trafic illicite oor Slowaaks
trafic illicite
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
nezákonný obchod
si ces mesures sont nécessaires pour la répression du trafic illicite des stupéfiants ou des substances psychotropes.
d) ak takéto opatrenia sú nevyhnutné pre potlačenie nezákonného obchodu s omamnými jedmi alebo psychotropnými látkami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes (1988)
Dohody o konzorciuEurLex-2 EurLex-2
La lutte contre la production et le trafic illicites de drogues est une question d
Si ako vôl.Silný a s rohmi. Neohrozenýeurlex eurlex
— trafic illicite de biens culturels, y compris d'antiquités et d'œuvres d'art,
V prípade takýchto vozidiel sa posuvné dvere, u ktorých sa preukázalo, že sa dajú otvoriť bez použitia nástrojov po skúške čelného nárazu do prekážky v súlade so smernicou #/EHS, môžu akceptovať ako núdzové dvereEurLex-2 EurLex-2
Le rôle des agences de l'Union dans la lutte contre le trafic illicite de migrants
Cieľom Únie je presadzovať mier, svoje hodnoty a blaho svojich národoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- trafic illicite de matières nucléaires et radioactives,
Všeobecné usporiadanie (výkres alebo fotografie) udávajúce polohu pripojených rezov a pohľadovEurLex-2 EurLex-2
L'Autriche et la Hongrie en particulier ont connu un accroissement du trafic illicite au cours de 2011.
Žaloba zjavne bez právneho základu“EurLex-2 EurLex-2
La répression du trafic illicite de migrants en vertu du protocole additionnel des Nations unies
Všeobecné podmienkyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes,
V súlade s článkom # ods. # základného nariadenia sa prešetrovania ukončia do # mesiacov od dátumu uverejnenia tohto oznámenia v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
– trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes,
Finančná zodpovednosť každého účastníka sa obmedzuje iba na jeho vlastný dlh, pokiaľ odseky # až # neustanovujú inakEuroParl2021 EuroParl2021
La convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988
Dúfajme, že niekto, kto si ho v minulosti nasadil,...... sa dožil toho, aby o tom mohol rozprávaťEurlex2019 Eurlex2019
a)à partir de toute partie essentielle de ces armes à feu ayant fait l'objet d'un trafic illicite;
Gravidita a laktáciaEuroParl2021 EuroParl2021
— trafic illicite de matières nucléaires et radioactives,
Nie, musím ísťEurLex-2 EurLex-2
prévention des trafics illicites de matières nucléaires (article 8);
overením zásielky príslušným orgánom členského štátu a schválením osvedčenia o inšpekcii v súlade s odsekomEurLex-2 EurLex-2
Criminalité transnationale organisée (trafic illicite de migrants) *
Jedného dňa čo?oj4 oj4
– trafic illicite de substances hormonales et autres facteurs de croissance,
Daj mi zbraň a utekaj do svojej vlasti ako rýchlo len vládzešEurLex-2 EurLex-2
Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes (1988)
Ich štíty pracujú na moduláciiEurLex-2 EurLex-2
SCH/Com-ex # Décision du comité exécutif du # avril # concernant le trafic illicite d'armes
Jedna pre teba, jedna pre mňaoj4 oj4
Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
Predsedníctvo Rady sa usiluje zúčastňovať zasadnutí parlamentných výborovoj4 oj4
trafic illicite de biens culturels, y compris d'antiquités et d'œuvres d'art,
" Tak trochu " neznie dobreEurLex-2 EurLex-2
Sa milice contrôle la raffinerie de Zaouïa, un pôle central du trafic illicite de migrants.
Prevádzková príručka – členenie a obsahEurlex2019 Eurlex2019
– trafic illicite d’organes et de tissus humains,
hospodárska a menová úniaEurLex-2 EurLex-2
- trafic illicite de substances hormonales et d'autres facteurs de croissance,
Vy ste doktor Jones?not-set not-set
trafic illicite d
Rozhodnutia prijíma jednomyseľneeurlex eurlex
- le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes;
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
2746 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.