front militaire oor Serwies
front militaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Фронт
фронт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans l'armée, là où tu seras au front de la politique militaire?
Ali moraš da promeniš odeću.- Šta joj fali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si votre méthode d'évacuation des Juifs doit détourner les unités et les équipements militaires du front de l'Est, ce choix est stupide.
Ja idem da se lepo okupam i da popijem koktel pre večereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les militaires étaient au front, et ils ont été dépassés
Što znači ' hermafrodit ', dušo?Zašto bih ti objašnjavala?opensubtitles2 opensubtitles2
Je viens de parler avec l'ambassadeur, qui m'a informée que les combats opposent surtout les forces militaires rwandaises au Front patriotique rwandais.
Sada želim objaviti da nevjestini roditelji... daruju novovjenčanima slijedeće: novi pernati krevet... dva jastukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand les soldats reviennent du front, ils ne passent pas d'un environnement militaire à un environnement civil.
Mislim da je " blago zabavljeni " najbolji način da opiše reakciju ovde na žurcited2019 ted2019
En 1942, frère Kopos a été emmené sous escorte militaire sur le front russe, près de Stalingrad, avec d’autres prisonniers parmi lesquels figuraient 21 autres Témoins.
Pa, ako ništa drugo, meni je bilo potrebnojw2019 jw2019
Pendant ce temps, les Nations Unies recherchent une fin à cet engagement militaire depuis trois ans sur le front de la vallée du Panjshir.
Daj, nasmješi se, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Elle va travailler dans un hôpital militaire, qui va suivre mon unité, en arrière du front. "
Večeras si obavio Božji posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En peu de temps, quelque 40 Étudiants de la Bible ont été incarcérés dans des prisons militaires et 8 ont été envoyés au front, en France.
Ne vidim ništajw2019 jw2019
Après cinq mois de formation à l’École militaire de Paris, je me suis retrouvé jeune sous-officier sur le front de l’est de la France.
Ovde sam dušo!Ovde samjw2019 jw2019
Pour eux, ce passage signifiait qu’un chrétien appelé à faire son service militaire en temps de guerre devait revêtir l’uniforme, prendre les armes et partir au front, jusque dans les tranchées.
Večeras još jedan odlomak " Vox Populi. "jw2019 jw2019
Après une épopée inédite de l’armée serbe pendant la Première Guerre mondiale, le calvaire de la traversée de l’Albanie et l’exploit de la percée du front de Thessalonique, une période cruciale s’est forgée pendant laquelle s’est formé une alliance militaire et une amitié entre ces deux pays.
Jedini SrbinWikiMatrix WikiMatrix
Après cela, l’Aperçu militaire économique est publié comme un magazine indépendant de 1957 à 1979, après quoi le nom du magazine fut renommé Arrière-front, et publié de 1980 à 1992.
Pa, ako ništa drugo, naučiću još jedan jezikWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.