Nouveau-Brunswick
Њу Бранзвик · Њу Брансвик
Brunswick oor Serwies
Brunswick
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Брауншвајг
fr
Brunswick (Basse-Saxe)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brunswick
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
брауншвајг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les relevés de carte de crédit de Val montrent qu'elle a passé quelques nuits à l'hôtel Brunswick Inn, en novembre 2008.
Pa dođimo do nje, stariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(À titre de comparaison, une centrale nucléaire installée à proximité, dans le Nouveau-Brunswick, ne produisait alors que 600 mégawatts.)
Žao mi je, ali niste kažnjenejw2019 jw2019
Et certains affirment que le jugement établit des principes clairs, non seulement pour les médecins et les hôpitaux du Nouveau-Brunswick, mais aussi, peut-être, pour ceux d’autres régions du Canada.” — Journal de l’Association médicale canadienne.
Znam šta osećaš za mene, ali te molim da sada zaboraviš na to zbog važnijih stvarijw2019 jw2019
La revue citée fait référence à un cas touchant à une disposition législative du Nouveau-Brunswick, la Loi sur le consentement des mineurs aux traitements médicaux: si deux médecins déclarent doué de discernement un mineur âgé de moins de 16 ans et que celui-ci comprenne tout ce qu’impliquent sa maladie et la thérapeutique envisagée, la loi lui reconnaît le droit, comme à tout adulte, d’accepter ou de refuser cette thérapeutique.
Želim da razgovaram sa svojom ćerkom kako bih dobio potvrdu da je pustatejw2019 jw2019
Ce type, il est de New Brunswick !
Hoćeš Sno Ball?Literature Literature
De retour de ma mission au Nouveau-Brunswick.
Jesi li siguran da ce ovo uspeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci d'être venu du New Brunswick.
U sjedište Organizacije za ljudska pravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Brunswick que je veux.
Zapravo, pauziramo mnogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ensuite, mes méduses marinées au Supermarché Hong Kong, sur la Route 18, à East Brunswick.
Biću ovde... preuređivaću vašu kancelarijuted2019 ted2019
Les dettes du prince de Galles continuèrent de s'accroître et son père refusa de l'aider à moins qu'il n'épouse sa cousine la princesse Caroline de Brunswick.
Uz Josey sam "WikiMatrix WikiMatrix
Voilà l'hôtel New Brunswick.
Kada ste poslednji put razgovarali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'avons-nous des caméras de sécurité de la station Brunswick?
Odavde osećam fin miris čiste kožeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous le titre “Une victoire ‘mineure’”, un éditorialiste a écrit ce qui suit dans Telegraph Journal: “La décision de la Cour d’appel du Nouveau-Brunswick selon laquelle Joshua Walker, 15 ans, a le droit d’accepter ou de refuser un traitement médical est une victoire, non seulement pour les Témoins de Jéhovah, mais pour nous tous. (...)
Ali.. moram da izađem i vidim jejw2019 jw2019
Basketball Löwen Braunschweig Les Basketball Löwen Braunschweig est un club allemand de basket-ball issu de la ville de Brunswick.
Shvatio je da zna moju tajnuWikiMatrix WikiMatrix
C'est bien le New Brunswick?
Carl Williams, ti ne izgledaš nešto posebno, ali imaš muda zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des gens l'aiment avec du poulet, mais un vrai ragoût de Brunswick virginien, c'est fait avec du lapin.
Kasno je da uradimo bilo šta za njih, prijateljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon la légende rapportée par la Chronique des Saxons, Brunswick a été fondé en 861 par le comte saxon Bruno, sur un gué de la rivière Oker.
Nadam se da vam je jasno jer je meni perfektno jasno... to su moji momci i trebaju mi... koliko i ja njimaWikiMatrix WikiMatrix
Tu les laisses tous derrière toi. » Il ouvrit les yeux quand le train entra en gare de New Brunswick.
Oprostite, dozvolite da pospremimLiterature Literature
Il tourna à gauche dans Lower Castle Street, puis dans Brunswick Street, puis ensuite à droite dans Drury Lane.
Nije imala rečnikLiterature Literature
72 patients cryogénisés se retrouvent dans notre centre de New Brunswick.
Milion tu spreda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un gros incendie sur East Brunswick.
Nisam školovan.Bio sam siročeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous auriez dû perdre le tournoi de fléchettes au Nouveau-Brunswick,
Ideš sa izviđačima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Ainsi le Toronto Star a- t- il appelé la tempête de glace qui a ravagé en janvier dernier les provinces canadiennes de l’Ontario, du Québec et du Nouveau-Brunswick.
Mogla bih da idem sa tobomjw2019 jw2019
Tu crois qu'on peut être à Brunswick pour 17h10?
Imala je beleg na guziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant que le manifeste de Brunswick était publié, leur vie ne valait pas cher, même ici, au sein de l’Assemblée.
NastavljamoLiterature Literature
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.