course de cheval
konjska dirka
cheval oor Sloweens
cheval
fr
Grand mammifère
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
konj
fr
Grand mammifère
Tes chevaux sont beaux mais ne forment pas un attelage.
Tvoji konji so zelo dobri, vendar niso usklajeni.
domači konj
konjenica
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
koza · jahanec · kavalerija · kònj · skakač · Domači konj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cheval
fr
Cheval (astrologie chinoise)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Konj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
konj
konj
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n'est pas moi, c'est le cheval.
Še vedno je pretežkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette notification n'est pas exigée pour les chevaux enregistrés, munis d'un document d'identification prévu par la directive 90/427/CEE;
In napisal sem članek, ga izgubil, in mislil, da ga imas tiEurLex-2 EurLex-2
L'annexe I de la décision 97/10/CE de la Commission du 12 décembre 1996 modifiant la décision 79/542/CEE du Conseil et les décisions 92/160/CEE, 92/260/CEE et 93/197/CEE de la Commission concernant l'admission temporaire et les importations dans la Communauté de chevaux enregistrés en provenance d'Afrique du Sud ( 4 ) prévoit des garanties supplémentaires qui s'appliquent à la régionalisation de l'Afrique du Sud en matière d'importation de chevaux enregistrés dans la Communauté européenne.
Odstavek 8(d) predlaga, da bi lahko delegacije, ki so del Službe, prevzele konzularne službe od držav članic.EurLex-2 EurLex-2
le retour d’un cheval enregistré dans l’Union après son exportation temporaire dans un pays tiers;
Nič več kot dve kapljici pred spanjemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oncle Ji a trop souvent parlé sur le mauvais cheval... Il s'estime être dans son droit.
Vsi smo kričaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Bien-être des chevaux destinés à l'abattage
Kaj bova naredila z otroškim varstvom?EurLex-2 EurLex-2
Éducation et activités sportives pour les chevaux et les cavaliers
V primerih ko je omenjen protokol ali arhitektura, je treba razumeti, da so sprejemljive tudi enakovredne prihodnje tehnologije, protokoli in arhitekturatmClass tmClass
392 D 0260: décision 92/260/CEE de la Commission du 10 avril 1992 relative aux conditions sanitaires et à la certification sanitaire requise pour l'admission temporaire de chevaux enregistrés (JO L 130 du 15.5.1992, p. 67), modifiée par:
Nazadnje, Splošno sodišče je ravnalo napačno, ko je zavrnilo trditev pritožnika, da je bila kršena njegova lastninska pravica in da je Uredba neutemeljena in nesorazmerna v delu, ki se nanaša nanjEurLex-2 EurLex-2
Attendez ici avec les chevaux.
in vožnja na sever za trgovino in vse, kar je v njejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cheval est sûrement plus intelligent qu'un Africain.
napaka ne vpliva na sestavni del ali sistem, ki omogoča pravilno delovanje sistema OBDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
non seulement des échantillons devraient être prélevés sur les viandes et produits à base de viande de bovin, de porcin, de volaille et d'ovin, mais un nombre significatif d'échantillons devrait être prélevé sur les viandes de cheval, de renne, de caprin, de lapin et de gibier.
Lahko mu kako drugače pomagamEurLex-2 EurLex-2
ProteqFlu est utilisé pour vacciner les chevaux à partir de # mois contre la grippe équine et le tétanos
Storitve poročevalcev ali strokovnjakov seurejajo s pisno pogodbo med agencijo in zadevno osebo, ali kadar je primerno, med agencijo in delodajalcem zadevne osebeEMEA0.3 EMEA0.3
Moteur V8 bi-turbo, 560 chevaux.
Tu bosta varnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils seront définitivement retranchés par le Cavalier invincible monté sur le cheval blanc (Révélation 19:11-16, 19-21).
Veličina zahteva žrtvejw2019 jw2019
Maisons de poupée, hochets, trottinettes, balançoires, jeux de cubes, poupées, marionnettes, vêtements de poupée, chevaux à bascules, lits de poupées, frisbees, cerfs-volants, masques, ours en peluche, jeux sous forme de: toboggan, pistolets, véhicules, voitures télécommandées, puzzles, puzzles, jouets, jouets mobiles, véhicules télécommandés (jouets)
Ampak tudi oni rabijo pomoč, da ne znajdejo nepripravljeni, v deželi tišine in temetmClass tmClass
Secteur(s) concerné(s): On entend par exploitations agricoles et entreprises rurales en rapport avec le secteur agricole, celles dont les activités portent sur les points suivants: cultures combinables, légumes de plein champ, cultures de salades, plantes ornementales (y compris les pépinières, les fleurs et les bulbes), graines pour prairies et tourbe, élevage bovin, ovin et porcin, produits laitiers, volaille et œufs, hébergement touristique dans les exploitations agricoles («bed and breakfast»), logements touristiques meublés, pensions pour chevaux et écuries ou attractions touristiques mises en place dans des exploitations agricoles.
Strela McQueen bo osvojil Batni pokal!EurLex-2 EurLex-2
Chevaux, en particulier chevaux de trot, pour la compétition
Ukradel si uro mojega očeta in jo želim nazajtmClass tmClass
Si ça ne vous dérange pas, il y a quelque chose d'écrit sous les chevaux.
Nekaj ti moram razložitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 13 avril 2010, les autorités françaises ont notifié à la Commission un projet de taxe parafiscale sur les paris hippiques en ligne visant à financer une mission de service public confiée aux sociétés de courses de chevaux.
Ricky Bobby je zmagal!EurLex-2 EurLex-2
Réadmission de chevaux enregistrés en vue des courses, de la compétition et de manifestations culturelles après exportation temporaire
Kdo je naiven, Kay?EurLex-2 EurLex-2
Le 15 octobre 1815, il reçut le commandement de la 1re division de Chasseurs à cheval.
Samo za barvo greWikiMatrix WikiMatrix
Fourniture de services d'informations aux consommateurs concernant le bien-être des chevaux, des poneys et des ânes (santé)
so rezultati teh meritev, opazovanj in pregledov zapisani neposredno, nemudoma, točno in čitljivo ter so podpisani (ali parafirani) in datiranitmClass tmClass
Une dame respectable comme moi courant à cheval?
Mi ne igramo za kubite, človekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
décision 92/260/CEE de la Commission du 10 avril 1992 relative aux conditions sanitaires et à la certification sanitaire requises pour l’admission temporaire de chevaux enregistrés (JO L 130 du 15.5.1992, p.
Krasna zamisel.Jo lahko vidim?EurLex-2 EurLex-2
Depuis 1914, le cavalier symbolique du cheval couleur de feu a ôté la paix de la terre.
Raztopina carrez I: v vodi raztopimo # g cinkovega acetata Zn (CH#COO)#H#O in # g ledoceta ter dopolnimo z vodo do # mljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.