analyse de l'eau oor Serwies
analyse de l'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
анализа воде
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et je veux ces résultats d'analyse de l'eau.
Kad smo Kerol i ja raskinuli...... prolazio sam kroz iste stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borden, fais analyser des échantillons de l'eau.
Telesne patnje Klingonci smatraju duhovnim iskušenjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une analyse chimique de l' eau peut nous aider à trouver la source
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatiopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais demander à Susie d'analyser l'eau de ses poumons au spectromètre de masse.
Zašto se ponašaš kao neka krpa sa kojom svako briše ruke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tout est collecté et analysé au fil de l’eau, en partie afin d’identifier le compagnon de voyage d’un suspect.
koji je volio moje tijelo kao tigv2019 gv2019
J'ai envoyé des échantillons de l'eau de ses poumons pour analyse.
Donesi mi telefon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a analysé l'eau du bain de Mme Raymond, qui avait le sida.
Koliko je poziva napravio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai reçu une note et un échantillon d'eau de mer à analyser.
Ni necu jebeno morati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais vérifier si la glace correspond à la qualité de l'eau que vous avez analysée.
Kada si otišla nešto sam ti kupioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apporterai échantillons d'eau et rendrai compte de l'analyse des toxines botuliques dès retour du labo.
To je mnogo da bi se ostaviloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des analyses ont révélé que cette “ vitamine ” n’était rien d’autre que de l’eau salée.
Onde smo odrasli!jw2019 jw2019
Des scientifiques ont récemment analysé les eaux à cet endroit et ont trouvé six fois plus de plastique que de plancton.
Mora da su iz leyasu klanated2019 ted2019
Le plus rapide des maquereaux n’a guère d’illusion à se faire, car le thon rouge est également doté d’une vision binoculaire, d’une ouïe extrêmement sensible et de détecteurs chimiques grâce auxquels il analyse l’eau.
Želim da mi oprostišjw2019 jw2019
Un bras robotisé a creusé la surface jusqu’à la glace, prélevant des échantillons de sol et d’eau gelée pour les deux “ laboratoires ” d’analyse embarqués dans la sonde.
Pravda na novom Jugu nema bojujw2019 jw2019
Des agronomes ont aussi analysé les vestiges de milliers de petites fermes nabatéennes, dont les propriétaires canalisaient habilement l’eau de pluie hivernale jusqu’à leurs petits champs en terrasse.
Ni s kim se ne tučem!- Trijw2019 jw2019
Nous montons l'eau de mer sur le pont, et nous pouvons alors les analyser sur le bateau ou de retour au laboratoire pour les différents paramètres chimiques.
Kog đavola ovde radite?ted2019 ted2019
Mais imaginez que vous preniez de la terre, que vous y creusiez et en mettiez dans ces spectromètres, parce qu'il y a des bactéries dans tous les coins ; ou vous prenez de l'eau n'importe où sur la Terre, parce qu'elle grouille de vie, et vous faites la même analyse ; le spectre a l'air totalement différent.
Ja treba da odvezem porodicu na seloted2019 ted2019
Ainsi, l’eau est si pure que, il y a moins de vingt ans, un échantillon extrait en vue d’analyses a été contaminé par le verre du tube de prélèvement !
Ne odkad sam je izgubio na aerodromujw2019 jw2019
Des analyses minéralogiques réalisées dans l’eau et le sol des régions fortement touchées du Pacifique ouest ont mis en évidence des concentrations importantes d’aluminium, de manganèse et de fer, mais peu de calcium, de magnésium et de zinc.
Večera s tobom i Morganomjw2019 jw2019
Je dois maintenant revenir à mes trois sources et analyser ce qu'elles m'ont dit: celle qui disait que le pont n'existait pas, celle qui disait que le pont n'était pas à Hama, et l'homme qui a dit, " Oui, le pont existe, mais je ne suis pas sûr du niveau de l'eau. "
Pre oko šest sati nastao je neki električni kvarQED QED
Je dois maintenant revenir à mes trois sources et analyser ce qu'elles m'ont dit : celle qui disait que le pont n'existait pas, celle qui disait que le pont n'était pas à Hama, et l'homme qui a dit, « Oui, le pont existe, mais je ne suis pas sûr du niveau de l'eau.
Jesi li primio potvrdu ili pričest?ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.