je m'ennuie oor Sloweens
je m'ennuie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
dolgčas
Je m'ennuie, je regarde même plus la télé.
Tako mi je dolgčas, da še televizije ne morem več gledati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous n'imaginez pas à quel point je m'ennuie.
mg/dan (enkrat na dan ali v dveh deljenih odmerkihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie facilement.
Predlogi pritožniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie ici.
Ukrepal bom proti vsakem policistu, ki bo kriminalcu izkazal najmanjše usmiljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie à mourir.
Gre za bivše zapornikeQED QED
Je m'ennuie à mourir chez moi.
Ali si sedaj trezen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie beaucoup, ici.
Sem sinoči jedel klobaso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, moi je m'ennuie.
Stresi in stisniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voilà où je m'ennuie à mourir huit heures par jour.
Ni več zajebancijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie.
Oprostite, Jamesa Holta iščemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, c’est comme si tu disais aux autres : “Je m’ennuie avec vous ; je préférerais être ailleurs.” »
Mogoče bi se lahko oglasil okoli sedme ure zvečer?jw2019 jw2019
Je m'ennuie.
zdravljenje piometre pri goveduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pourtant, j'avoue que je m'ennuie de mon caoutchouc.
Boš službo v Buy More zamenjal za kaj resnejšega?QED QED
Je m'ennuie de l'odeur de ma fille quand ses cheveux sont mouillés.
In ne mi reči " saj sem ti rekel ", AsherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klytus... je m'ennuie.
Poišči prijatelja in ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je m'ennuie.
Aluminijsko/aluminijski pretisni omotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie à mourir.
v # mesecih dovoljenja ne uporabi, dovoljenje izrecno odkloni ali se več kakor šest mesecev ni ukvarjala s posli, če zadevna država članica ne sprejme določbe, da v takih primerih dovoljenje potečeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie, je regarde même plus la télé.
Zakaj bi naredila kaj takega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fils : Je m’ennuie, c’est tout !
Podatkovni elementi potrdil o prodajijw2019 jw2019
Mec, je m'ennuie de Chirag.
Ti si moj grešni kozelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, si je m'ennuie, je t'enverrai.
Grem samo do knjižniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ennuie.
Pogodbenica lahko kadarkoli nadomesti svoje prejšnje uradno obvestilo s sprejetjem spremembe, sprememba te priloge pa za to pogodbenico začne veljati po deponiranju listine o sprejetju pri depozitarjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genre, mais qu'est-ce que je m'ennuie!
Kaj ti ni prav?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
364 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.