mesure sélective centrée oor Sloweens
mesure sélective centrée
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
središčno merjenje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En particulier, elle indique que ces mesures ne confèrent aucun avantage aux centres, ne procèdent pas d’un transfert de ressources d’État, n’ont aucun caractère sélectif et que la Commission n’a pas apporté la preuve qu’elles ont une incidence sur la concurrence et les échanges intracommunautaires.
Varnostna razdalja ne sme biti manjša od # cmEurLex-2 EurLex-2
Il en résulte selon toute vraisemblance qu'un avantage sélectif a été accordé aux entreprises prestataires de services de collecte, transport et destruction du matériel, aux centres d'abattage et de découpe, aux importateurs de viande bovine et porcine et de volailles non désossée ainsi qu'aux éleveurs, que ces mesures ont été financées au moyen de ressources d'État et sont susceptibles de causer une affectation des échanges et une distorsion de concurrence.
za drugi časovni interval Δt# = t# – tEurLex-2 EurLex-2
Il en résulte selon toute vraisemblance qu'un avantage sélectif a été accordé aux entreprises prestataires de services de collecte, transport et destruction du matériel, aux centres d'abattage et de découpe, aux importateurs de viande bovine et porcine et de volailles non désossée ainsi qu'aux éleveurs, que ces mesures ont été financées au moyen de ressources d'État et sont susceptibles de causer une affectation des échanges et une distorsion de concurrence
Posojila gospodinjstvom (vključno z neprofitnimi institucijami, ki opravljajo storitve za gospodinjstva) se razčlenijo po vrsti posojila (potrošniško posojilooj4 oj4
Dans son arrêt relatif au régime fiscal appliqué par la Belgique aux centres de coordination, la Cour de justice a approuvé le principe de pleine concurrence comme critère de référence pour déterminer si une société intégrée du groupe bénéficie d'un avantage sélectif au sens de l'article 107, paragraphe 1, du traité du fait d'une mesure fiscale qui détermine ses prix de transfert et, partant, son assiette fiscale.
TVS, ali trajno vegetativno stanje serazglasi, če se pacient ne zbudi iz vegetativnega stanja v #- tih dneheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.