bien personnel oor Serwies
bien personnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
личне ствари
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme il n’aimait pas beaucoup ce dernier, votre père vous a laissé tous ses biens personnels, Elvira.
Ja mislim da su pilule izgovor da ga ne dojiLiterature Literature
L'équipe de transition vous aidera à déménager vos biens personnels?
Sta hoce s tobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les biens personnels, évidemment,
Duguje mi stotku za košarkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, dans 20 minutes à l'Entrepôt des Biens Personnels.
Ali nije lakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont les biens personnels d'un prestigieux chirurgien!
Ako spasiš svet, vratiću se, pa idemo na pićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vous qui allez mener ça à bien personnellement?
Izvukao bih ih odatleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’il t’appartient, comme un bien personnel ?
Vrata su bila otvorenaLiterature Literature
Déclarations de biens personnels.
A onda mi je uputila pogledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a offert nos biens personnels en garantie.
Sramota što nisi pokušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VENTE PAR ADJUDICATION DE BIENS PERSONNELS ET IMMOBILIERS
Ostavio je glavu u baru u kojem je trošio sedmičnu plaćuopensubtitles2 opensubtitles2
Vous n'avez aucun bien personnel?
Dobro, pre svega, mislim da ne bi trebalo da idemo sa onim člankom o postpartalnoj depresiji, na podlozi od bebi- dol haljineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais peut-être lui parler... avec ton charme bien personnel.
Zid?Džamija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, personnellement, j'aimerais te voir dévêtu à danser la sarabande autour de moi.
Zapamtite, deco: kada dođemo u vikendicu gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a confisqué des publications et des biens personnels.
Brišimo iz ove prdekanejw2019 jw2019
D'après le rapport de police, seuls les biens personnels ont été pris.
To su rekli DonniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous comptons sur les preuves, ses habits, ses biens personnels.
Marty, jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être les gens n’estimaient-ils plus les biens personnels autant que nous au prémillénaire.
Da li bi ti hteo da mu odneseš ovu kopču za srebrnjak?Literature Literature
Il n'y a pas de crime, pas de biens personnels.
Ona je mene poljubila, ali nisam odvratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les damanes n’avaient besoin ni de confort ni d’intimité, ni de biens personnels.
" Simpsons muški majstor ", vama na usluziLiterature Literature
Avant la déportation, les autorités locales étaient censées enregistrer les biens personnels de chacun.
Ovo mesto... mislis da ga mrzis... onda se naviknesjw2019 jw2019
Ok, donc on a les informations sur la victime, et ses biens personnels, qui sont...
O čemu to govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dit que vous lui avez donné 10 000 $ pour récupérer des biens personnels.
Mislim da je u Astrodomu noć besplatnog pivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis pas un bien personnel.
Izvoli svoje pićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un bien personnel.
Ne osećam mu pulsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
377 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.