fin de l'existence oor Serwies
fin de l'existence
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
крај постојања
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous changer ne provoquerait pas la fin de l'existence corporelle.
Imam posla ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la fin de l'existence des zoos.
Zaveži usta, Torres.U redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous assisterons à la fin de cette existence.
Ne pominjite vaš posao ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai toujours voulu trouver une femme avec laquelle passer la fin de mon existence.
Ja sam zaslužan za sabotiranje pošiljke kemocitaLiterature Literature
Ceci est la fin de votre existence humaine telle que vous la connaissez.
Kada ste došli ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si c’était vraiment pour elles la fin de toute existence?
Ne, nisam, ne bih to napravioLiterature Literature
Jan aurait sans nul doute pu rester sur la planète jusqu’à la fin de son existence.
Ruka joj je bila sasvim odsečenaLiterature Literature
Ce sera alors la fin de toute existence humaine.
Nije me ostavila, ona je samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera la fin de son existence pathétique
Majka Rusija je jaka!opensubtitles2 opensubtitles2
La conséquence de la désobéissance d’Adam et Ève a été la mort, la fin de leur existence.
Betty, dobro si?jw2019 jw2019
LE CRÉATEUR de l’homme, Celui qui lui a donné la vie, lui garantit aussi que la mort ne signifie pas nécessairement la fin définitive de l’existence.
Moje ime je Sem, ja sam doktorjw2019 jw2019
Malgré la peine de son cœur, Russell a bénéficié du soutien de Dieu jusqu’à la fin de son existence terrestre (Psaume 116:12-15).
Želim da ga naučim lekciji koju neće zaboravitijw2019 jw2019
Et ce sera la fin de sa misérable existence.
Kad smo krenuli sa ovim, mislio sam da ćeš odbaciti ovo, kao i sve ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mets fin à l'existence de Nyx.
Nije sam, debeli je još s njimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis physiquement et psychologiquement crevée, Rufus... et je suis prête à assister à la fin de toute existence... si vous ne m' expliquez pas ce qu' il en est
Istina je, dok upravljate autom prilično takmičarski, izgleda da imate problem da ostanete skoncentrisaniopensubtitles2 opensubtitles2
” (Psaume 37:29). Oui, l’humanité était destinée à se délecter sans fin des joies de l’existence sur une terre paradisiaque.
Znam tipa iz zatvorajw2019 jw2019
Je suis physiquement et psychologiquement crevée, Rufus... et je suis prête à assister à la fin de toute existence... si vous ne m' expliquez pas ce qu' il en est
Aleksov prevod knjigeopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai passé ma vie entière à tenter de mettre fin à l'existence du Ténébreux.
Moram ti reći, stari... da sam počeo dosta dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Faut- il en conclure que la mort met fin définitivement à l’existence de quelqu’un ?
Kakvom problemu?jw2019 jw2019
Après quoi, ils n’ont pas tardé à s’apercevoir qu’en fin de compte leur existence s’était enrichie, puisqu’ils étaient plus disponibles pour leur famille et pour le service de Jéhovah.
Možda je tako najbolje, dušojw2019 jw2019
Einstein, à la fin de sa vie, a prouvé l'existence de Dieu.
Tako je to nazvao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seulement j' avais le courage de mettre fin à mon existence misérable
Nema fizičkog dokaza koji ga povezuje sa ubistvom trenera Millera ili sa davljenjemopensubtitles2 opensubtitles2
Mais j'essaie seulement de mettre fin à une existence misérable.
Besplatan smeštaj i hrana, puške, sva municija koju možete da koristite... i možete da zadržite svu kožu koju uloviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seulement j'avais le courage de mettre fin à mon existence misérable.
Sada je drugačijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je dois trouver la tombe de Dracula... "... et mettre fin à l' existence du vampire pour toujours
Ona će živeti kao iSunce... večno!opensubtitles2 opensubtitles2
56 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.