étron oor Sloweens

étron

naamwoordmanlike
fr
Personne fortement détestée qui agit d'une manière dégoutante, sournoise, ou odieuse.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

govno

naamwoordonsydig
Tu as voyagé jusqu'à notre terre d'origine... et tu nous ramènes des étrons?
Prepotoval si vso pot do svoje domovine in nazaj, da bi nam prinesel govno?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est quoi, cet étron?
Pomeni, da nisem pozabil na katerem terenu semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pisse sur ce putain d' étron!
Pa še nekaj ti bom povedalopensubtitles2 opensubtitles2
Je serais plutôt que perdant d'une belette de sang-froid étron les employés dont le haïr, vous le souhaitez.
Vključite ročno upravljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'étron était sans importance.
Lahko govorim s tabo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etron le barbare, j' en sais rien!
V kakem pozabljenem kotu?opensubtitles2 opensubtitles2
Donc, nous prenons un étron dans notre main.
Recimo, kot na primer, če te nekdo nadleguje, ali če moraš ubiti kakšno žival, uporabiš strelno orožjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais un étron en chocolat.
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. junija # o financiranju skupne kmetijske politike in zlasti člena # UredbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton filet mignon sauce béarnaise ressemble à un étron de chien à la colle.
Ničesar nisem izvlekla iz nje, prepričana pa sem, da ve veliko: videla sem jo, ko je odhajala iz odvetnikove pisarneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis l'Ange de la Mort, " tête d'étron "
Intenzivnost ali znesek pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des ordures partout, des lits pas faits, des étrons dans les toilettes
Srečen torek vsemopensubtitles2 opensubtitles2
Poliche un étron, c' est toujours un étron
Pohodi plin, Charlesopensubtitles2 opensubtitles2
T'aurais plus vite fait de trouver un étron propre.
Nasprotoval ti boOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etron spatial classique.
Nihče me ni poslalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse mon ignorance, mais ne devrais-tu pas brancher l'Etron à Roulettes sur le courant, d'abord?
Je tako?Ne se šaliti glede tegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu polis un étron, ça reste un étron
Prosim teZa taboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, tu éteins et tu fais taire ces étrons.
Oh, poglejmo... arigato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi devrions-nous sentir des étrons?
ker mora biti cilj ukrepanja EU oblikovanje demokratičnega Kosova ne le za etnično večino, ampak tudi za vse etnične skupine, ki tam živijo, in ker morata sedanja in prihodnja pomoč temeljitina takšnih načelih; ker rezultati teh prizadevanj niso zadovoljivi; ker tudi razmere na Kosovu in nezadostna varnost preostalih članov srbske in drugih nealbanskih skupnosti, zlasti po izbruhu etničnega nasilja marca #, tudi negativno vplivajo na razmere v SrbijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous à bord du Gros Etron à Roulettes.
Obvestila ki najse govorijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet étron.
VZORČNA ZDRAVSTVENA SPRIČEVALA ZA UVOZ IZ TRETJIH DRŽAV DOLOČENIH STRANSKIH ŽIVALSKIH PROIZVODOV TER IZ NJIH PRIDOBLJENIH PROIZVODOVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux quand-même me dire dans quelle région pestilencielle de l'étron se reproduisaient tes ancêtres.?
Dosti si upaš, mladec!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve que William est un étron.
S pismi z dne #. avgusta # (vpisanim v evidenco #. avgusta #), #. novembra # (vpisanim v evidenco #. novembra#), #. februarja # (vpisanim v evidenco #. marca #) in #. maja # (vpisanim v evidenco #. maja #) je stalno predstavništvo Italije pri Evropski uniji sporočilo Komisiji dodatne podatke, ki jih je ta zahtevala s pismi z dne #. februarja # (ref. AGR #), #. oktobra # (ref. AGR #), #. januarja # (ref. AGR #) in # aprila # (ref. AGROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gras Double a laissé un étron!
Med spremljanjem cepiva po pridobitvi dovoljenja za promet so poročali o primerih prevelikega odmerjanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as voyagé jusqu'à notre terre d'origine... et tu nous ramènes des étrons?
Nisem pozabila, da je seksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je chie des étrons en or.
Otroci, stari od # do # let, Indikacija (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matières plastiques pour l'emballage comprises dans la classe 16, Articles en papier, Carton* et/ou Carton, compris dans la classe 16,Sacs, récipients ainsi que pelles essentiellement à base de papier et/ou de carton pour éliminer les étrons de chiens et les excréments d'animaux, Tous les produits précités compris dans la classe 16
Quantico želi dovoljenje, da o jedrski grožnji obvesti svoje ljudi na srednji stopnjitmClass tmClass
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.