album-concept oor Serwies

album-concept

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

концептуални албум

voorbeelde

Avec ses histoires fantastiques individuelles, il peut tout de même être considéré comme un album-concept.
Sa svojim individualnim fantastičnim pričama može se smatrati konceptualnim albumom.

Ca doit être un album-concept.
Sigurno konceptualni album.

Bien qu'il ne s'agisse pas d'un véritable album-concept, certaines paroles présentent les thèmes de la religion et des relations entre les humains et les divinités.
Иако није био прави концептуални албум, многи стихови су као заједничку тему имали религију и однос између људских и божанских моћи.

Avec des paroles écrites du point de vue de plusieurs personnages fictifs, Year Zero est un album-concept qui critique le gouvernement des États-Unis, leurs politiques actuelles et leur impact sur le monde dans les quinze ans à venir.
Tekstovi su napisani iz perspective više izmišljenih karaktera, Reznor opisuje “Year Zero” kao konceptualni album koji kritikuje američke vlasti i njihovo upravljanje i kakav će to uticaj imati na svet u budučih 15 godina.

On était là tous les quatre à discuter sur la façon dont on ferait l'album, et dont on en ferait un album à thème, un album à concept,
Sva četvorica smo zajedno diskutirali o tome da napravimo " tematski " album.

Je pense pas qu'ils en aient eu la moindre idée, vu que chaque album changeait dans son concept et sa variété.
Mislim da nisu imali predstavu o tome šta radimo, jer je svaki naredni album imao promenjen koncept i sadržaj.

Elles peuvent leur donner plus de contrôle sur leurs prix, c'est ce qu'a fait le groupe Radiohead avec son album "In Rainbows", sorti sur internet avec le concept de "prix libre".
Mogu da im pruže više slobode u formiranju cena, što je bend Radiohed i učinio takozvanim "Plati po želji" internet izdanjem albuma "In Rainbows".