salon de jardin oor Sloweens
salon de jardin
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
vrtno pohištvo
Onze pages tapées pour dire qu'Osborn a une piéce meublée avec un salon de jardin et a commandé douze matelas.
Na 11 straneh piše, da ima Osborn vrtno pohištvo. In da je naročil 12 žimnic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu' est- ce que tu fais avec ce salon de jardin à l' arrière de ton pickup?
Dobro, daj jim denaropensubtitles2 opensubtitles2
Onze pages tapées pour dire qu'Osborn a une piéce meublée avec un salon de jardin et a commandé douze matelas.
Zadevni gospodarski sektor(-jiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de soin, d'hygiène et de beauté, pour êtres humains ou animaux, salons de beauté, salons de coiffure, jardinage services de jardinier-paysagiste
Ti ukrepi morajo vključevati redno preskušanje nadomestnihnaprav in opreme ali tehničnih sistemov, ki se ne uporabljajo stalnotmClass tmClass
Tous les services précités étant uniquement utilisés pour l'organisation d'expositions et de salons floristiques, de jardinage et de mode à des fins commerciales et publicitaires
Leta # je bilo objavljeno letno poročilo Združenega kraljestva o odločitvah glede podeljevanja dovoljenj, sprejetih v letu #, in podrobnostih razvoja politik v zadnjem letutmClass tmClass
Tous les produits précités étant uniquement utilisés pour l'organisation d'expositions et de salons floristiques, de jardinage et de mode à des fins commerciales et publicitaires
Slišiva se čez nekaj dnitmClass tmClass
Meubles de salles de bain, jardins d'hiver, salles de séjour, salons et chambres à coucher
Na splošno doseže fentanil najvišjo serumsko koncentracijo približno # minut po sproženju odmerkatmClass tmClass
Soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux. Assistance médicale. Chirurgie esthétique. Services hospitaliers. Maisons médicalisées. Maisons de convalescence ou de repos. Services d'opticiens. Salons de beauté. Salons de coiffure. Toilettage d'animaux. Jardinage. Service de jardinier-paysagiste
Idiot, samo spusti!tmClass tmClass
Meubles et parties constituves de meubles, En particulier meubles de cuisine, Meubles de jardin, Mobilier de salon et séjour, Meubles de chambres à coucher, Mobilier de studio, Meubles pour enfants, Meubles de bureau, Meubles d'extérieur
Če tvoj oče in podobni ne bi sprejemali teh ljudi, bi se jih že znebilitmClass tmClass
Soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux. Assistance médicale. Chirurgie esthétique. Services hospitaliers. Maisons médicalisées. Maisons de convalescence ou de repos. Services d'opticiens. Salons de beauté. Salons de coiffure. Toilettage d'animaux. Jardinage. Services de jardinier-paysagiste. Destruction d'animaux nuisibles dans l'agriculture
Utišajte jihtmClass tmClass
Canapés, Suites, À savoir mobilier de bureau, Mobilier de salon et séjour, Mobilier de salle de bains, Meubles de jardin, Meubles de jardin
Ne vem, nekdo je potisnil bombaša iz vlaka pred detonacijotmClass tmClass
Conseils et aide économiques et organisationnels lors de la fondation et de la gestion de restaurants de service et gastronomiques, cafés, cafétérias, bars de petite restauration, restaurants libre service et à emporter et snack-bars, cafés-bars, salons de thé, pubs, jardins-restaurants et bars à bière, services de restaurant et de réception
Ja, okej.Vidiva se zunajtmClass tmClass
9 chambres, 6 salles de bains, 2 cuisines, 1 piscine, 3 salons, 7 WC et 5 000 m2 de jardin face à la baie de Monaco.
