plante stimulante oor Slowaaks

plante stimulante

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

stimulačné plodiny

voorbeelde

Engrais pour plantes, stimulants, aliments organiques pour plantes, bactéries bénéfiques pour la santé et la croissance de racines
Hnojivo pre rastliny, podporné prostriedky, organické živiny pre rastliny, prospešné baktérie pre podporu zdravia a rastu koreňov

Il a déterminé que la plante contient un stimulant psychique créant une forte dépendance...
Určil, že tá rastina obsahuje vysoko-návykový psychostimulant...

Fertilisants, engrais pour la terre, engrais organiques, engrais à des fins agricoles, préparations biologiques autres qu'à usage médical ou vétérinaire, empâtres pour greffons [l'arboriculture], sels (fertilisants), substances nutritionnelles pour plantes, substances nutritives, produits pour la régulation de la croissance des plantes, stimulants pour la croissance des plantes et produits de traitement des sols, le tout destiné à l'agriculture, horticulture et sylviculture
Hnojivá, hnojivá pre poľnohospodárstvo, organické hnojivá, hnojivá na poľnohospodárske použitie, biologické prípravky, nie na lekárske ani veterinárne použitie, náplaste na štepy [pestovanie stromov], soli (hnojivá), rastlinné živiny, živiny, regulátory rastu rastlín, stimulatny rastu rastlín a kondicionéry pôdy, všetky tieto výrobky na použitie v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve

Stockage et entreposage, transport, fourniture et distribution de fertilisants, engrais pour la terre, engrais organiques, engrais à des fins agricoles, préparations biologiques autres qu'à usage médical ou vétérinaire, empâtres pour greffons [l'arboriculture], sels (fertilisants), substances nutritionnelles pour plantes, substances nutritives, produits pour la régulation de la croissance des plantes, stimulants pour la croissance des plantes et produits de traitement des sols
Skladovanie, doprava, dodávka a distribúcia pre hnojivá, zemné hnojivá, organické hnojivá, hnojivá na poľnohospodárske použitie, biologické prípravky, nie na lekárske ani veterinárne použitie, náplaste na štepy [pestovanie stromov], soli (hnojivá), rastlinné živiny, živiny, regulátory rastu rastlín, stimulatny rastu rastlín a kondicionéry pôdy

Services d'importation et exportation, vente en gros et au détail dans les commerces de fertilisants, engrais pour la terre, engrais organiques, engrais à des fins agricoles, préparations biologiques autres qu'à usage médical ou vétérinaire, empâtres pour greffons [l'arboriculture], sels (fertilisants), substances nutritionnelles pour plantes, substances nutritives, produits pour la régulation de la croissance des plantes, stimulants pour la croissance des plantes et produits de traitement des sols, notamment via des réseaux télématiques mondiaux
Dovozné služby a export, veľkoobchodný a maloobchodný predaj pre hnojivá, hnojivá pre poľnohospodárstvo, organické hnojivá, hnojivá na poľnohospodárske použitie, biologické prípravky, nie na lekárske ani veterinárne použitie, náplaste na štepy [pestovanie stromov], soli (hnojivá), rastlinné živiny, živiny, regulátory rastu rastlín, stimulatny rastu rastlín a kondicionéry pôdy, všetky možno zakúpiť aj cez svetové telematické siete

Matières fertilisantes et stimulants pour plantes
Hnojivá a Rastlinné stimulanty

Produits chimiques pour l'agriculture, engrais, fertilisants, acides aminés à des fins phytosanitaires, micronutriments à appliquer sur les cultures, activateurs stimulants pour plantes
Chemikálie pre poľnohospodárstvo, hnojivá, poľnohospodárske hnojivá, aminokyseliny určené na ochranu rastlín, mikroživiny pre plodiny, stimulačné aktivačné prísady pre rastliny

Substances stimulant la croissance de plantes
Látky na podporu rastu rastlín

Stimulants pour la croissance des plantes et nutriments pour plantes
Stimulačné látky a rastlinné živiny pre rast rastlín

Extrait d'algues de mer utilisé comme stimulant de croissance pour les plantes
Výťažky z morských rias, používané ako látky na podporu rastu rastlín

Mélange de nutriments à base d'algues utilisé comme stimulant pour la croissance des plantes
Zmesi živín z morských rias, používané ako látky pre podporu rastu rastlín

