fait maison oor Serwies
fait maison
fr
fait à la maison
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
домаћи
Avec des plats faits maison ou commandés maison.
Чекаће те домаћи специјалитети или нека поручена храна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as assez d'espace pour les paroles de Blink-182 et ses idées de préservatifs faits maison?
Nacisti su probili Savezničke linije, i opkolili Američku diviziju u malom gradiću koji se zove Bastogne, smrznuti i gladni i bez municije, ali su znali da moraju da zadrže taj deoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-shirts faits maison.
Bio je na broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce brome cathartique fait maison est un excellent somnifère, pas vrai?
Ovene, pobedio siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La souche du virus qu'ils ont identifié... c'est du fait-maison.
Ne budi glup!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors Daniel me fit une suggestion personnelle : que je vienne chez lui pour un petit dîner fait maison.
Kao krila leptiraLiterature Literature
C'est idéal avec un mojito aux baies de goji fait maison.
Da li je istina da se žene i muškarci kupaju zajedno na otvorenom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quand remonte ton dernier bon repas fait maison?
Ja sam sada glavni!Uzmite oružje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont des donuts fait-maison.
Biću bačen u istopljeni čelik... i postaću deo nebodera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai installé un système d'alarme préventif dehors, Style fait Maison.
Da zaboraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vêtement fait maison de coton que le mahatma portait au cours de son jeûne de non violence.
Onda, šta kažeš na ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demande si ça vient d'une boîte de conserve ou si c'est fait maison.
Koliko treba da radimo ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ceci dépasse largement toute perte pouvant être due à notre interface fait maison.
Ustvari, nije bilo problema uopšteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fait maison!
Motivisani političkom dobiti, demokrate su dokazivale da je sadašnja administracija ispunjena korupcijom, meka prema zločinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui a envoyé cette vidéo a utilisé un logiciel fait maison pour tourbillonner l'image, d'accord?
Onda daj časnu riječOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont faits maison.
Ovo je najveceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce possible que le victime avait une sorte de bombe faite maison attachée sur lui?
Sa svojim životom se nemožeš više cjenkati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez peut-être son adresse pour lui envoyer ces délicieux scones faits maison.
Momci...Ne ponašajte se kao zveri nad plenom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai apporté une carte fait-maison!
Ovo je trenutak srećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas avoir eu droit à un repas fait maison depuis l'administration Ford.
Znam šta će te opustitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gnôle faite maison n'est pas pour tout le monde.
Ja bi baš trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'apporte des gâteaux faits maison et m'envoie ses garçons pour faire du ménage.
Tako je, mariniramo u TabascuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faits maison.
Ono u potpunosti veruje da je čovekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heureusement pour vous, ces tatouages sont faits maison, mon pote.
Poslije tog vremena računam kašnjenje.Što misliš što će se dogoditi ako dođe do kašnjenja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dentier est fait maison.
U onoj ima viskija, džina i beli klavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aimant fait-maison.
Sta mogu da uradim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2015 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.