Front de l’Est oor Serwies
Front de l’Est
fr
Front de l’Est (Soudan)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Источни фронт у Другом светском рату
fr
Front de l’Est (Seconde Guerre mondiale)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est transférée sur le secteur sud du front de l'Est en mars 1942.
Šta gledate?WikiMatrix WikiMatrix
Au front de l'Est, on l'appelait " le boucher ".
Nosač je upravo doneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle combattit sur le front de l'Est durant la Seconde Guerre mondiale.
Želim te u svom životu, toliko mnogo, toliko mnogo...... da sam postao opsednut tobomWikiMatrix WikiMatrix
139 étant utilisé essentiellement sur le front de l’Est, bien que certains furent engagés en Tunisie.
I, kažete da čitaju iz te knjigeWikiMatrix WikiMatrix
Front de l'Est
Četvorka iz Južnog LondonaWikiMatrix WikiMatrix
À l'hiver 1941-1942, sa division est envoyée sur le Front de l'Est.
Zar vam nisu vase godine zrtvovanja donele to pravo?WikiMatrix WikiMatrix
68 wagons, ils vont sûrement vers le front de l'est.
U protekle tri godine naš laboratorija je kombinovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi eux, des soldats expérimentés qui ont fait le front de l'Est.
Znam, znam. radim ih ceo danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils abandonnent le front de l'Est.
Oficiri iz tvoje grupe su radili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après la libération de Paris, les forces nazies sont en déroute sur le front de l'est, près du Rhin.
Trebao je biti profesionalni fudbaler.Nije mu se posrećilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il décida donc d'exploiter leur supposée faiblesse sur le front de l'Est en lançant une nouvelle offensive au printemps.
Ja mislim da su pilule izgovor da ga ne dojiWikiMatrix WikiMatrix
En face, Paul von Hindenburg venait d'être nommé à la tête des armées des empires centraux sur le Front de l'est.
Šta ona ima veze sa bilo čim ovde?WikiMatrix WikiMatrix
Si votre méthode d'évacuation des Juifs doit détourner les unités et les équipements militaires du front de l'Est, ce choix est stupide.
Jesam li opet dobio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après cinq mois de formation à l’École militaire de Paris, je me suis retrouvé jeune sous-officier sur le front de l’est de la France.
Ovde ćemo da noćimojw2019 jw2019
Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, Richthofen sert comme officier de cavalerie, participant à des reconnaissances sur le front de l'Est et sur le front de l'Ouest.
Poslan sam na predsjedničin zahtjevWikiMatrix WikiMatrix
Après l'invasion de l'URSS par l'Axe en juin 1941, Ante Pavelic, le chef de l'État fantoche de Croatie, propose à Adolf Hitler d'envoyer des volontaires servir sur le front de l'Est.
Bit će u mojoj kući u # satiWikiMatrix WikiMatrix
Les forces croates combattent de manière honorable sur le front de l'Est et les Allemands continuent de soutenir le développement des forces de l'État croate, dans le but de lever plusieurs divisions.
Ti želiš iznevjeriti Kellera?WikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs généraux soviétiques ont blâmé l'incapacité de la Stavka et de Staline à apprécier la puissance de la Wehrmacht sur le front de l'Est après ses défaites de l'hiver 1941-1942 et du printemps 1942.
Da li ti se to čini pravednim?WikiMatrix WikiMatrix
Les premiers Marder construits sur la base de châssis Lorraine furent envoyés sur le front de l’Est en 1942 pour y être utilisés dans les unités de Panzerjäger (chasseurs de chars) ou dans les divisions d’infanterie.
Za nekoliko časova, stigli smo u ljudsko naselje zvano Jezergrad.Ne mnogo maštovito. Ali grad je bio izgrađen na samoj površini jezeraWikiMatrix WikiMatrix
Et ils n'ont pas notre front de mer, n'est-ce pas?
Ćao mama, šta ima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le front de mer c'est la clé des élections.
Nema ničega uzbudljivijeg od pričepljenja osiguravajueg društvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès sa honte front est asham'd de s'asseoir; Car c'est un trône où l'honneur peut être couronné
Žao ni je gazda, nisam želio da vas ubijemQED QED
Le Wespe est engagé pour la première fois au printemps 1943 sur le front de l'Est et se montre si efficace que Hitler ordonne de réserver tout le stock de Panzer II uniquement pour le Wespe, abandonnant d’autres productions comme le Marder II.
Ti si ubio svoju ženu pre dve godineWikiMatrix WikiMatrix
Les personnes vivant dans les dizaines de villages, de communes, de villes du front de l'Est, qui ont vu leurs voisins être rassemblés -- hommes, femmes, enfants, jeunes, vieux -- et être escortés à la périphérie des villes pour être fusillés et laissés pour morts dans des fosses.
Šta se dešava?ted2019 ted2019
Front de Mer n’est point un endroit sûr pour sai Delgado en ce moment... trop de monde en ville sait qu’elle s’y trouve.
Izvini, to je za njega nešto novoLiterature Literature
207 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.