trouble de la vision oor Slowaaks
trouble de la vision
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
poruchy zraku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Troubles de la vision
Ochorenia okaEMEA0.3 EMEA0.3
Surveillance ophtalmologique Une surveillance ophthalmologique est recommandée à intervalles réguliers ou lorsque des troubles de la vision apparaissent
Oftalmologické sledovanie Odporúča sa pravidelné oftalmologické sledovanie v pravidelných intervaloch alebo v prípade výskytu poruchy zrakuEMEA0.3 EMEA0.3
Une surveillance ophtalmologique est recommandée à intervalles réguliers ou lorsque des troubles de la vision apparaissent
Odporúča sa vykonávať oftalmologické vyšetrenia, a to v pravidelných intervaloch alebo pri výskyte porúch zrakuEMEA0.3 EMEA0.3
Yeux secs Troubles de la vision incluant vision floue
Suchosť očí Poruchy videnia vrátane neostrého videniaEMEA0.3 EMEA0.3
Fréquents: diplopie, troubles de la vision, photophobie
Časté: diplopia, poruchy zraku, fotofóbiaEMEA0.3 EMEA0.3
Troubles de la vision Troubles cardiaques
Poruchy oka Poruchy srdca a srdcovej činnostiEMEA0.3 EMEA0.3
Nombre de spécialistes pensent que les troubles de la vision sont héréditaires.
Mnohí sa nazdávajú, že problémy s videním sú dedičné.jw2019 jw2019
Traitement des troubles de la vision
Liečba porúch zrakutmClass tmClass
La présence de “ mouches volantes ” est- elle le symptôme d’un trouble de la vision ?
Naznačuje prítomnosť muscae volitantes, že niečo nie je v poriadku?jw2019 jw2019
Cependant, le thalidomide peut être à l origine de somnolence et de troubles de la vision (voir rubrique
Talidomid však môže spôsobiť ospanlivosť a rozmazané videnie (pozri časťEMEA0.3 EMEA0.3
Fièvre, maux de tête, convulsions et troubles de la vision figurent parmi les symptômes possibles.
K príznakom môžu patriť horúčky, bolesť hlavy, záchvaty a problémy s videním.jw2019 jw2019
Larmoiement, sécheresse oculaire, troubles de la vision, tout cela n’a aucun rapport avec le glaucome.
Oči vám môžu slziť alebo ich môžete mať suché, alebo možno nevidíte dobre čítať a písať, ale ani jedna z týchto vecí nemá s glaukómom nič spoločné.jw2019 jw2019
Trouble de la vision Hyperémie oculaire Sensations oculaires anormales Photopsie Vision trouble Diminution de l acuité visuelle
Poruchy zraku Očná hyperémia Abnormálne pocity v oku Fotopsia Rozmazané videnie Znížená ostrosť videniaEMEA0.3 EMEA0.3
Vision floue, troubles de la vision
nejasné videnie, poruchy videniaEMEA0.3 EMEA0.3
Hémianopsie, acuité visuelle réduite, trouble de la vision, défaut du champ visuel, douleur oculaire
hemianopia, znížená zraková ostrosť, porucha zraku, výpadok v zornom poli, bolesť okaEMEA0.3 EMEA0.3
166 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.