ligne privée oor Sloweens
ligne privée
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
zasebna linija
J'ai eu un appel sur ma ligne privée me demandant si je savais où était Émilie.
Sem dobil klic na mojo zasebne linije, me sprašuje, če sem vedel, kje je bila Emily.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considérez-le comme notre ligne privée.
Nimamo dovolj goriva.Lahko se le spustimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accès ligne privée (analogique)
Ni tukaj, da bi lovila valoveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ma ligne privée
Med upravičene izdatke ne sodijo izdatki v zvezi z zakupno pogodbo, ki niso navedeni v točkah (a) in (b), kot so davek, marža najemodajalca, stroški za refinanciranje obresti, režijski stroški, stroški zavarovanja itdopensubtitles2 opensubtitles2
Services de communications vocales, textuelles, de télécopies, vidéo et de données sur ligne privée
In misel na to ga je spravilo do hihitanjatmClass tmClass
Votre ligne privée.
Zalezoval sem teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, tu as un appel sur ta ligne privée.
Nekakšno opozorilo o mojem ubojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'un réseau privé virtuel et services d'une ligne privée
Zame delaš, saj to ti pravimtmClass tmClass
C'est une ligne privée?
Oprostite, to je bilo zanič!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'équipe au sol a prévu une ligne privée, dans le placard du fond.
Odločba KomisijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ligne privée.
Atreyu in Artax sta preiskala Srebrno GorovjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connectez-moi à une ligne privée.
Steinmetz nosi svoje stroške, razen zneska # eurovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est votre ligne privée
S tem mislite, da ste kupovali perilo za drugo ženskoopensubtitles2 opensubtitles2
Services en ligne privés
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. decembra # o skupnih pravilih za uvoz in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. #/# in zlasti člena # UredbetmClass tmClass
Ma ligne privée!
Ustaviti ga moramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est une ligne privée.
Pri programih, ki jih je pregledalo Sodišče, je bilo na polovici obdobja na splošno opaziti hitrejšo porabo pri fizični infrastrukturi kot pri nekaterih prednostnih nalogah in ukrepih, povezanih z lizbonskimi in göteborškimi ciljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passez-moi la ligne privée, s'il vous plait.
Stara prostitutka, Christelle KolarovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est votre ligne privée.
Zneski pomoči za diverzifikacijo in dodatne pomoči za diverzifikacijo na zadevno državo članico iz členov # in # Uredbe (ES) št. #/#, določeni na podlagi opuščenih kvot v tržnem letu #/#, so navedeni v Prilogi k tej odločbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu un appel sur ma ligne privée me demandant si je savais où était Émilie.
Kako je že tvoj oče pravil temu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai reçu ce message sur ma ligne privée.
Kaj bova naredila z otroškim varstvom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic, la ligne privée...
Stari, moraš si obnoviti kolekcijo kasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous ces appels sont arrivés sur votre ligne privée?
Brez pomenaopensubtitles2 opensubtitles2
2088 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.