Stimulants pour la croissance des plantes
Látky na stimulovanie rastlín

Services de vente de produits chimiques pour l'agriculture, engrais, fertilisants, acides aminés à usage phytosanitaire, micronutriments à appliquer sur les cultures, activateurs stimulants pour plantes, produits pour éliminer les animaux nuisibles, fongicides, herbicides
Predaj nasledujúceho tovaru: chemikálie pre poľnohospodárstvo, pôdne hnojivá, poľnohospodárske hnojivá, aminikyselinové prípravky na ochranu rastlín, mikroživiny pre plodiny, rastlinné stimulátory, prípravky na ničenie hmyzu, fungicídy, herbicídy

Distribution, stockage et transport de produits chimiques phytosanitaires tels qu'insecticides, acaricides, nématicides, produits pour la destruction des végétaux, stimulants pour plantes, substances nutritives, phytorégulateurs, ainsi que l'utilisation de ces produits pour le traitement des semences ou le traitement de produits agricoles après la collecte
Distribúcia, skladovanie a doprava v nasledujúcich oblastiach: fytosanitárne chemické výrobky ako výrobky na ničenie hmyzu, akaricídy, nematicídy, herbicídy, stimulačné prípravky na rastliny, živiny, fytoregulátory ako aj použitie týchto výrobkov na úpravu semien alebo na úpravu poľnohospodárskych výpestkov po oberaní

Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz
Odvetvie ovocia a zeleniny (potravinárske plodiny a záhradné plodiny, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusy, sušené ovocie), polotrvácnych ovocných plodín, vinohradníctva, okrasného záhradníctva, aromatických rastlín, liečivých rastlín, rastlín, ktorých výťažok sa používa na výrobu parfumov, stimulujúcich rastlín a ryže

Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz
Sektor ovocia a zeleniny (plodiny na živobytie a záhradné plodiny, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusy, sušené ovocie), polotrvácnych ovocných plodín, vinohradníctva, okrasného záhradníctva, aromatických rastlín, liečivých rastlín, rastlín, ktorých výťažok sa používa na výrobu parfumov, stimulujúcich rastlín a ryže

Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz
Sektor ovocia a zeleniny (potravinárske plodiny pestované na lokálnu spotrebu a zeleninárstvo, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusové plody, sušené ovocie), polotrvalých ovocných kultúr, vinohradníctva, záhradníctva, aromatických a liečivých rastlín, vonných a vzpružujúcich rastlín a ryže

Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz
Sektor ovocia a zeleniny (potravinárske a záhradné plodiny, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusy, sušené ovocie), polotrvácnych ovocných plodín, vinohradníctva, okrasného záhradníctva, aromatických rastlín, liečivých rastlín, rastlín, ktorých výťažok sa používa na výrobu parfumov, stimulujúcich rastlín a ryže

Secteurs concernés: Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz.
Príslušné odvetvia hospodárstva: Sektor ovocia a zeleniny (potravinárske plodiny pestované na lokálnu spotrebu a zeleninárstvo, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusové plody, sušené ovocie), polotrvalých ovocných kultúr, vinohradníctva, záhradníctva, aromatických a liečivých rastlín, vonných a vzpružujúcich rastlín a ryže.

Secteurs concernés: Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz.
Príslušné odvetvia hospodárstva: Sektor ovocia a zeleniny (plodiny na živobytie a záhradné plodiny, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusy, sušené ovocie), polotrvácnych ovocných plodín, vinohradníctva, okrasného záhradníctva, aromatických rastlín, liečivých rastlín, rastlín, ktorých výťažok sa používa na výrobu parfumov, stimulujúcich rastlín a ryže.

Secteurs concernés: Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz.
Príslušné odvetvia hospodárstva: Odvetvie ovocia a zeleniny (potravinárske plodiny a záhradné plodiny, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusy, sušené ovocie), polotrvácnych ovocných plodín, vinohradníctva, okrasného záhradníctva, aromatických rastlín, liečivých rastlín, rastlín, ktorých výťažok sa používa na výrobu parfumov, stimulujúcich rastlín a ryže.

Secteur(s) concerné(s): Secteur des fruits et légumes (cultures vivrières et maraîchères, racines et tubercules, fruits frais, agrumes, fruits secs), des cultures fruitières semi-permanente, de la viticulture, de l'horticulture, des plantes aromatiques, médicinales, à parfum et stimulantes et du riz
Príslušné odvetvia hospodárstva: Sektor ovocia a zeleniny (potravinárske a záhradné plodiny, korene a hľuzy, čerstvé ovocie, citrusy, sušené ovocie), polotrvácnych ovocných plodín, vinohradníctva, okrasného záhradníctva, aromatických rastlín, liečivých rastlín, rastlín, ktorých výťažok sa používa na výrobu parfumov, stimulujúcich rastlín a ryže.

Stimulants de croissance et substances pour la protection des cultures et pour les plantes (à base naturelle)
Stimulátory rastu a látky na ochranu plodín a rastlín (na prírodnej báze)