vigueur des semences oor Slowaaks

vigueur des semences

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

vitalita semien

voorbeelde

considérant qu'il apparaît nécessaire d'adapter les conditions pour la certification des semences de maïs aux systèmes internationaux en vigueur pour la certification variétale des semences;
keďže podmienky na certifikáciu osiva kukurice by sa mali prispôsobiť existujúcim medzinárodným systémom pre odrodovú certifikáciu osiva;

Enfin, la capacité et l’expérience des producteurs en ce qui concerne le choix des semences à utiliser l’année suivante, par l’observation visuelle des caractéristiques phénotypiques des semences, sont des facteurs déterminants pour garantir la vigueur et la viabilité des semences, qui produiront l’année suivante des plantes saines, uniformes et fortes.
Pestovatelia dokážu vybrať najlepšie osivo na budúcoročnú úrodu na základe vizuálneho skúmania jeho fenotypových znakov a svojich skúsenosti s týmto procesom, čo predstavuje zásadný faktor na zabezpečenie sily a životaschopnosti osiva, aby z neho v nasledujúcom roku vyrástli zdravé, rovnaké a silné rastliny.

Il lui est prescrit de procéder aux essais des semences conformément à des méthodes internationales en vigueur.
Vykonáva skúšanie osiva podľa súčasných medzinárodných metód.

Il lui est prescrit de procéder aux essais des semences conformément à des méthodes internationales en vigueur
Vykonáva skúšanie osiva podľa súčasných medzinárodných metód

Ils procèdent à l'échantillonnage des semences conformément aux méthodes internationales en vigueur;
Vzorkovanie osiva sa vykonáva v súlade s platnými medzinárodnými metódami.

Il procède aux essais des semences conformément aux méthodes internationales en vigueur.
Skúšanie osiva sa vykonáva v súlade s platnými medzinárodnými metódami.

Il lui est prescrit de procéder aux essais des semences conformément aux méthodes internationales en vigueur.
Skúšanie osiva sa vykonáva v súlade s platnými medzinárodnými metódami.