Institut d’État des relations internationales de Moscou
Moskovský štátny inštitút medzinárodných vzťahov
relation internationale oor Slowaaks
relation internationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
medzinárodné vzťahy
Le mot d'ordre a été donné: une course aux armements et la militarisation des relations internationales.
Heslom je: súťaž v zbrojení a militarizácia medzinárodných vzťahov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relations internationales dans le domaine de la PCP et droit de la mer.
kontroly vykonané členským štátom pred vydaním upozorneniaEurLex-2 EurLex-2
Cadeaux reçus dans le cadre des relations internationales
Je povolená tolerancia #%EurLex-2 EurLex-2
Directeur du Bureau général de l’énergie atomique (entité désignée par les Nations unies), chargé des relations internationales.
SPOLOČNÝ VÝBOR PRE EHPEuroParl2021 EuroParl2021
Chef Stratégies et relations internationales
Komisia tiež poznamenáva, že pre Holandsko, v porovnaní s inými členskými krajinami, sú charakteristické značne vyššie emisie tuhých častíc pochádzajúcich z vnútroštátnej lodnej dopravy a z námornej dopravyEurLex-2 EurLex-2
promotion de la culture en tant qu'élément indispensable dans les relations internationales de l'Union
Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach,...) nájdete v prílohe zápisnice Výsledky hlasovaniaoj4 oj4
Mesures en matière de relations internationales
Rozprava sa skončilaEurLex-2 EurLex-2
Objectifs spécifiques concernant les relations internationales
Odkazy na články nariadenia (ES) č. #/# a oprávnené nákladyoj4 oj4
Relations internationales
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júla #, ktorým sa ustanovuje zákaz lovu makrely atlantickej v zónach VIIIc, # a X; vo vodách ES CECAF #.#.# plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou ŠpanielskaEurLex-2 EurLex-2
Relations internationales: coopération avec les pays tiers sur les décisions d’équivalence | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 |
Ako bol Yondelis skúmaný?EurLex-2 EurLex-2
Directeur du Bureau général de l’énergie atomique (entité désignée par les Nations unies), chargé des relations internationales.
Ako sa máme, kočka?EuroParl2021 EuroParl2021
Police grand-ducale — Direction des relations internationales
Preto sa zdá potrebné vypracovať neúplný katalóg kŕmnych surovín, ktorý by prevádzkovatelia krmivárskych podnikov používali dobrovoľne s výnimkou používania názvov kŕmnych surovínEurlex2019 Eurlex2019
les relations internationales;
Veľkú časť výrobného odvetvia Spoločenstva tvoria malé a stredné podnikynot-set not-set
– Ils doivent posséder une expérience dans le domaine des relations internationales et/ou un diplôme en droit international.
je napriek tomu presvedčený, že podpísať a ratifikovať CCW a jeho päť protokolov by malo oveľa viac štátov a vyzýva Radu a Komisiu, aby urobili všetko, čo je v ich silách na zabezpečenie toho, že všetky členské štáty riadne podpíšu a ratifikujú protokol V a že všetky krajiny, ktoré dostávajú pomoc na odzbrojenie takisto podpíšu a ratifikujú tento protokol, a to aj v prípade, že zatiaľ nepristúpili k CCW (naprEurLex-2 EurLex-2
RECONNAÎT ainsi que la culture fait partie d’une approche stratégique et transversale des relations internationales de l’Union;
Posledná várka pasažierov robila problémyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Directeur du Bureau général de l'énergie atomique (entité désignée par les Nations unies), chargé des relations internationales.
Ale zatiaľ ich nenabíjajteEurlex2019 Eurlex2019
Dans le domaine des relations internationales, sont éligibles à des mesures de financement communautaires:
Predseda Rady je týmto oprávnený vymenovať osoby poverené podpísaním dohodyEurLex-2 EurLex-2
les relations internationales,
Číslo pomociEurLex-2 EurLex-2
Chapitre VII Relations internationales Article 36 Relations avec les pays tiers 1.
generálny riaditeľ pre rybolovnot-set not-set
Cadeaux reçus dans le cadre des relations internationales
Nariadenie (EHS) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťEurLex-2 EurLex-2
Et le ministre albertain des relations internationales a répondu à toutes ces questions.
Návrhy žalobkyneEuroparl8 Europarl8
les relations internationales, la sécurité publique ou la défense nationale;
Kto so pekla si myslíš, že si, Eddie, hm?EurLex-2 EurLex-2
CULTURE COMMUNE EN MATIÈRE DE SURVEILLANCE ET RELATIONS INTERNATIONALES
prírodná aromatická látka je aromatická látka získaná príslušnými fyzikálnymi, enzymatickými alebo mikrobiologickými procesmi z materiálu rastlinného, živočíšneho alebo mikrobiologického pôvodu buď v surovom stave, alebo po spracovaní na ľudskú spotrebu jedným alebo viacerými tradičnými procesmi prípravy potravín uvedenými v prílohe IIEurlex2019 Eurlex2019
6136 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.