politique d'entreprise oor Slowaaks
politique d'entreprise
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
podniková politika
- la politique d'entreprise particulièrement, l'appui au PME,
- podnikovej politiky, najmä podporou MSP,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CHAPITRE # #-DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE ENTREPRISES
keďže vďaka zlepšeným úradným metódam neexistuje riziko zameniť si prítomnosť mäsa z cicavcov a kostnej múčky s rybou múčkouoj4 oj4
politique d’entreprise et politique industrielle
" Tak trochu " neznie dobreoj4 oj4
Dépenses d'appui aux activités de recherche du domaine politique Entreprises
Na základe týchto údajov o imunogenite je odvodená účinnosť Cervarixu pre vek # až # rokovoj4 oj4
Personnel externe et autres dépenses de gestion à l’appui du domaine politique «Entreprises»
Mohli by nás po jednom unášať mimozemšťania.Ikarus I je veľká loďEurLex-2 EurLex-2
Dépenses d'appui aux actions du domaine politique Entreprises
Súdruh admirál, je to len vyhorené palivo pri zapaľovaníoj4 oj4
Chapitre 20: Politique d'entreprise et politique industrielle
Všetky paluby sú veľmi poškodenéEurLex-2 EurLex-2
Chapitre 20: politique d'entreprise et politique industrielle
na podporu využitia sušeného hrozna podľa druhej zarážky článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# (Ú. v. ES L #, #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
Dépenses d’appui aux activités de recherche du domaine politique Entreprises
Potvrdenie o paušálnej dani sa musí vydať a používať v súlade s článkami# ažoj4 oj4
instituant un groupe politique d'entreprise
Zo všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok # sa pre fond uvoľní suma # EUR vo viazaných a výdavkových rozpočtových prostriedkochEurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE # #-DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE ENTREPRISES
Riešenie tohto problému v cezhraničnej preprave bicyklov je však na dohľad, a to v dôsledku hlasovania Európskeho parlamentu v januári #, ktorý veľkou väčšinou podporil požiadavku, aby všetky vlaky v Európe mali multifunkčnú časť, napr. pre vozíčky pre postihnutých, lyže a bicykleoj4 oj4
5.6 Apport des sociétés coopératives dans certains domaines particuliers de la politique d'entreprise (Action 7)
Pokles spotreby v roku # možno čiastočne pripísať prudkému zvýšeniu kúpnej ceny hlavnej suroviny používanej na výrobu sviečok – parafínu, ako sa vysvetľuje v odôvodneníEurLex-2 EurLex-2
Personnel externe et autres dépenses de gestion à l'appui du domaine politique Entreprises
správna prevádzka s kódom SI vrátane prevádzky kódov II/SIoj4 oj4
Politique d’entreprise et politique industrielle
_ Nevarené cestovniy, bez plnky alebo inak pripravovanéEurLex-2 EurLex-2
Conventions collectives de travail ou documents sur la politique d'entreprise en matière de droits des travailleurs.
Orgány uviedli, že navrhnú poskytnutie pomoci prostredníctvom zvýhodneného úveruEurLex-2 EurLex-2
Dépenses relatives au personnel en activité du domaine politique Entreprises
Ale Španielsky dobivatelia mali pušný prachEurLex-2 EurLex-2
Dépenses immobilières et dépenses connexes du domaine politique «Entreprises»
Všetko, čo si mohol počuť bola hudbaEurLex-2 EurLex-2
Personnel externe et autres dépenses de gestion à l'appui du domaine politique «Entreprises»
či boli zabitie zvierat a rozrábka vykonané v prevádzkarňach schválených na tento účelEurLex-2 EurLex-2
HSH mènera une politique d’entreprise réfléchie, solide et conforme au principe de durabilité.
Ja, Barney Stinson, nedokážem zbaliť babu, keď sa správam ako malý chlapecEurLex-2 EurLex-2
Politique d'entreprise et politique industrielle
Pravidlá vykonávania odsekov # až # prijme Komisia v súlade s postupom uvedeným v článku # odsoj4 oj4
Personnel externe et autres dépenses de gestion à l’appui du domaine politique Entreprises
Uplatňovanie sankciíoj4 oj4
DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «ENTREPRISES ET INDUSTRIE»
Ak je aktivovaný režim automatického nastavenia emisií, systém monitorovania regulácie emisií musí byť naďalej prevádzkyschopný a spĺňať podmienky boduEurLex-2 EurLex-2
Personnel externe et autres dépenses de gestion à l’appui du domaine politique «Entreprises et industrie»
Finančný príspevok Únie na Spoločný program výskumu a vývoja v oblasti Baltského mora BONUS (ďalej len program BONUS), ku ktorému sa spoločne zaviazali Dánsko, Nemecko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Fínsko a Švédsko (ďalej len zúčastnené štáty), sa poskytne za podmienok vymedzených v tomto rozhodnutíEurLex-2 EurLex-2
la politique d'entreprise particulièrement, l'appui au PME,
Predaj majetku podniku Kahla # sa neuskutočnil formou transparentného výberového konania bez predbežných podmienokEurLex-2 EurLex-2
Dépenses d’appui aux programmes de recherche et d’innovation dans le domaine politique «Entreprises et industrie»
Maximálna hodnota nameraných údajov týkajúcich sa limitu (horizontálna a vertikálna polarizácia a umiestnenie antény na ľavej a pravej strane vozidla) v každom zo # frekvenčných pásiem sa považuje za charakteristickú hodnotu merania vo frekvencii, v ktorej sa robili meraniaEurLex-2 EurLex-2
11558 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.