enigma oor Sloweens
enigma
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
enigma
Récupérez l'appareil de décryptage Enigma et la totalité des documents.
Zaščititi morate Enigma dekoder, ter vse dokumente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais nous avons une machine Énigma.
Vode, omejene s črto, ki se začne na točki pri #° #′ severno, #° #′ zahodno, nato naravnost proti zahodu do #° #′ zahodno, nato naravnost proti jugu do #° #′ severno, nato naravnost proti vzhodu do #° #′ zahodno in nato naravnost proti severu do začetne točkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est une machine Enigma!
Narodi sveta opazujejo Združeno kraljestvoopensubtitles2 opensubtitles2
Une machine à chiffrer Enigma.
Komisija meni, da je #-dnevni rok, ki je predolg in ki so ga italijanski organi določili, da se lahko izpolni zahteva za spremembo cen, takšne narave, da je načelo, v skladu s katerim gospodarski subjekti prosto določajo najvišje cene, ki ga ureja člen # Direktive #/#/ES, v bistvu delno izničenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Turing, savez-vous combien d'Anglais en service sont morts à cause d'Enigma?
Je vse v redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous le prendrons par la force et mettrons en lieu sûr l'Enigma.
Tožba se zavrneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est seulement quand vous les passez par la machine Énigma qu'ils prennent tout leur sens.
Gospod Farage, nisem imel pooblastila - tega ni mogoče zanikati - toda, iskreno, tudi ruske enote ga niso imele, ko so vstopile v Gruzijo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le XXe siècle et surtout les deux guerres mondiales ont continué de faire progresser la cryptographie avec l’utilisation de machines élaborées, telle l’Enigma.
Koncern MobilCom je v #. četrtletju leta # utrpel izgubo pred obrestmi in davki (EBIT) v višini #,# milijard EUR, lastni viri pa so znašali #,# milijona EUR (#: #,# milijarde EUR); plačilno nesposobnost, ki je septembra leta # grozila podjetju, je bilo mogoče odvrniti le s posojilom za premostitev likvidnostnih težav KfW, za katerega je jamčila država, v višini # milijonov EURjw2019 jw2019
Après nous avoir abattus ils préviendront le Q. G. au sujet de l' Enigma
ob upoštevanju členov # in # ter naslova # Pogodbe o Evropski uniji (PEU) in naslova # Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti (PES), ki obravnava krepitev Evropske unije kot območja svobode, varnosti in pravice (OSVPopensubtitles2 opensubtitles2
Les Allemands sont toujours nerveux par rapport à Enigma.
Pokočno držo ima kot prekleti tičOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les Alliés percent à jour Énigma, Eh bien... cela deviendra une très courte guerre.
Ampak vem samo, da me je zelo strahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais nous avons une machine Énigma.
Nimam pojma, kaj govoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son nom est Alan Turing et il a décoder le code allemand Enigma.
Vodi vse, do vrhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons emprunter votre machine Enigma
Toda niste mogli ostati pred hišoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une Enigma!
Prav, res je, nisem govoreče drevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne ne doit savoir que nous avons décrypté Énigma.
Jezus Kristus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce qu'une Enigma?
Odpoved sem dalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Récupérez l'appareil de décryptage Enigma et la totalité des documents.
Vozilo, opremljeno s protiblokirno napravo kategorije #, mora izpolnjevati vse ustrezne zahteve iz te priloge, razen zahtev iz točk #.# inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça devrait nous indiquer les réglages Énigma du jour.
Poskušal sem oditi, ampak Rumpleteazer me je pomagal položitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si cette chose est une sorte d'Enigma...
Jaz sem Jack Bauer.- GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Énigma est le problème le plus compliqué au monde.
Ta uredba začne veljati #. oktobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La machine Enigma.
ker je zaradi take konsolidacije seznama treba spremeniti Uredbo Sveta št. # (EGS) z dne#. decembra # o skupni ureditvi trga za sladkor, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. #, Uredbo Sveta (EGS) št. # z dne #. oktobra # o skupni ureditvi trga za semena, Uredbo Sveta (EGS) št. # z dne #. junija # o skupni carinski tarifi, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) štOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait 159 millions de millions de millions de réglages possibles pour Énigma.
Samuraj ne prenese sramote porazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une Enigma, invention allemande du XXe siècle.
Ne, vlaka nisem slišaljw2019 jw2019
C'est comme la cryptanalyse d'Enigma utilisée par les Alliés.
Tako je razumno kot si tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le résultat, envoyé en morse, était interprété à son arrivée par une autre Enigma.
PODROBNO DOLOČENE ZMOGLJIVOSTIjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.