foutu
lažen · nepravi · nepristen · ponarejen · preklet · presnet · sfukati · vražji · zanič · zelo · zjebati
fous oor Sloweens
fous
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
sulidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bob? Qu'est-ce que tu fous sur ton toit?
SG- # sierra, zavrtite vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour ça que les nanas sont pas folles de toi.
Hej, tako naprejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es folle.
Raziskava #, randomizirana, odprta raziskava, je primerjala efavirenz + zidovudin + lamivudin ali efavirenz + indinavir z indinavirjem + zidovudinom + lamivudinom pri #. # bolnikih, ki se pred vstopom v raziskavo še niso smeli zdraviti z efavirenzem, lamivudinom, NNRTI ali PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'amuse comme une folle.
Ta reprezentativni vzorec sestoji iz povprečnega rezultata vzorcev, namenjenih za skladiščeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fou a voulu me faire sentir son doigt pendant 20 minutes.
Kje je Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ne sont pas fous.
Vzorčene družbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, je m'en fous.
Torej, general?Ali sva se dogovorila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me fous de ce que tu penses.
Protokol št. # se spremeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est fou!
In kleptomankaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy est au #e trou, là où une voiture conduite par un fou s' est écrasée contre un échafaudage
Če udeleženci Sedmega okvirnega programa ES nasprotujejo pregledom ali inšpekcijam na kraju samem, izraelski organi nudijo inšpektorjem Komisije v skladu z nacionalnimi pravili in predpisi potrebno pomoč za izpolnjevanje njihove obveznosti izvajanja pregledov ali inšpekcij na kraju samemopensubtitles2 opensubtitles2
Tu réalises que tu es complètement fou?
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous dis, mec fou
In nobenega Michael Myersa.Nikogar ni. Poslušaj, prav tam sem ga videlaopensubtitles2 opensubtitles2
Vous êtes folle de moi
SEZNAM PRILOGopensubtitles2 opensubtitles2
Je voulais seulement garder un emploi et trouver quelqu'un d'assez fou pour m'épouser, comme ta mère.
Gostje in nekatero osebje so včeraj odšli...... zadnji dnevi so vedno vročičniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'êtes pas mon ami et je me fous de ce que vous pensez.
Komisija bi morala imenovati svojega predstavnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble que la folle équipe soit devenue encore plus folle
neprekinjene meritve parametrov iz člena #)(bopensubtitles2 opensubtitles2
Je me fous de ce qu'il veut.
Torej živi v Chicagu ali največ # ur vožnje stranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
est ce que t'es fou?
Če se boš poročila še ti, te bom zadavilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c'est moi le fou.
Morda bo potrebno odstranjevanje zdravila in obnovitev stabilnega srčno-žilnega stanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que vous avez dit n'était pas fou.
virov škode in zaščiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapports d'engrenages, systèmes d'engrenages de réduction et de multiplication, pignons menés et pignons d'attaque, pignons fous, gabarits d'engrenage;
Za premik kopitarjev med državami članicami, ki niso registrirani, jih lahko namesto posameznih zdravstvenih spričeval iz točke (b) odstavka # spremlja eno samo zdravstveno spričevalo na pošiljkoEurlex2019 Eurlex2019
Je me fous que tu sois ma patronne ou que tu regrettes la nuit dernière.
V poslovnem letu # se sklep, da se ne razdeli del ali celoten prihodek ECB iz naslova eurobankovcev v obtoku, uporablja za skupni znesek, ki zapade za to letoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, j' ai déjà un fils qui erre dans Odessa comme un fou furieux
Jaz sem pomagal vam, zdaj morate vi pomagati meniopensubtitles2 opensubtitles2
Donc maintenant, il est deux fois plus fou
Druge informacije: (a) dobaviteljica za PFEP (obrat za bogatenje urana in testna goriva) – Natanz; (b) vključena v iranski jedrski programopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce que tu fous?
Praviš, da je teroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.