotlivých členských štátoch Komisia obnovila v roku # výnimky v prípade Rakúska, Fínska a Švédska do #. decembraoj4 oj4
Missions d'enquête et d'étude L'Assemblée a organisé deux missions d'enquête en 2010, à Madagascar et à Haïti.
monokryštalické alebo polykryštalické hrotové elektródy ľubovoľnej dĺžkynot-set not-set
Missions d'enquête
Do hlavy # Schengenského dohovoru z roku # sa vkladá tento článoknot-set not-set
Mission d'enquête dans les régions de l'Andalousie, de Valence et de Madrid (B6-0251/2007): Richard Seeber
Jeden z vás to musí vypiť z topánkyEurLex-2 EurLex-2
Chef de la mission d’enquête internationale indépendante et termes de référence
Všetky zainteresované strany, ktoré chcú predložiť akékoľvek relevantné informácie týkajúce sa výberu vzorky, tak musia urobiť v lehote stanovenej v odseku # písm. b) bode iiEurLex-2 EurLex-2
Composition de la mission d’enquête
Pre príslušenstvo k spúšťaniu dieselových motorov sa musí uvažovať s nasledujúcimi dvoma prípadmioj4 oj4
Les résultats de ces missions d'enquête sont présentés dans un rapport de synthèse.
Som Jake.- Takže, prečo si prišiel v polovici roka?not-set not-set
vu le rapport de la mission d'enquête réalisée par la commission des pétitions à Malte du # au # mai
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvieratoj4 oj4
Olivia, Peter et Walter ont pour mission d'enquêter sur ces évènements afin d'en déterminer la source.
ostatné nepriame obchodné stratyWikiMatrix WikiMatrix
1834 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.