botte de pluie oor Serwies
botte de pluie
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
čizme za kišu
Et c'est là qu'interviennent les bottes de pluie.
Ali zato su tu čizme za kišu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon père nous a acheté ces bottes de pluie pas chères.
Ne, ne možemo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors dis-lui de ne pas venir en bottes de pluie.
Obidji Dzonija i vidi da li je jebeno odrastaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une botte de pluie, comme on le pensait, du 41, semelle de gomme, made in France.
Sta je bilo u tim bocicama?Literature Literature
Elle a beau être bizarre, elle est très intelligente à sa façon. — Des nouvelles de la botte de pluie ?
Hvala vam što ste mi pomogliLiterature Literature
Une fois de plus, bottes de cow-boy rouges.
Došao si kući stvarno ranijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portait une combinaison, des gants et des bottes – rien de plus.
A ja mislio da sam ja divljiLiterature Literature
Mais je sais qu'elle le fera de toute façon, donc je garderai toujours une réserve de chocolat et de bottes de pluie tout près, parce qu'il n'existe pas de cœur brisé que le chocolat ne puisse réparer.
Molim te, nemojted2019 ted2019
On est l'entreprise de bottes comestibles la plus florissante de tout le pays!
Ona je Miss Sjedinjenih Država!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un associé qui botte plus de fesses que n'importe quel autre dans cette putain de firme.
Možda zato što se nisi vratio po jošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du coup, la botte a plus de valeur que le cuir, mais la valeur du cuir est restée ce qu’elle était.
Hoću da se rvamLiterature Literature
Du coup, la botte a plus de valeur que le cuir, mais la valeur du cuir est restée ce qu'elle était.
Zaista je u pitanju inkvizicijaLiterature Literature
Je grimperais au sommet de mes bottes les plus hautes et sauterais vers ma mort.
Prošle sedmiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heureusement, les guides nous tendent amicalement des bottes et des vêtements de pluie.
Bio je ovde sve vremejw2019 jw2019
Ils sont toujours là, mais ils n'ont plus de bottes.
Čistićemo bube sa naših zuba, sa ovom stvarčicom, Bene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai 2 paires de bottes dont une paire plus grande que l'autre.
Samo mi pomozite da spasim život PadmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux rien entendre de plus à propos de la boue sur mes bottes, d'accord?
Ključ svega je HiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un avec de plus petits pieds, et qui ne portait pas de bottes.
Bez obzira na to ko je on ili ko je onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aurai plus besoin de bottes.
Pa vi smislite nešto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous tuez Brighton, vous n'aurez plus de lèche-bottes en chef.
Pa zasto hoce mene gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'allais dire que j'aime ses bottes, mais va pour une sœur de plus.
Salade UtopiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, donc maintenant on recherche une aiguille dans une botte de foin à peine un peu plus petite.
Karenjin više voli Mefista nego druge pseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, quelque chose de plus petit qu" une aiguille dans une botte de foin, sans mìme savoir si on est dans le bon champ
Ne sa tvojom vještinomopensubtitles2 opensubtitles2
Non, quelque chose de plus petit qu " une aiguille dans une botte de foin, sans mìme savoir si on est dans le bon champ.
Da, mi smo jebeno strašna porodica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes bottes ont été retrouvées un pâté de maison plus loin, pleines de sang !
Spojio nas jejw2019 jw2019
65 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.