service de gestion d'annuaire
služba spravovania adresárov
service d'annuaire oor Slowaaks
service d'annuaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
adresárová služba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourniture et maintenance d'un répertoire de noms commerciaux et informations de contact liés à un service d'annuaire
Ah, doktore Wongu, Oh, to je báječnétmClass tmClass
Services d'annuaires publics internationaux
vyjadrenie, či príslušné výrobky sú druhotriedne, alebo neštandardnej kvalityEurLex-2 EurLex-2
L’article 5 de la directive 2002/77 dispose, sous l’intitulé «Services d’annuaires»:
miest pre ošípané (nad # kg); aleboEurLex-2 EurLex-2
Services d'annuaire
čo si taký nervózny, Merlin?tmClass tmClass
Services d'annuaires téléphoniques, copie de documents pour des tiers
Nie, tvrdo makám!tmClass tmClass
Services d'annuaires électroniques
Vieš ako to chodítmClass tmClass
Services d'annuaire en ligne dans les domaines de la commercialisation et de la publicité
Nálepky musia byť priložené k Medzinárodnému zásielkovému listu alebo Medzinárodnému listu o expresnej balíkovej zásielke a pripevnené na príslušnom železničnom vagóne v prípade plného nákladu, alebo v ostatných prípadoch na balík alebo balíkytmClass tmClass
Est actuellement utilisée pour la mise en œuvre des services d'annuaires publics internationaux.
Okreminého by sa v záujme toho, aby obyvateľstvo pochopilo opatrenia v rámci boja proti nákazám, malo zaviesť očkovanie, keď sa týmdá zabrániť zabíjaniu zdravých zvierat alebo ho obmedziťEurLex-2 EurLex-2
Services d'annuaire
Po preskúmaní informácií poskytnutých Španielskom sa Komisia domnieva, že zákroky vykonané podnikmi, ktoré prispievajú k náprave škôd spôsobených na životnom prostredí sanáciou znečistených priemyselných areálov, môžu byť začlenené do poľa pôsobnosti usmernení SpoločenstvatmClass tmClass
Services de renseignements téléphoniques, à savoir services d'annuaires électroniques en ligne
Že vraj privezú aj agenta z LA,...... ktorý ho uniesoltmClass tmClass
Services d'annuaires téléphoniques
Členské štáty predložia svoje návrhy viacročných programov Komisii najneskôr štyri mesiace po tom, čo Komisia poskytne strategické usmerneniatmClass tmClass
Fourniture d'un service d'annuaire en ligne pour petites annonces pour l'échange et le commerce d'objets de collection
Výška subvencie pre vývozcov, ktorí sú účastníkmi PJOV, bola vypočítaná na základe ušlých dovozných ciel (základného cla a osobitného dodatočného cla) za materiály dovezené pre JOV ako celok, refundovaných daní z predaja a refundácie ciel zaplatených za palivá nakúpené z domácich zdrojov, a to všetko počas obdobia revízneho prešetrovaniatmClass tmClass
Services d'annuaires téléphoniques pour numéros nationaux et internationaux et informations en matière d'adresses et d'annulaires
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoctmClass tmClass
Collecte, Compilation, Organisation et Systématisation des données dans des bases de données informatiques et Services d'annuaires
Vzorkovanie osiva sa vykonáva pod náležitým dohľadom príslušného orgánu pre certifikáciu osívtmClass tmClass
b) assurer le fonctionnement d'un service d'annuaire rapide et sûr et d'un service de révocation sûr et immédiat;
Len dvaja chlapi, ktorý... čúrajú... kecajúEurLex-2 EurLex-2
Services d'annuaire téléphonique
Nech vie, ako bolo mnetmClass tmClass
Services de renseignements téléphoniques, à savoir services d'annuaire et de renseignements commerciaux sur les entreprises
Z požiadaviek na označovanie podľa tohto článku je možné udeliť výnimkytmClass tmClass
I – Cadre juridique communautaire concernant les services d’annuaires en vigueur au moment des faits
Toto som našiel na jeho nočnom stolíkuEurLex-2 EurLex-2
Services d'annuaires
Poplatky v sektore mlieka a mliečnych výrobkov *tmClass tmClass
Services d'annuaires et de recherches (informations commerciales)
To len tak odídeš?tmClass tmClass
Services d'annuaires et de recherches de restaurants et de restaurants de plats à emporter (informations commerciales)
Ja som ju ponúkol koňakomtmClass tmClass
Ces entreprises invitent leurs victimes à s'inscrire pour bénéficier de services d'annuaires présentés comme étant gratuits.
ZHODA VÝROBYEuroparl8 Europarl8
687 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.