Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole
Organizacija arabskih držav izvoznic nafte
organisation arabe oor Sloweens
organisation arabe
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
arabska organizacija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Forum européen des personnes handicapées travaille avec l'Organisation arabe des personnes handicapées, fondée au Caire en 1989 en tant qu'organisation faîtière indépendante des associations de la société civile représentant les personnes handicapées dans plusieurs pays.
Premagal sem ga, veš?EurLex-2 EurLex-2
Des statistiques émises par l’Organisation arabe de la sécurité routière, implantée en Tunisie, indiquent que chaque année dans le monde arabe se produisent plus de 500 000 accidents de la route, qui font 36 000 morts. — AGENCE REUTERS, TUNISIE.
Tehnična pomoč, povezana z razvojem, proizvodnjo, ravnanjem, upravljanjem, vzdrževanjem ali drugačnim servisiranjem, kopičenjem, preskušanjem ali širjenjem konvencionalnih orožnih sistemov z vojaškimi zmogljivostmi, se ne zagotavlja v naslednjih primerih: če je takšna pomoč nezdružljiva z omejevalnimi ukrepi iz skupnih stališč ali skupnih ukrepov EU, resolucij OVSE ali zavezujočih resolucij Varnostnega sveta Združenih narodovjw2019 jw2019
Organisation Abou Nidal (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes
živilo z zmanjšano energijsko vrednostjo pomeni živilo z energijsko vrednostjo, ki je najmanj za # % nižja v primerjavi z istovrstnim živilom ali podobnimi izdelkioj4 oj4
Organisation Abou Nidal – ANO (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes
Mogoče ni tako močán kot mioj4 oj4
Organisation Abou Nidal- ANO (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes
Močnejši je kot izgledaoj4 oj4
Organisation Abou Nidal – ANO (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes
v merilih za kupca je določeno, da mora biti vsak morebitni kupec sedanji ponudnik finančnih informacij ter da mora imeti spodbudo za distribucijo zadevnih podatkovnih zbirk prek tretjih oseb in potrebne finančne vireoj4 oj4
Serait-il possible d’améliorer la coopération avec les autres acteurs régionaux (le Conseil de l’Europe, l’OSCE, la Ligue des États arabes, l’Organisation de la coopération islamique, l’Union africaine)?
nadzorovani del letališčaEurLex-2 EurLex-2
Dix-neuf États arabes et des représentants de plus d'une centaine d'organisations de la société civile arabe militant pour les personnes handicapées ont participé à l'événement.
Države članice in Komisija zagotavljajo, da se na različnih stopnjah izvajanja skladov podpira enakost med moškimi in ženskami ter vključevanje vprašanja enakosti med spolomaEurLex-2 EurLex-2
La Ligue des États arabes (ci-après dénommée «Ligue arabe») est une organisation régionale réunissant tous les pays arabes, dont l'objectif est de promouvoir et de renforcer la coopération parmi ses membres.
Zato nikoli nisi imela svojih otrokEurlex2019 Eurlex2019
- Le dialogue politique avec la Ligue des États arabes, l'Organisation de la coopération islamique, l'Union africaine et d'autres structures de coordination régionale pertinentes, telles que le G5 du Sahel, sera renforcé.
Saj so samo sužnjiConsilium EU Consilium EU
Organisation Abou Nidal – ANO (alias Conseil révolutionnaire du Fatah; alias Brigades révolutionnaires arabes; alias Septembre noir; alias Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes
Demografske predpostavke, na katerih temeljijo programske napovedi, zlasti glede stopnje rodnosti, so lahko nekoliko optimističneoj4 oj4
Organisation Abou Nidal – ANO (alias Conseil révolutionnaire du Fatah; alias Brigades révolutionnaires arabes; alias Septembre noir; alias Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes
Do ponižne vlačuge?oj4 oj4
221 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.