Si prepričan, da nama ne sledijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture d'espaces pour la fourniture de services y compris de services de restaurants, cafés, cinémas, crèches, jardins d'enfants, clubs de santé, salons de beauté et transactions bancaires
Pri nazaj obrnjenih zadrževalnih sistemih za otroke, ki so podprti z armaturno ploščo, se pri homologaciji po tem pravilniku predpostavlja, da je armaturna plošča dovolj togatmClass tmClass
Services de jardinier-paysagiste, de pépiniériste, de compositions florales, services de conseils en agriculture, en horticulture, sylviculture, jardinerie, soins d'hygiène et de beauté, salons de coiffure, salons de beauté
Ampak nekaj mi moreš izdatitmClass tmClass
Commerce électronique d'applications logicielles et téléchargements, livres, musique, films et magazines, outils de bricolage, outils et véhicules, produits électroniques, vêtements, articles et accessoires de mode, produits de santé et de beauté, passe-temps et jouets, chaussures, fleurs, coussins, bougies, cadres, miroirs, plaids, vases, meubles de bureau, meubles de chambre à coucher, meuble de salle de bains, meubles de salon, barbecues, jardinières, meubles de jardin, éclairage, faïence de cuisson
V prehodnem obdobju bodo druge države članice ohranile pravico preprečiti poslovanje podružnicam bolgarskih investicijskih podjetij s sedežem na njihovem ozemlju, če in dokler se te podružnice ne pridružijo na ozemlju zadevne države članice uradno priznani odškodninski shemi za vlagatelje, ki zagotavlja kritje za razliko med bolgarsko ravnijo odškodnine in minimalno ravnijo iz člena # Direktive #/#/EStmClass tmClass
Salons de beauté, massage, services de manucure, salons de coiffure, services de stations thermales, maisons de repos, maisons médicalisées, conception d'aménagements paysagers, entretien de pelouses, jardinage
Kdaj te bom ponovno videla?tmClass tmClass
Meubles pour la chambre à coucher, la salle de bains, la cuisine, le salon, la salle à manger et le jardin
Ti si na vrsti, da greš notertmClass tmClass
Lampes et éclairages (excepté à usage médical), en particulier lampes de poche, lampes frontales, lampes de travail, lampes pour le ménage, lampes pour les pièces d' habitation, lampes de table, lampes de bureau, éclairage extérieur et de jardin, éclairage de salons, éclairage de véhicules, lampes de chantier, systèmes d'éclairage à LED, en particulier systèmes d'éclairage à LED ou lampes de poche à LED à plusieurs optiques, lampes à LED pour les pièces d'habitation, lampes de bureau à LED, lampes de courtoisie de véhicules à LED
V primeru, da se ukrepi ne ohranijo, obstaja verjetnost, da bo industrija Skupnosti ponovno utrpela škodo zaradi povečanega uvoza po subvencioniranih cenah iz zadevnih držav in da se bo trenutno ranljivo finančno stanje še poslabšalotmClass tmClass
Cristallerie, Tapis, Volets, Persiennes pour fenêtres, Rideaux, Systèmes de protection contre le soleil verticaux, dispositifs de protection contre les insectes, Matelas, Sommiers, divans, lits matelassés et en fer, meubles de salon, sièges, coussins pour meubles de jardin et rembourrages pour navires, Rideaux et Rideaux, Édredons, Coussins, Dessus-de-lit, Housses et Accessoires de mode, À savoir articles de bijouterie et de joaillerie et articles en métaux précieux et pierres précieuses et leurs imitations, à savoir statues et figurines, décorations, Pièces de monnaie et Timbres-valeur, œuvres d'art en métaux précieux ainsi qu'étuis pour bijoux et montres
določbe odstavkov od do člena # se uporabljajo samo za postopke ugovora, za katere se šestmesečno obdobje iz člena # Uredbe (ES) št. #/# še ni začelo na dan začetka veljavnosti te uredbetmClass tmClass
Meubles (y compris de jardin) à savoir : bain de soleil, bancs, canapés, chaises, fauteuils, chaises longues, transats, chauffeuses, divans, méridiennes, tables, repose-pieds, salons extérieur, tabourets
Vedela je, da je tvegano, a celodnevno gledanje moških, kako tolčejo s palico je bilo preveč za SamanthotmClass tmClass
Meubles, en particulier meubles de salon, de salle à manger, de chambre à coucher, de cuisine, de bureau, de salle de bains et de jardin en bois, métal, roseau, cuir ou autres matériaux
Takšno preiskavo bi zato morali opraviti usposobljeni preiskovalci pod nadzorom neodvisnega telesa ali subjekta, da bi se preprečilo morebitno navzkrižje interesovtmClass tmClass
Meubles, y compris tables voisines, tables de salon, tables de salle à manger, tables basses, chaises, sofas et meubles de magasin, meubles de jardin, y compris chaises de jardin, tables de jardin, bancs de jardin, transat, chaises longues, dessertes
Ne morem najti mačketmClass tmClass
Services de vente au détail de meubles,Meubles sur mesure, mobilier d'intérieur, mobilier de cuisine, mobilier de salon, mobilier de salle de bains, mobilier de chambre à coucher, mobilier de bureau, Mobilier de jardin,Meubles d'exposition, meubles encastrés pour la maison, meubles encastrés pour la cuisine, meubles encastrés pour le salon, accessoires de meubles, Miroirs, Cadres,Stores, coussins, Tables,Chaises, bibliothèques, dispositifs muraux, armoires de présentation, armoires pour télévisions, Lits,Sofas, armoires, garde-robes
Rocko!Utrgaj mu glavo!tmClass tmClass
Publicité notamment par le moyen de publi-rédactionnels pour le compte de tiers, par le moyen d'opérations en co-branding, par la vente et/ou la location de présentoirs, écriteaux et supports promotionnels imprimés et/ou électroniques, pour la promotion de produits et services divers notamment dans le domaine de la mode, de la beauté, de la décoration intérieure et extérieure, du jardinage et de salons et expositions y afférents, du tourisme, du divertissement et de la culture (organisation de manifestations événementielles à buts commerciaux ou de publicité dans les domaines précités)
Varnostniki bodo pregIedaIi zgradbotmClass tmClass
Vente au détail et en gros de chaises, sièges, chaises hautes, escabeaux, escabeaux [pièces d'ameublement], sofas, miroirs, structures pour meubles, tables, tables de cuisine, tables à dessiner, tables de jardin, tables de travail, tables de salle à manger, tables de salon, tables de thé, tables [pièces d'ameublement], tables basses, têtes de lit, têtes de lits, plateaux, non métalliques, vitrines [pièces d'ameublement]
To je bila sreča!PrevodtmClass tmClass
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.