Appareil par défaut oor Sloweens
Appareil par défaut
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Privzeta naprava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
121Lorsqu'aucune autre information ne doit être affichée, l'appareil de contrôle affiche, par défaut, les indications suivantes:
Imenitno.Kralju ne bodo več tekle solze iz očiEurLex-2 EurLex-2
Lorsqu'aucune autre information ne doit être affichée, l'appareil de contrôle affiche, par défaut, les indications suivantes:
Za izračun obdobja iz odstavka # se ne upoštevajo obdobja prebivanja iz razlogov, omenjenih v členu #)(e) in (fEurLex-2 EurLex-2
«Exigence 121 Lorsqu’aucune autre information ne doit être affichée, l’appareil de contrôle affiche, par défaut, les indications suivantes:
Pridemo čez... #minut.KonecEurLex-2 EurLex-2
Lorsqu’aucune autre information ne doit être affichée, l’appareil de contrôle affiche, par défaut, les indications suivantes
Znesek pomoči za posušeno krmo torej v skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# znaša # EUR na tonooj4 oj4
121Lorsqu’aucune autre information ne doit être affichée, l’appareil de contrôle affiche, par défaut, les indications suivantes:
za vnosom pod naslovom BELGIJA se vstavijo naslednji vnosiEurLex-2 EurLex-2
Il est en outre recommandé de fournir les appareils multifonctions préréglés par défaut en mode de duplexage automatique pour la copie et toute autre fonction possible, et de décrire ce mode aux clients lors de l'installation.
Torpedo izstreljenoEurLex-2 EurLex-2
Pour les modèles dont le mode veille n'est pas activé par défaut, la mesure de consommation selon la section 6.2 doit être effectuée dans le mode ou état de latence le plus faible activé par l'utilisateur qui préserve l'état de l'appareil et est activé par défaut.
Pri sestavi skupnega nadzornega odbora se ustrezno upoštevajo določbe členaEurLex-2 EurLex-2
Délai par défaut pour le mode «consommation réduite»: Pour les appareils multifonctions et les photocopieuses numériques évolutives, le participant au programme doit fournir les modèles d'appareil multifonctions avec le délai par défaut pour le passage en mode «consommation réduite» réglé à 15 minutes.
V ta namen bodo dobile na vpogled vse dokumente, ki sestavljajo spis Komisije v smislu #. odstavka, z izjemo notranjih dokumentov, poslovnih tajnosti drugih podjetij ali drugih zaupnih podatkovEurLex-2 EurLex-2
Vitesse de reproduction : La vitesse de reproduction est exprimée en «images par minute» (ipm), calculée en textes monochromes à la résolution par défaut de l'appareil multifonctions.
In nato bom šel navzgor po prehranjevalni verigiEurLex-2 EurLex-2
Vitesse de reproduction: La vitesse de reproduction est exprimée en «images par minute» (ipm), calculée en textes monochromes à la résolution par défaut de l'appareil multifonctions.
Spomnim se teEurLex-2 EurLex-2
Vitesse de reproduction: La vitesse de reproduction est exprimée en "images par minute" (ipm), calculée en textes monochromes à la résolution par défaut de l'appareil multifonctions.
Dvomom o temEurLex-2 EurLex-2
a) Délai par défaut pour le mode «consommation réduite» : Pour les appareils multifonctions et les photocopieuses numériques évolutives, le participant au programme doit fournir les modèles d'appareil multifonctions avec le délai par défaut pour le passage en mode «consommation réduite» réglé à 15 minutes.
sam sprejme potrebne sanacijske ukrepeEurLex-2 EurLex-2
a) Délai par défaut pour le mode "consommation réduite": Pour les appareils multifonctions et les photocopieuses numériques évolutives, le participant au programme doit fournir les modèles d'appareil multifonctions avec le délai par défaut pour le passage en mode "consommation réduite" réglé à 15 minutes.
ker je Direktiva #/EGS ena od posamičnih direktiv za postopek ES-homologacije, ki je bil uveden z Direktivo #/EGSEurLex-2 EurLex-2
Duplexage automatique: Le duplexage ne doit pas obligatoirement être le mode de fonctionnement par défaut de tous les appareils multifonctions.
V prehodnem obdobju, ki ni daljše od # dni od datuma začetka uporabe te odločbe, države članice dovolijo uvoz semena domačega goveda in svežega mesa domačih prašičev iz Kanade na podlagi vzorcev spričeval, ki so se uporabljali pred datumom začetka uporabe te odločbeEurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.