Organisation sociale oor Sloweens
Organisation sociale
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
socialna struktura
struktura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
organisation sociale
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
socialna struktura
struktura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Conseiller de la division des organisations sociales, des partis et des ONG du ministère de la justice
svetovalec na oddelku za družbene organizacije, stranke in NVO, ministrstvo za pravosodjeEurLex-2 EurLex-2
Chef de la division des organisations sociales, des partis et des ONG, ministère de la justice
vodja oddelka za družbene organizacije, stranke in NVO, ministrstvo za pravosodjeEurLex-2 EurLex-2
C'est une organisation sociale.
To je družbena organizacija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le dialogue permanent avec les organisations sociales, privées et bénévoles œuvrant dans le domaine du patrimoine culturel;
stalen dialog z družbenimi, zasebnimi in prostovoljnimi organizacijami, ki so dejavne na področju kulturne dediščine,not-set not-set
Quasiment rien n'est connu de l'organisation sociale et des croyances des populations ayant érigé les menhirs.
Praktično nič ni znanega o družbeni organizaciji ali verskem prepričanju ljudi, ki so postavili menhirje.WikiMatrix WikiMatrix
Il convient de prendre en compte l'organisation sociale naturelle de l'espèce lors de la constitution des groupes.
Pri oblikovanju skupin je treba upoštevati naravno družbeno organiziranost vrst.EurLex-2 EurLex-2
Mise à disposition d'aide financière à des organisations sociales, caritatives et religieuses
Nudenje finančne pomoči socialnim, karitativnim in religioznim organizacijamtmClass tmClass
Mise sur pied d'une collaboration commerciale entre postes de travail d'organisations sociales et concepteurs
Postavitev poslovnega sodelovanja med delovnimi mesti družbenih organizacij in oblikovalcitmClass tmClass
Les règlements portant sur l'enregistrement et la gestion des organisations sociales
pravilnik o registraciji in upravljanju socialnih organizacijoj4 oj4
Les règlements portant sur l'enregistrement et la gestion des organisations sociales (1998)
pravilnik o registraciji in upravljanju socialnih organizacij (1998);EurLex-2 EurLex-2
Alexandre KHARITON, conseiller de la division des organisations sociales, des partis et des ONG du ministère de la justice.
KARITON Aleksander, svetovalec na oddelku za socialne organizacije, stranke in NVO, ministrstvo za pravosodje.EurLex-2 EurLex-2
Alexandre KHARITON, conseiller de la division des organisations sociales, des partis et des ONG du ministère de la justice
KARITON Aleksander, svetovalec na oddelku za socialne organizacije, stranke in NVO, ministrstvo za pravosodjeoj4 oj4
L’organe social concerné dispose de la possibilité de former un recours contre l’application de l’astreinte dans la procédure ordinaire.
Zadevni organ družbe ima možnost vložiti pravno sredstvo zoper naložitev denarne kazni v rednem postopku.EurLex-2 EurLex-2
Oleg Leonidovitch Slijevski, chef de la division des organisations sociales, des partis et des ONG, ministère de la justice
SLIŽEVSKIJ Oleg Leonidovič, vodja oddelka za socialne organizacije, stranke in NVO, ministrstvo za pravosodjeoj4 oj4
Oleg Leonidovitch Slijevski, chef de la division des organisations sociales, des partis et des ONG, ministère de la justice.
SLIŽEVSKIJ Oleg Leonidovič, vodja oddelka za socialne organizacije, stranke in NVO, ministrstvo za pravosodje.EurLex-2 EurLex-2
9302 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.