journalisme oor Albanees
journalisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
gazetari
Alors c'est vraiment du journalisme en dessins.
kjo me te vertet eshte gazetari me karikatura.
gazetaria
fr
activité qui consiste à recueillir, vérifier ou commenter des faits pour les porter à l'attention du public dans les médias en respectant une déontologie
Le journalisme ne fait pas de vous un homme riche.
Gazetaria nuk te ben te pasur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un groupe d'étudiants en journalisme solidaire du Southern Weekend.
Rri mbrapa mejegv2019 gv2019
C'est pas du journalisme.
E di ku qëndron problemi me vdekurit, Benet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croyais que tu faisais du journalisme.
Kështu vinte erë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y compris dans des pays comme l'Inde ou le Japon où les femmes progressent lentement dans le monde du travail, elles entrent dans le journalisme.
Mund të kishe menduar se isha një grua e çmendur që kërkonte të bijënQED QED
Le 6 janvier 2013 marquera un tournant dans l'histoire du journalisme en Chine, avec la chute en disgrâce de “Southern Weekend”, un journal renommé pour avoir été en flèche dans la réforme des médias en Chine.
OK, ne katin e dytegv2019 gv2019
Je l'ai aidée à en faire une dizaine avec l'équipement du club de journalisme.
Pra pse u ju mban mikrofon hapur natën në metro i keq për një grand #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ En trois ans de métier de vérificatrice indépendante, écrit Ariel Hart dans le Columbia Journalism Review, jamais je n’ai trouvé ‘ zéro faute ’ dans un article, qu’il fasse cinq pages ou deux paragraphes.
Mendoj se mumjet më nxjerrin në pah të miratjw2019 jw2019
Voyez comment un jeune Témoin s’est servi de sa capacité de réflexion pour atteindre des objectifs spirituels : “ J’ai eu l’occasion d’entreprendre une carrière dans le journalisme.
Kush dreqin kujton se je?jw2019 jw2019
Elle se spécialise en journalisme économique.
Hoteli Hard RrokWikiMatrix WikiMatrix
Le journalisme d'enquête est un genre journalistique qui se caractérise par la durée de travail sur un même sujet et par des recherches approfondies.
Shko ta kapësh, LoboWikiMatrix WikiMatrix
Fallaci a reçu deux fois le prix Saint-Vincent du journalisme, ainsi que le prix Bancarella en 1971 pour La vie, la guerre et puis rien, le prix Viareggio en 1979 pour Un homme, le prix Antibes en 1993 pour Inchallah.
Ajo ka këmbë të bukuraWikiMatrix WikiMatrix
En 22 ans de journalisme j'ai appris comment faire un tas de choses.
Mbaroi për ty, mirëted2019 ted2019
Une étude a montré que, chez les Parisiens de sexe masculin entre 25 et 44 ans travaillant dans les milieux du journalisme, de l’art ou du spectacle, 60 % des décès sont dus au sida.
Mbylle, i afërt!jw2019 jw2019
Mais, font remarquer les auteurs du rapport, ce changement ne sera pas facile, car “ la loi du marché et l’avidité pourraient bien continuer à nuire au journalisme de qualité ”.
Nqs nuk e shpallimudheheqjen e qenve tone qente tane do te tregojne sjellje te paqendrueshme ose dominantejw2019 jw2019
Pour sa contribution à l'innovation dans le journalisme, Global Voices a par exemple obtenu le prix Knight-Batten dès 2006.
lutem të lëni një mesazhWikiMatrix WikiMatrix
Déjà maintenant, dans les formes du journalisme français tout au moins, il existe une solidarité franc-maçonnique.
Do te behem me femije!Literature Literature
Il était étudiant en journalisme.
Duhet të pyesësh atëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fille est intéressée par le journalisme.
Kush është redaktor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le Saint Graal du journalisme kenyan.
Cilin qëllim?ted2019 ted2019
C'est l'avenir du journalisme, je crois.
E doni njërit- tjerin?ted2019 ted2019
Du journalisme?
Do vijë dikush në shtëpi, do shikojë makinënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l'une d'entre elles étant que nous avons un meilleur journalisme.
Është vërtetë mizoreQED QED
Du journalisme.
Po mendoj, nuk ka qasje të re, saktë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.