coureur à pied
тркач
à pied oor Serwies
à pied
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
пешице
пешке
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demande permission de se rendre à pied au site numéro 2.
Mogao bi da ideš svuda sa njegovim DNKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce dont nous avons besoins est accessible à pied.
Hmm, izgleda da privlacis mnoge muskarceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour vous deux, en vol à # pieds, c' est imparfait
A Lily je gore?opensubtitles2 opensubtitles2
Demain je vais me lever, m’habiller et me rendre à pied au bureau de poste.
Da li si srecan sada?Literature Literature
Je devrais te faire rentrer à pied.
Aj, aj, gosspodine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous voilà à pied!
Ne mislim mnogo da te gnjavimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux rentrer à pied.
Možete li mi reći da li ste videli ovog čoveka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'irai à pied, en stop, à la nage, s'il le faut, mais je retrouverai Mieke.
Pukovnik Vilijam Tavington, iz zelenih Dragun udarnih jedinica.Šta se desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je rentrerai à pied.
Ovo je hitno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incapables de voler, les manchots doivent traverser la plage à pied.
Nemam nikogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu voulais pas rentrer à pied?
Ne možete imati čestične topove!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois qu'ils ont tout fait à pied?
Biće, da.Čist kao suza, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, il fait les deux ou trois miles à pied.
Morala sam da dođem podzemnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est à pied.
Ako odbijemo sastanak sa starim Kafu Sellimom... izgubićemo obraz, a to je nešto što Bog ne sme sebi da priuštiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mise à pied?
Ne, dobro mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPITRE 13 Je suis rentré à pied à l’hôtel.
Nemam vremena za formalnosti, braćoLiterature Literature
" Un inspecteur mis à pied. "
Ukrasti svjetlo ovoga svijetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On y arrivera jamais, à pied.
Šta si mislio kao sledeći potez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout en proie à pied, sera détecté immédiatement.
Toga nikad dostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ralentit pour laisser traverser deux citoyens qui se dirigeaient à pied vers la source de l’appel.
Propašće!Rekao sam mu to ali neće da sluša. Šta kažeš?Literature Literature
Trois cavaliers Pictes et un autre, un prisonnier, à pied.
Prije tri tjedna sam izašla iz zatvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, je vais à pied!
Zver, je tvoj sin, GrendelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentre à pied.
Zašto svi plaču?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle montre aux femmes comment planter et arroser les arbres, pied à pied.
Nameravate li da idete na bal uNederfild, gted2019 ted2019
Hum, elle sait que nous allions à pied.
Da li ikada imaš snove o Civilnom Ratu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5460 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.