Côte-d’Ivoire
Obala slonove kosti · Slonokoščena obala
Côte d’Ivoire oor Sloweens
Côte d’Ivoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Slonokoščena obala
fr
Nom historique jusqu’en 1985
Côte d’Ivoire (République de Côte d’Ivoire
Slonokoščena obala (Republika Slonokoščena obala
Obala slonove kosti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Débat sur la Côte-d'Ivoire
Razprava o razmerah v Slonokoščeni obalioj4 oj4
Objet: Élimination de déchets toxiques par Trafigura dans le port d'Abidjan en Côte d'Ivoire
Zadeva: Odlaganje strupenih odpadkov podjetja Trafigura v pristanišču Abidjan v Slonokoščeni obalioj4 oj4
vu ses résolutions antérieures sur la Côte d'Ivoire, en particulier celle datant du 16 décembre 2010 (1),
ob upoštevanju svojih prejšnjih resolucij o Slonokoščeni obali, zlasti tiste z dne 16. decembra 2010 (1),EurLex-2 EurLex-2
Côte d’Ivoire
Slonokoščena obalaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Côte d'Ivoire établit la liste des navires d'appui autorisés et la communique immédiatement à l'Union.
Slonokoščena obala sestavi seznam podpornih plovil z dovoljenjem in ga nemudoma sporoči Uniji.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
vu l'accord de Linas-Marcoussis, signé le # janvier # par toutes les parties au conflit interne en Côte d'Ivoire
ob upoštevanju Sporazuma Linas-Marcoussis, ki so ga vse strani, vpletene v državljanski konflikt v Slonokoščeni obali, podpisale #. januarjaoj4 oj4
Article 7Promotion d’une pêche responsable dans les eaux de la Côte d'Ivoire
Člen 7Spodbujanje odgovornega ribolova v vodah Slonokoščene obaleEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne la Côte d'Ivoire, nous avons atteint un tournant dans l'optique de nouveaux progrès.
Kar zadeva Slonokoščeno obalo, smo dosegli ključno točko glede nadaljnjega napredka.Europarl8 Europarl8
- Article 17 de l'accord Côte d'Ivoire-Danemark
- Člen 17 Sporazuma med Slonokoščeno obalo in DanskoEurLex-2 EurLex-2
Adresse: Abidjan, Côte d’Ivoire.
Naslov: Abidjan, (Slonokoščena obala).EurLex-2 EurLex-2
Position commune #/#/PESC du Conseil du # novembre # renouvelant les mesures restrictives instituées à l’encontre de la Côte-d’Ivoire
Skupno stališče Sveta #/#/SZVP z dne #. novembra # o podaljšanju omejevalnih ukrepov, uvedenih proti Slonokoščeni obalioj4 oj4
Pericopsis elata de Côte d'Ivoire,
Pericopsis elata iz Slonokoščene obale,Eurlex2019 Eurlex2019
- Article 21 de l'accord Côte d'Ivoire-Portugal
- Člen 21 Sporazuma med Slonokoščeno obalo in PortugalskoEurLex-2 EurLex-2
La Côte d'Ivoire notifie sans délai aux navires concernés et à l'Union toute modification de ces coordonnées.
Slonokoščena obala zadevnim plovilom in EU nemudoma sporoči kakršno koli spremembo teh kontaktnih podatkov.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Konstantinidis, agents); et République de Côte d’Ivoire (représentants: J.-P.
Konstantinidis, zastopnika), in Republika Slonokoščena obala (zastopniki: J.-P.EurLex-2 EurLex-2
Ambassadrice, Ambassade de Côte d'Ivoire, Bruxelles
veleposlanica, veleposlaništvo Slonokoščene obale, BruseljEurLex-2 EurLex-2
Accès des navires communautaires aux pêcheries dans les eaux de la Côte d’Ivoire
Dostop plovil Skupnosti do ribolovnih con Slonokoščene obaleoj4 oj4
Tout contrevenant à cette disposition s’expose aux sanctions prévues par la réglementation en vigueur en Côte d’Ivoire.
Vsaka oseba, ki krši navedeno določbo, se kaznuje v skladu z veljavno zakonodajo Slonokoščene obale.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Aide humanitaire de l'UE en faveur de la Côte d'Ivoire
Zadeva: Humanitarna pomoč EU za Slonokoščeno obaloEurLex-2 EurLex-2
- Article 11 de l'accord Côte d'Ivoire-Belgique
- Člen 11 Sporazuma med Slonokoščeno obalo in BelgijoEurLex-2 EurLex-2
- Article 10 de l'accord Côte d'Ivoire-Pays-Bas
- Člen 10 Sporazuma med Slonokoščeno obalo in NizozemskoEurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Loba Emmanuel Patrice Gnango (Abidjan, Côte d’Ivoire) (représentant: G.
Tožeča stranka: Loba Emmanuel Patrice Gnango (Abidžan, Slonokoščena obala) (zastopnik: G.EurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Mathieu Kadio Morokro (Cocody, Côte d’Ivoire) (représentant: S.
Tožeča stranka: Mathieu Kadio Morokro (Cocody, Slonokoščena obala) (zastopnik: S.EurLex-2 EurLex-2
la ligne concernant la Côte d’Ivoire est remplacée par la ligne suivante:
vrstica, ki se nanaša Slonokoščeno obalo, se nadomesti z naslednjim:EuroParl2021 EuroParl2021
Accord de partenariat économique d'étape CE — Côte d'Ivoire — B6-0148/2009: Syed Kamall
Vmesni sporazum o gospodarskem partnerstvu ES/Slonokoščena obala – B6-0148/2009: Syed KamallEurLex-2 EurLex-2
4795 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.