éducatif oor Albanees
éducatif
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
arsimor
Et on a beaucoup d'exigences dans ce système éducatif imparfait.
Dhe ka kërkesa të shumta në një sistem arsimor i cili nuk është i përsosur.
arsimtar
mësimor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et le système éducatif devra évoluer pour que les étudiants aient les bonnes compétences.
Ju duhet të më premtoni diqkated2019 ted2019
Il y a une discussion au sein de la communité éducative sur,
Kandil deti pa gjembaQED QED
16, 17. a) Quel programme éducatif a- t- on cherché à imposer à Daniel et à ses trois compagnons?
Do ta kishit rrokur dhe puthur apo do ti kishit hedhur trutë në erë?jw2019 jw2019
Nous avons construit nos systèmes éducatifs sur le modèle du fast food.
Ok, e dija.Çfarë doni?QED QED
Elles sont très appréciées dans le monde entier pour leur valeur spirituelle et éducative.
Pra, ajo që e ndryshoi...... është se tonë dyshohet se i çiltër armik...... ka cottoned mbi për të vërtetën e faktikisht i thjeshtë...... ne jemi një objektiv i lehtëjw2019 jw2019
“ Le coût de l’effondrement familial ”, rapport d’une enquête commandée par le gouvernement, tire la sonnette d’alarme : “ La principale cause de la détérioration de l’enfance est l’effondrement de la famille, surtout l’éclatement du tandem éducatif mère-père.
Domethënë, atëherë ti do të punosh për mua?jw2019 jw2019
Cependant, nombre des programmes qu’elle propose ne sont ni sains ni éducatifs.
Mjaft.Nuk pret që unë të besoj se Xhulieta jonë e vogël, arriti ta bënte vet, apo jo?jw2019 jw2019
Il était instructif, bien documenté et éducatif.
Ja perse unë kam nevojë për ju per te gjetur njerin qe te rrembeje Kirenjw2019 jw2019
En 2004, il préside une commission gouvernementale proposant une réforme du système éducatif.
Kam bërë një kontratë me ta, Kam urdhër për ti çuar mbrapaWikiMatrix WikiMatrix
Notre système éducatif actuel réussit très bien produire quelque chose de plutôt mauvais.
këtë, shoku im, është shtëpinë e tim kushëriri Balinted2019 ted2019
Cadres éducatifs, infirmières.
Që do të thotë... je nxënsi im i preferuarWikiMatrix WikiMatrix
En fait, aux États- Unis, le système éducatif a marché plutôt bien.
Mund ta përkthesh prezanitmin e Skiterit?QED QED
Dans la vidéo sous-titrée ci-dessous, plus de 20 personnes lisent à voix haute un poème sur le système éducatif, et à quel point il diffère de l'idée qu'ils se font de l'éducation.
Tani duhet te me faleshglobalvoices globalvoices
Fruit du système éducatif ?
Le të vazhdojmëjw2019 jw2019
Nous devons aller de ce qui est essentiellement un modèle éducatif industriel, un modèle manufacturier, qui est basé sur la linéarité et la conformité et des fournées de gens.
E ka ndjekur këtë rrugë edhe më parë, nuk funksionoi, tani do ta provojë prapëQED QED
Il y a une discussion au sein de la communité éducative sur, "Est-ce que seulement les jeunes professeurs devraient être licenciés, ou bien les moins bons professeurs?"
Më të panatyrshmetted2019 ted2019
Frère Jaracz a rappelé que les missionnaires envoyés par les Églises de la chrétienté avaient souvent délaissé leur service missionnaire au profit d’actions éducatives ou même d’un engagement politique.
M' i thuaj të gjithajw2019 jw2019
Si notre système éducatif était visité par un martien, et qu'il demandait "A quoi ça sert, l'enseignement public?"
S' ka asnjë frikë, asgjë për të humbur.Çfarë të them?ted2019 ted2019
Nous avons des problèmes à tous les niveaux de notre système éducatif malgré le programme "Race to the Top".
Nuk do isha këtu po të mos e vishje këtëted2019 ted2019
Bien, je vais finir avec une jolie petite histoire positive les Skeptics sont une organisation éducative à but non lucratif.
Varet nga unëted2019 ted2019
Je veux réparer notre système éducatif.
PersonalishtQED QED
Dans une lettre adressée au siège national des Témoins de Jéhovah, il écrit : “ Je vous félicite d’imprimer ces articles formidables, concrets, éducatifs et instructifs dans votre revue appréciée de tous, Réveillez-vous !
Jo, jo hendekëtjw2019 jw2019
Quel programme éducatif a été mis en place en Juda après la captivité à Babylone?
Miles, më dëgjon?jw2019 jw2019
31:14). Autour du film, le DVD propose un “ quiz ” et plusieurs “ activités éducatives ”.
Ku do shkojmë?jw2019 jw2019
4, 5. a) Qu’est- ce qui distinguait le système éducatif d’Israël de celui des autres nations?
Me mire...Ju merrni nje hap prapajw2019 jw2019
134 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.