macro-économie oor Sloweens
macro-économie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
makroekonomija
sl
Sodobna ekonomska analiza, ki se ukvarja z neagregiranimi podatki, za razliko od posamičnih oblik, kot so družbeni proizvod, poraba in investicije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
m) les réformes macro-économiques ou structurelles;
Ali je to sestra?not-set not-set
Elles ont aussi fait observer que ce prix reflétait le contexte macro-économique
Bottellosovioj4 oj4
À cette fin, les parties échangent des informations au sujet des résultats et des perspectives macro-économiques.
Sheppard bo nastavil na najvišji možen impulz, ki ga generator lahko da.Verjetno se tukaj spodaj ne bo zgodilo nič, učinek bi moral biti v centralnem stolpuEurlex2019 Eurlex2019
sur les répercussions macro-économiques de l'augmentation du prix de l'énergie
To podporo je treba zagotoviti tudi v prihodnje kot začasni ukrep, ki pomaga pospeševati proizvodnjo modernega, visoko kakovostnega sektorjanot-set not-set
À cette fin, les parties échangent des informations au sujet des résultats et des perspectives macro-économiques.
Poskusi si spet predstavljati prizorEurLex-2 EurLex-2
a) un dialogue économique régulier entre les deux parties, couvrant tous les domaines de la politique macro-économique;
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicahEurLex-2 EurLex-2
Elles ont aussi fait observer que ce prix reflétait le contexte macro-économique.
Družba Wanadoo S.A., s sedežem v Issy-les-Moulineauxju (Francija), ki jo zastopata Hugues Calvet in Marie-Cécile Rameau, avocats, je dne #. avgusta # na Sodišče prve stopnje Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Komisiji Evropskih skupnostiEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de logiciels téléchargeables et non téléchargeables permettant des prévisions et simulations macro-économiques et micro-économiques
Če bi ga res imel rad, bi skočiltmClass tmClass
| Sous-total, appui budgétaire macro-économique | 262 | 198 |
Te je to razkurilo?Da, gospodEurLex-2 EurLex-2
- respect des définitions du système européen de comptes économiques intégrés (SEC) (les «reclassements macro-économiques»),
Nikoli ne veš. "EurLex-2 EurLex-2
- Intensifier le dialogue macro-économique et financier birégional.
Kakor reče Harmony, " Zakaj drugače bi bila dekle... ki prihaja tri noči v zaporniško celico oblečena kot na prvi zmenek? "EurLex-2 EurLex-2
b) réformes et politiques macro-économiques et structurelles;
valovna dolžinaEurLex-2 EurLex-2
Une coordination fiscale accrue, liée à la stabilité macro-économique, est une option possible.
Čez # mesecev bom star # let!Europarl8 Europarl8
échangeant des informations sur les résultats et les perspectives macro-économiques et sur les stratégies de développement;
za aktivne snovi, proizvedene v Skupnosti, izdelovalca ali osebo, s sedežem v Skupnosti, ki jo izdelovalec imenuje za svojega edinega zastopnika z namenom ravnati v skladu s to uredboEurLex-2 EurLex-2
C'est la plus connue et la plus utilisée des mesures de l'activité macro-économique.
Nisi mogel vsaj sneti brade?Europarl8 Europarl8
Soutien macro-économique
dni za piščanceEurLex-2 EurLex-2
Résolution du Parlement européen sur les répercussions macro-économiques de l'augmentation du prix de l'énergie (2006/2247(INI))
Ko se mi roka dotakne prsiEurLex-2 EurLex-2
À cette fin, les parties échangent des informations au sujet des résultats et des perspectives macro-économiques
Priložiti seznam, če jih je večoj4 oj4
Résolution du Parlement européen sur les répercussions macro-économiques de l'augmentation du prix de l'énergie (#/#(INI
Strani, ki se ne preneseta, sta sedli skupaj in sodelovali.oj4 oj4
(m) les réformes macro-économiques ou structurelles ;
bi po eni strani podjetje FagorBrandt brez pomoči zapustilo trg, po drugi strani pa so njegovi konkurenti večinoma evropska podjetjaEurLex-2 EurLex-2
(m) les réformes macro-économiques ou structurelles;
Kaj hočeš?Videti kako se potišnot-set not-set
considérant que, du point de vue macro-économique, l
Religija, seks in neprimernost!To je recept za uspeh!eurlex eurlex
le niveau macro économique, tel que l'a montré l'avis du CESE en date du 20 février 2008 (18).
Če ge.Leonard kdaj ne bo doma, boš morala poklicati zdravnikaEurLex-2 EurLex-2
D'un autre côté, les organisations participantes sont trop petites pour se faire connaître à un niveau macro-économique.
Identifikacijska oznakaEuroparl8 Europarl8
a) un dialogue économique régulier entre les deux parties, couvrant tous les domaines de la politique macro-économique;
Saj me poznašEurLex-2 EurLex-2
673 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.