céleris
apium
Céleri oor Sloweens
Céleri
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Zelena
sl
Zelena (zelenjava)
Céleri, raifort en poudre
Zelena, hren v prahu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
céleri
fr
Végétal européen comestible (Apium graveolens) de la famille des ombellifères.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
zelena
fr
Plante potagère
Ne lui donne pas de céleri avec du beurre de cacahuètes.
Ne daj mu zelene s kikirikijevim maslom.
apium graveolens
sl
zelena (zelenjava)
navadna zelena
stebelna zelena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zelena
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris raves, radis et racines comestibles similaires, à l’état frais ou réfrigéré
Zdravljenje z Nespom mora uvesti zdravnik, ki ima izkušnje z navedenima indikacijama. ā veEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunes
Potreboval bi nekaj detajlov za moj članek, o tem kako je Wexler vse urediloj4 oj4
Choux, oignons, carottes, Brassicées, rutabagas, navets, radis, radis noirs, poireaux, céleris-raves
Deset tisoč jeb... dolarjevEurLex-2 EurLex-2
Légumes-feuilles, fines herbes, choux feuilles, céleri, céleri-rave, panais, salsifis, raifort et champignons suivants (28): Agaricus bisporus (champignon de Paris), Pleurotus ostreatus (pleurote en forme d'huître), Lentinula edodes (shiitake)
postopek tipskega preskusa ES (modul B), iz Priloge II, oddelka #, in, po izbiri proizvajalca, aliEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne le captane, la Commission a été informée de la révocation des autorisations relatives à son utilisation sur le céleri, les épinards et le persil. Les LMR correspondantes peuvent donc être abaissées sans que l’avis de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, ci-après «l’Autorité», soit sollicité, conformément à l’article 17 du règlement (CE) no 396/2005.
Spakiraj nasEurLex-2 EurLex-2
Légumes-feuilles, fines herbes, choux feuilles, céleri, céleri-rave, panais, salsifis, raifort et champignons suivants (31): Agaricus bisporus (champignon de Paris), Pleurotus ostreatus (pleurote en forme d'huître), Lentinula edodes (shiitake)
Izberi že enkratEurLex-2 EurLex-2
Céleris
Iz navedenih pravil sledi, da je treba, glede na sedanje stanje na trgih žit in zlasti glede kotacij ali cen teh proizvodov v Skupnosti in na svetovnem trgu, nadomestila določiti v višini, navedeni v Prilogi k UredbiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Céleri à couper
Tu sem, da razstrelim mostEurLex-2 EurLex-2
Feuilles de céleri [feuilles de fenouil, de coriandre, d'aneth, de carvi, de livèche, d'angélique, de cerfeuil musqué et d'autres apiacées, culantro/coriandre chinoise/herbe puante (Eryngium foetidum)]
Lepo bi bilo če bi vklopila ventilatorEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne l’utilisation de la substance «iprodione» sur le céleri-rave, l’Autorité a souligné les lacunes des études relatives au métabolisme de la plante.
Alternativni scenarijiEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que le céleri est une denrée alimentaire devant être étiquetée comme allergène au titre du règlement (UE) no 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil (6), il est nécessaire que le nouvel ingrédient alimentaire soit étiqueté de manière appropriée.
Tole ti ne bo pomagalo, Mesrine!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Céleri
Moram se najti na divjem!-Hej!EurLex-2 EurLex-2
Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, frais ou réfrigérés
Dober večer, gospod policistEurLex-2 EurLex-2
Betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, à l'état frais ou réfrigéré
You feel you' re not wanted anywhereEurLex-2 EurLex-2
Je n'ai jamais compris le céléri dans une salade de thon.
Posamični vzorciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Céleris-raves
Bog, pomagaj!EurLex-2 EurLex-2
La présente norme vise les céleris à côtes des variétés (cultivars) issues de l'Apium graveolens L var. dulce Mill., destinés à être livrés à l'état frais au consommateur à l'exclusion des céleris à côtes destinés à la transformation industrielle.
Če je treba vozilo med tema korakoma premakniti, ga je treba potiskati na naslednje preskuševalno mesto (brez regenerativnega polnjenjaEurLex-2 EurLex-2
Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, à l’état frais ou réfrigéré:
Odpornost proti n-heksanu v skladu z ISO # pri naslednjih pogojihEurLex-2 EurLex-2
Céleri
Skupnosti, ki jo zastopa Svetnaloži, da pritožnikom povrne dejansko in gotovo škodo, ki je nastala zaradi aktov Sveta, tj. škodo, ki obsega tako nastalo škodo kot tudi izgubljeni dobiček, kot je navedena v tej pritožbi in njenih prilogahEurLex-2 EurLex-2
Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, à l’état frais ou réfrigéré
Želi si, da nikdar ne bi slišal o MušketirjihEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.