date d'expiration oor Serwies
date d'expiration
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
datum isteka važenja
датум истека важења
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est ce qu'il se passe, quand on vit avec une date d'expiration.
Pitao sam se, um... šta misliš o tome da ponovo budemo zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vérifie la date d'expiration.
Mislim, majoriranje u fizici.Podjite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'avais pas réalisé que notre relation avait une date d'expiration.
Cure ti se ne sviđaju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai même parié sur la date d'expiration d'un paquet de fromage.
Hoćeš da živiš dok ne umreš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouve un moyen pour enlever ma date d'expiration ou je raconte tout à Julie.
Do kraja meseca otvoriće policijsku stanicu i školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis consciente que toute tueuse a une date d'expiration.
Ne znam zašto, ali to me je mučiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai déjà une date d'expiration.
Ovo je hitno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La date d'expiration a été changée.
To je više pažne za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'a pas de date d'expiration.
I kažeš, htela si do mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serait-ce parce qu'il approche de sa date d'expiration?
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a passé sa date d'expiration.
Džonsi su možda bili umešani, ali nisu imali pojma u šta se petljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vérifiez la date d'expiration des tranquillisants pour ver monopode.
Izbacili su me sa zabaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, l'essentiel, l'essentiel est qu'il y ait une date d'expiration.
Samo joj dovedi lekarated2019 ted2019
Tout a une date d'expiration.
Još minut do kraja treće runde.Obatakmičara izvode nevjerojatne kombinacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déduis au moins deux jours des dates d'expiration.
Slobodni su, ukoliko se vrate u Englesku, i više se ne bore na ovom kontinentu, a civilna milicija se vrati na svoje farmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne reste pas après ta date d'expiration.
U redu.Ubiću seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta petite amie a dépassé la date d'expiration, et nous sommes dingues?
Tražim dečaka sa svetlucavim (??????OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La date d'expiration est passée depuis un mois.
Nema na čemu AnthonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis la date d’expiration, distante de trois ans et sept mois
Možeš u Italiju mirne savestiLiterature Literature
Ça t'arrive de jeter le lait avant la date d'expiration?
Znam šta smo rekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de date d'expiration dessus.
U međuvremenu u L. A. se ispostavilo da moderna filozofija nije tajnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces trucs on une date d'expiration, ok?
Lazljivi djavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme la date d'expiration sur le lait
A tvoja duša je bolesnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, les dictateurs sanguinaires et la politique de choc de Thatcher ont des dates d'expiration.
A, ja mislio da moj otac preteruje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez une date d'expiration?
Razgovaraćemo sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.