cheval à bascule oor Sloweens

cheval à bascule

naamwoord manlike

Jouet

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

konjiček

naamwoord manlike

voorbeelde

Chevaux à bascule sur châssis métallique
Gugalni konjički na kovinskih okvirjih

Chevaux à bascule, Balançoires
Gugalni konjički, Gugalnice

Jeux en bois, en particulier lits de poupées, maisons de poupées, chevaux à bascule, blocs de construction
Lesene igrače, zlasti tudi posteljice za punčke, hišice za punčke, gugalni konjički, kocke

La spécialité de Harold sont les chevaux à bascule.
On je mojster za gugalne konje.

Je suis un petit garçon sur un cheval à bascule.
Jaz sem samo mali deček na prekletem konju za zibanje, to je vse.

Avec huit poules, j'aurai deux chevaux à bascule.
Za osem kokoši dobiš dva gugalna konja.

Mais je peux te donner de l'amour, des chevaux à bascule et de la danse.
Ampak jaz ti lahko dam ljubezen, in konjička, ki se guga in pleše.

Chevaux à bascule [jouets]
Gugalni konjički

Chevaux à bascules en tant que jeu pour les jeunes enfants ainsi que leurs pièces et leurs éléments
Gugalni konjički kot športne igrače za zgodnješolske otroke ter deli in komponente zanje

À l'âge des chevaux à bascule.
Ko si še jezdil lesenega konja.

Retour à Portland, ma fille a un cheval à bascule.
Moja hči v Portlandu ga ima.

Balançoires, chevaux à bascule
Gugalnice, gugalni konjički

Chevaux à bascule, véhicules (jouets) à bascule
Gugalni konjički, gugalna otroška vozila

Il a emballé le cheval à bascule, le berceau et les peluches, puis les a apportés chez nous.
Spakiral je gugalnega konja, posteljico in mehke igrače ter jih preselil v naš dom.

Équipements de jeux, À savoir, Balançoires, Chevaux à bascule, Cerfs-volants, Marionnettes, Yo-yos
Oprema za igre, Sicer, Gugalnice, Gugalni konjički, Papirnati zmaji, Marionete, Jojo igrače

Plutôt mettre mon blé sur un cheval à bascule
Raje bi stavil na gugalnega konja

Chevaux à bascule, Attrapes [farces], Protège-tibias, Cibles
Gugalni konjički, Predmeti za potegavščine, zabavo, ples, Ščitniki za goleni, Tarče

Chevaux à bascule
Gugalni konjički

J'ai eu un cheval à bascule. Je l'ai appelé Harvey.
Eno leto je bil gugalni konjiček, in imenovala sem ga Harvey.

Cheval à bascule (jouets)
Gugalni konj (igrače)

Plutôt mettre mon blé sur un cheval à bascule
Vse, kar potrebujemo, je pet tisočakov

Le berceau sera là, un fauteuil de lecture ici, et là, un cheval à bascule...
Zibka gre tja in zibajoči konjiček...

Alors montons chercher ton vieux cheval à bascule et décapitons-le.
Potem bova odsekala glavo tvojemu gugalnemu konjičku.

Je voulais un cheval à bascule
Kupiti sem hotel gugalnega konja za Adele

Je voulais un cheval à bascule.
Kupiti sem hotel gugalnega konja za Adele.