cheval de course oor Sloweens

cheval de course

fr
Cheval élevé pour la course.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

dirkalni konj

naamwoord
fr
Cheval élevé pour la course.
L'affection d'une pouliche ne fait pas de toi un cheval de course!
Naklonjenost kobile iz tebe še ne naredi dirkalnega konja.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

course de cheval
konjska dirka

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mais ce n'est pas un cheval de course.
Ampak on ni dirkalni konj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce code inclut les chevaux de course et de selle, les ânes, les mulets, les bardots, etc.
Vključno s tekmovalnimi in jahalnimi konji, osli, mulami, mezgi itn.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) les écuries ou les terres utilisées pour l'exercice des chevaux de course et sans activité d'élevage;
(a) hlevi z jahalnimi in dirkalnimi konji, proge za vadbo z dirkalnimi konji, kolikor se ne ukvarjajo z vzrejo;EurLex-2 EurLex-2
On dirait un cheval de course.
Grajena je kot jebeni čistokrven konj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de gestion commerciale et d'assistance commerciale liés aux chevaux et aux chevaux de course
Storitve vodenja komercialnih poslov in poslovnega svetovanja v zvezi s konji in dirkalnimi konjitmClass tmClass
On a un cheval de course. Un pur-sang.
Imava pravega galoperja, čistokrvnega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestion commerciale liée aux chevaux et aux chevaux de course
Vodenje komercialnih poslov v zvezi s konji in dirkalnimi konjitmClass tmClass
Elle n'était pas seulement quelques chevaux de course.
Ni bila samo neki tekmovalni konj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuit avant que la cheval de course ne disparaisse.
V noči pred tekmo je konj izginil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprend les chevaux de course et de selle, les ânes, les mulets, les bardots, etc
Vključno tekmovalni in jahalni konji, osli, mule, mezgi itnoj4 oj4
Sont inclus les chevaux de course et de selle
Vključno tekmovalni in jahalni konjieurlex eurlex
Oui, sauf qu'il n'est pas un cheval de course.
Ni dirkalni konj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ce n' est pas un cheval de course
Ampak on ni dirkalni konjopensubtitles2 opensubtitles2
Ouija Board, cheval de course
Areha in planinska koča Ruška koča.WikiMatrix WikiMatrix
Es-tu un cheval de course?
Si ti dirkalni konj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un cheval de course?
Je to dirkalni konj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprend les chevaux de course et de selle, les ânes, les mulets, les bardots, etc.
Vključno tekmovalni in jahalni konji, osli, mule, mezgi itn.EurLex-2 EurLex-2
On vole un vrai cheval de course qu'on fera passer pour un autre cheval de course.
Ukrademo pravega prvaka konjskih dirk, da bi ponaredili drugega prvaka konjskih dirk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprend les chevaux de course et de selle, les ânes, les mulets, les bardots, etc.
Vključno tekmovalni in jahalni konji, osli, mule, mezgi itd.EurLex-2 EurLex-2
Le cheval de course, il t'emmerde.
Ja, ti pa se jebi, Simon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était le meilleur cheval de course du cirque Maximus.
Nekoč je bil najhitrejši v Circvsv Maximvsv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
745 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.