comportement écologique oor Sloweens
comportement écologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
odgovorno vedenje do okolja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publicité,En particulier radio, Télévisions,Publicité au cinéma, imprimée et vidéo, publicité générale pour comportement écologique
Sem samo človektmClass tmClass
Un tel concept récompense les comportements écologiques.
Vi ste fantov oče?Europarl8 Europarl8
En matière de comportement écologique, le Parlement européen joint le geste à la parole!
Sektor vodikovega peroksida in perborataEuroparl8 Europarl8
Les seuils de température sont définis compte tenu du comportement écologique des espèces de culicoïdes qui constituent de manière avérée ou présumée les vecteurs du sérotype présent dans la zone géographique importante d’un point de vue épidémiologique.
Ključni namen predlagane zakonodaje je omogočiti skupno ustanavljanje in delovanje raziskovalnih zmogljivosti vseevropskega pomena med državami članicami in državami pridruženimi v okvirnem programu Skupnosti za raziskave in razvojEurLex-2 EurLex-2
Les seuils de température sont définis compte tenu du comportement écologique des espèces de culicoïdes qui constituent de manière avérée ou présumée les vecteurs du sérotype présent dans la zone géographique importante d’un point de vue épidémiologique
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostioj4 oj4
Ce «paquet vert» aide non seulement les élèves à acquérir des connaissances, mais contribue aussi et surtout à leur inculquer de nouvelles valeurs et à encourager un comportement «écologique» à l'école, à la maison et dans leur environnement immédiat.
Glede na izkušnje, pridobljene od ustanovitve Sklada, je primerno, da se obdobje upravičenosti letnih programov podaljša ter da se tako državam članicam omogoči učinkovito izvajanje Sklada in prilagodi rok za predložitev končnega poročila o izvajanju letnega programaEurLex-2 EurLex-2
Ce paquet vert aide non seulement les élèves à acquérir des connaissances, mais contribue aussi et surtout à leur inculquer de nouvelles valeurs et à encourager un comportement écologique à l'école, à la maison et dans leur environnement immédiat
Mogoče bomo morali uporabiti živčni plinoj4 oj4
Un recours accru aux taxes environnementales peut contribuer à une croissance durable en incitant consommateurs et producteurs à adopter des comportements plus écologiques.
Blago s spričevalom zaEuroParl2021 EuroParl2021
demande que la priorité soit accordée à l'échange de bonnes pratiques en matière d'approches innovatrices stimulant, au sein des États membres, les citoyens, les entreprises et les pouvoirs publics à adopter des comportements écologiques, à récompenser ceux qui le font et à pénaliser en contrepartie ceux qui adoptent des comportements «non durables»;
Postrezite si s hranoEurLex-2 EurLex-2
La participation culturelle encourage les comportements écologiques, améliore la santé physique et mentale ainsi que le bien-être, facilite et promeut le dialogue interculturel, le respect de l’autre et l’intégration sociale des minorités et améliore l’assiduité et les résultats scolaires des jeunes, et contribue ainsi à la réalisation d’un grand nombre d’objectifs de développement durable.
Čudovita sinot-set not-set
Utilisation d'instruments économiques, notamment de mesures favorisant un comportement d'achat écologique, ou instauration d'un régime rendant payant, pour les consommateurs, un article ou un élément d'emballage ordinairement gratuits.
Govoril sem z njenim očetomEurLex-2 EurLex-2
Utilisation d'instruments économiques, notamment de mesures favorisant un comportement d'achat écologique, ou instauration d'un régime rendant payant, pour les consommateurs, un article ou un élément d'emballage ordinairement gratuits
Se spomniš dostavnih tovornjakov in parkirnih delavcevoj4 oj4
Utilisation d’instruments économiques, notamment de mesures favorisant un comportement d’achat écologique, ou instauration d’un régime rendant payant, pour les consommateurs, un article ou un élément d’emballage ordinairement gratuits.
ob upoštevanju svoje resolucije z dne #. aprila # o petem vrhunskem srečanju latinskoameriških in karibskih držav in Evropske unije v Liminot-set not-set
Utilisation d’instruments économiques, notamment de mesures favorisant un comportement d’achat écologique, ou instauration d’un régime rendant payant, pour les consommateurs, un article ou un élément d'emballage ordinairement gratuits.
Podcenjuješ ljudi, koleganot-set not-set
Informations écologiques Indiquer les effets, le comportement et le devenir écologique de la substance ou préparation dans l'air, l'eau et/ou le sol.
izdatkov za opremo iz posebnih materialov za knjižniconot-set not-set
Nous avons besoin d'incitants qui garantiront un large recours aux bonnes pratiques et qui encourageront un comportement social pro-écologique.
Potrebujem te Herbie, daj noEuroparl8 Europarl8
Utilisation d'instruments économiques, notamment de mesures favorisant un comportement d'achat écologique, ou instauration d'un régime rendant payant, pour les consommateurs, un article ou un élément d'emballage ordinairement gratuits ou à bas prix
Bezirk, je Sodišče (prvi senat), v sestavi P. Jann predsednik senata, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (poročevalec) in M. Ilešič, sodniki, generalni pravobranilec: L. A. Geelhoed, sodni tajnik: R. Grass, dne #. septembra # razglasilo sodbo, katere izrek se glasioj4 oj4
173 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.