ligne de crédit oor Sloweens

ligne de crédit

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

limit

naamwoord

voorbeelde

L’assistance peut consister en un prêt ou une ligne de crédit.
Pomoč je lahko v obliki posojila ali kreditne linije.

Numéro de référence de la ligne de crédit (s’il y a lieu)
Sklicna številka kreditne linije (če je ustrezno)

Numéro de référence de la ligne de crédit (s'il y a lieu)
Sklicna številka kreditne linije (če je ustrezno)

La garantie des Communautés est cependant limitée à un pourcentage (# %, # %, # % ou # %) du plafond des lignes de crédit autorisées
Vendar je to jamstvo Skupnosti omejeno na odstotek najvišjega zneska odobrenih kreditnih linij: # %, # %, # % ali # %

Cela a empêché les voleurs d’ouvrir d’autres lignes de crédit.
To je tatovom preprečilo, da bi odprli dodatne kreditne linije.

TV2 avait retiré au total 223 millions de DKK sur cette ligne de crédit.
TV2 je iz sredstev za pomoč za reševanje porabila skupaj 223 milijonov DKK.

Les banques émettrices de lignes de crédit sont des organismes publics ou sont investies d’une mission publique
Banke, ki zagotavljajo kreditne linije, so javni organi ali jim vlada zaupa naloge

Ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution (PCCL)
Preventivna pogojena kreditna linija (PCCL)

les prêts ne se présentent pas sous la forme de lignes de crédit renouvelables;
posojila niso v obliki obnavljajočih se kreditnih linij;

Nous devons créer des lignes de crédit capables de soutenir des initiatives locales intéressantes.
Potrebne so kreditne linije, ki lahko dopolnijo dobre lokalne pobude.

À remplir uniquement pour les lignes de crédit.
Se izpolni samo za kreditne linije.

Les lignes de crédit en question ont donc été considérées comme une approximation raisonnable pour établir une référence.
Za zadevne kreditne linije se je zato štelo, da so razumen približek referenčni vrednosti.

L'Eurogroupe est favorable à l'octroi d'une ligne de crédit de précaution à la Grèce
Evroskupina podpira preventivno kreditno linijo za Grčijo

le remboursement de la ligne de crédit octroyée par la SNCF à SeaFrance ([40-70] millions EUR);
vračilo kreditne linije, ki jo je družbi SeaFrance dodelila družba SNCF ([40–70] milijonov EUR);

Ligne de crédit à faveur de l'alimentation animal
Kreditna linija za krmo za živali

La ligne de crédit de 3 millions d'EUR et les lettres d'intention
Posojilo v višini 3 milijonov EUR in priporočilna pisma

lignes de crédit engagées ou moyens similaires,
zavezujoče kreditne linije ali podobne ureditve;

des lignes de crédit, mécanismes de garantie et prises de participation
kreditne linije, jamstvene sisteme in kapitalsko udeležbo

un montant basé sur le montant prélevé sur la ligne de crédit;
zneska, ki temelji na znesku črpane kreditne linije;

La décision d'octroi d'une ligne de crédit contient les informations suivantes:
Sklep o odobritvi kreditne linije vsebuje:

Pour mesurer son exposition au CCR, l'établissement tient compte de l'usage journalier et intrajournalier des lignes de crédit.
Merjenje CCR institucije vključuje merjenje dnevne in meddnevne uporabe kreditnih linij.

i) les lignes de crédit intrajournalier (le cas échéant);
(i) kreditne linije čez dan (če je primerno);

g) les prêts ne se présentent pas sous la forme de lignes de crédit renouvelables;
(g) posojila niso v obliki obnavljajočih se kreditnih linij;

Restrictions à l'utilisation des lignes de crédit
Omejitve uporabe kreditnih linij