corde oor Serwies

corde

/kɔʁ.de/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

уже

Vos mots font une corde qui étrangle le cinéma.
Од речи сте направили уже, и задавили овај посао.
wiki

конопац

Si l’un d’eux laissait filer la corde plus vite que les trois autres, l’homme tomberait de son lit.
Ако би неко попустио конопац брже од осталих троје, човек би испао из свог кревета.
Swadesh-Lists

канап

On a de la corde.
Имамо канап ако вам треба.
Swadesh-Lists

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

тетива · Уже · струна

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cordes-sur-Ciel
Корд-сир-Сјел
corde du tympan
Бубна врпца
théorie des cordes
теорија струна
Orchestre à cordes
гудачки оркестар
instrument à cordes
жичани инструмент
instrument à cordes frottées
гудачки инструмент
Cordes-Tolosannes
Cordes-Tolosannes
tir à la corde
надвлачење конопца
baryton à cordes
баритон

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. a) Qu’est- ce qui montre que les serviteurs de Dieu ont ‘allongé leurs cordes de tente’?
Mogli bismo vrlo brzo da izjednačimo stvarijw2019 jw2019
la science sur la corde raide.
Dobrodosao nazad, ClayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monte chercher ma corde.
Pa, više kao učenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils rompirent les cordes dont ils étaient liés ; et lorsque le peuple vit cela, il commença à fuir, car la crainte de la destruction s’était abattue sur lui.
Mislila sam da bi se mogla vratiti ovamoLDS LDS
C'est la corde du meurtre?
Mora da vam je lepo da sedite u ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre corde s' est coincée?
Malo je sumorno, jel da?opensubtitles2 opensubtitles2
Sors de ces satanées cordes!
Vi ste lovac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la corde se tend, je m'en débarasse, je veux juste que vous le sachiez. DAVID:
Ne uzimaš je samo zato što je lepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vite, défais la corde.
Pobrinuću se za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un prisonnier s'est-il jamais pendu avec des cordes de guitare?
Šta to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la vie sur une corde raide extensible, mais le désert fait partie intégrale de la nature.
Ovde ćemo da noćimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le champagne, le quatuor à cordes, les caballeros.
Ko je to rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand tu arrêteras d'enrouler la corde autour du ventilateur.
Gas je imao tešku sezonu ove godine na ploči, ali stvarno ga plaćaju za ono što radi iza pločeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attendez qu'on vous jette une corde.
U redu je doktore, ja sam tražio da dođeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oublie la corde!
Braco, mi smo ovdje samo zbog šalice kaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyons si l'ADN de Sarah se trouve dans son 4x4, et si la corde correspond.
Kako ovako nesto udje u motel u sobu neprimeceno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que cette corde a été bougée.
Nije ovo unakrsno ispitivanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez de la chance de ne pas pendre au bout d'une corde.
Voleo je svoje roditeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont peut-être de la corde.
Niko ne dolazi posle nas, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Oui, je m’attends à sortir d’ici au bout d’une corde.
I ne ja, nego moj otacLiterature Literature
Elle coupa la corde, ouvrit le sac en tissu protecteur, lava le gilet et le choli.
Moramo otvoriti ovaj potez!Moramo otvoriti ovaj potezLiterature Literature
Il a été doté de cordes vocales, d’une langue et de lèvres pouvant servir à la parole; il possédait, en outre, un vocabulaire et la capacité de former des mots.
Verovatno koliko smo puta mogle da pobegnemo od samih sebejw2019 jw2019
Une balle vaut mieux que Ia corde.
Roger!Ovo je zvuk tvog vlastitog glasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et cette fois, pas de compere pour couper la corde!
Da li se sada vraćamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez chasser avec des stupides cordes.
Oh, napokon, svuda smo te tražilited2019 ted2019
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.